張愛玲《紅玫瑰與白玫瑰》早為膾炙人口的名作，尤其紅玫瑰與白玫瑰的比喻奇巧辛辣，廣為流傳。「娶了紅玫瑰，久而久之，紅的變了牆上的一抹蚊子血，白的還是《床前明月光》；娶了白玫瑰，白的便是衣服上沾的一粒飯黏子，紅的卻是心口上一顆硃砂痣」。近來中國網劇常提及的白月光，多指男主角心底可望不可及之人，通常是初戀，便由此轉化。張愛玲儘管謝世多年，然而她的影響從未消失。
不過《紅玫瑰與白玫瑰》讓我印象最深的，卻是振保因家常瑣事不順，隨口責罵烟鸝的閒話「人笨凡事難」。每每在社交媒體發現又有人談論張愛玲金句，我總是補上「人笨凡事難」。儘管迴響寥寥，但我覺得它是被低估的張愛玲金句。世間總有鬧不完的蠢人蠢事，讓我忍不住想起「人笨凡事難」。然而，年過半百學書學劍不成，我亦不時以「人笨凡事難」自嘲，學習自嘲多少讓心情鬆綁。
人到中年，對世界、對自己的看法逐漸改變，多數人其實平庸。接受能力才華不如預期，然後好好與自己相處，心境較為坦然。並非鼓吹躺平，而是了解努力未必獲得相應成果，但仍願意繼續拚搏一些什麼。
與其追名逐利，與親友無止盡的比較，不如坦然接受「人笨凡事難」。不夠成功的人生，亦有值得留戀的風采。
