樂讀|因為有你,那些悲傷和快樂的事.君がいるから

更新於 發佈於 閱讀時間約 1 分鐘
作者|まなつ&まふゆ/真夏&真冬 譯者|吳怡文 出版社|采實文化

作者|まなつ&まふゆ/真夏&真冬 譯者|吳怡文 出版社|采實文化


唔,光是封面的插畫就讓我感到內心升起一股暖暖的感覺,初次遇見日版時就非常非常喜歡,也期待著會有中文版誕生,結果就來了,好開心啊!而且,居然還做成精裝本。

 

當時翻著日文版沒有特別細讀文字(日文始終沒有進步啊),而是關注著每一頁的插畫、每一幅小企鵝與小橘貓,以及有時與其他動物們的暖心互動,實在是可愛得不得了,兩團軟軟的小傢伙,都讓我好想一起加入他們。原來,企鵝名叫真夏,小橘貓叫真冬。

 

後來,讀著中文翻譯,心裡的暖度直接躍升到外太空,如同真夏與真冬的理念一樣,透過作品讓人們可以學習接受他人原本的模樣,也能夠喜歡著自己,讓幸福由內而生。

 

這實在是一本不只插畫讓我喜歡到不行,連文字也超級喜歡的圖文書,一定要力推給大家的,除了自己收藏,送禮也是超級適合。

 

話說我最近分享好多適合用來當作禮物的書籍,我自己本身就蠻喜歡送書的,不曉得室友們是不是也一樣呢?

【愛書人♥陳子楹.樂樂|一枚貓奴的閱讀日常】 歡迎來到我的閱讀室,除了分享閱讀的心得之外,也會不定期和室友們分享新書資訊與閱讀日常,歡迎一起來聊天啊ヽ(●´∀`●)ノ
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
救命,沒想到可以等到這本繪本的中文版,真的太感動,因為以為不會有。幾年前公司進日文版時,我就非常喜歡了!❤️💛💚愛心噴發❤️💛💚
其實,看到這本書的內容介紹,大概有點抓到想傳遞的是什麼───寵物離世後的旅程。當時心想,這本翻完可能需要來點衛生紙,結果,殊不知,讀到一半我就需要了。
救命啊!真的是太可愛的一本貓書啦,貓奴們先通通買起來!(誤)
說來真不好意思,開始讀這本書沒多久就讀到眼眶濕,而闔上書籍之後,心滿意足的笑著。
當時第二集出版的時候,我就想說這套漫畫我一定要趕快推坑給大家,殊不知兩個月就這樣過去了,就在前天!第三集也出版啦,好讚啊。我要趕快找時間去買!(握拳)
救命,沒想到可以等到這本繪本的中文版,真的太感動,因為以為不會有。幾年前公司進日文版時,我就非常喜歡了!❤️💛💚愛心噴發❤️💛💚
其實,看到這本書的內容介紹,大概有點抓到想傳遞的是什麼───寵物離世後的旅程。當時心想,這本翻完可能需要來點衛生紙,結果,殊不知,讀到一半我就需要了。
救命啊!真的是太可愛的一本貓書啦,貓奴們先通通買起來!(誤)
說來真不好意思,開始讀這本書沒多久就讀到眼眶濕,而闔上書籍之後,心滿意足的笑著。
當時第二集出版的時候,我就想說這套漫畫我一定要趕快推坑給大家,殊不知兩個月就這樣過去了,就在前天!第三集也出版啦,好讚啊。我要趕快找時間去買!(握拳)
本篇參與的主題活動
桃園機場雖然有時候會漏漏水出點小問題,但其實它貴為台灣國家門面還是有很多值得稱讚的地方的!推薦給常出國的旅人,在機場大逛免稅店之虞,也可以去使用一下這些便利的設施!就讓KKday幫大家整理5個大家不太知道但好好用的機場實用服務資訊吧!
比較2017年與2024年日本東北旅遊照片,對比藏王樹冰、銀山溫泉、山寺等景點在不同時間的景觀差異,即使地點相同,不同時間的體驗與感受截然不同,珍惜每個當下的珍貴回憶。2024年因暖冬導致雪景不如預期,反觀2017年的雪景壯觀美麗。新聞報導2025年日本東北暴雪,衷心祈願一切平安。
【2019/3 春】 <上野恩賜公園> 是個知名的賞櫻地點。腹地廣大、交通方便,加上園內有40種的櫻花,多達1200棵櫻花樹,使得這邊成為野餐賞櫻的首選場所。每到櫻花季,樹上會掛滿燈籠,而一大早就可看到樹下鋪滿了佔位的野餐墊,人潮不斷地聚集,從早到晚絡繹不絕。
2024年日本勞動力人口逆勢上揚,即將突破7000萬人,創下1953年以來新高。高齡者就業人數連續20年增長,女性就業人數也持續刷新歷史紀錄,正式員工數量大幅增加。然而,人口持續萎縮仍是長期挑戰,日本政府和企業需推動工作方式改革、投資技術創新、完善托育和養老服務等。
在漫畫與動畫時期就給人不錯體驗的作品《工作細胞》,敘述關於人體細胞擬人化後的故事,藉由紅血球和白血球兩人在身體中的突發日常,對抗細菌病毒之餘,也了解人體的身體構造,隨著主人翁的身體活在億萬細胞世界。這樣的作品在真人化後需要許多後製動畫與搭景製作,在《工作細胞》真人化後的日本電影,表現會是如何?
桃園機場雖然有時候會漏漏水出點小問題,但其實它貴為台灣國家門面還是有很多值得稱讚的地方的!推薦給常出國的旅人,在機場大逛免稅店之虞,也可以去使用一下這些便利的設施!就讓KKday幫大家整理5個大家不太知道但好好用的機場實用服務資訊吧!
比較2017年與2024年日本東北旅遊照片,對比藏王樹冰、銀山溫泉、山寺等景點在不同時間的景觀差異,即使地點相同,不同時間的體驗與感受截然不同,珍惜每個當下的珍貴回憶。2024年因暖冬導致雪景不如預期,反觀2017年的雪景壯觀美麗。新聞報導2025年日本東北暴雪,衷心祈願一切平安。
【2019/3 春】 <上野恩賜公園> 是個知名的賞櫻地點。腹地廣大、交通方便,加上園內有40種的櫻花,多達1200棵櫻花樹,使得這邊成為野餐賞櫻的首選場所。每到櫻花季,樹上會掛滿燈籠,而一大早就可看到樹下鋪滿了佔位的野餐墊,人潮不斷地聚集,從早到晚絡繹不絕。
2024年日本勞動力人口逆勢上揚,即將突破7000萬人,創下1953年以來新高。高齡者就業人數連續20年增長,女性就業人數也持續刷新歷史紀錄,正式員工數量大幅增加。然而,人口持續萎縮仍是長期挑戰,日本政府和企業需推動工作方式改革、投資技術創新、完善托育和養老服務等。
在漫畫與動畫時期就給人不錯體驗的作品《工作細胞》,敘述關於人體細胞擬人化後的故事,藉由紅血球和白血球兩人在身體中的突發日常,對抗細菌病毒之餘,也了解人體的身體構造,隨著主人翁的身體活在億萬細胞世界。這樣的作品在真人化後需要許多後製動畫與搭景製作,在《工作細胞》真人化後的日本電影,表現會是如何?
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
這本書也是去年出版後入手就一直放著,最近贖回才又開始再次翻閱,依舊溫暖。
Thumbnail
我的日子被書籍、創意活動和與朋友的相聚填滿,即使在雨天也有意外的驚喜和溫暖的交流。
Thumbnail
大家來抽我的新書哦!朋友們自發性幫我的新書辦抽書宣傳,超感動的!
Thumbnail
透過溫暖的文字故事,傳遞在另一個世界所發生的故事,分享在世界某個角落的你,尋找到閱讀的樂趣。
整理了四本書 放到讀冊二手出售 謝謝這些書陪伴我一段時光
Thumbnail
一浮水就只是來曬曬東西......,順便試試新版的編輯功能。 其實入手好些天了,拍一下開箱的芙莉蓮畫冊。(只是拿到後想吶喊的人) 先前關注到消息就直接預購,這次拿到書後翻開感覺滿驚艷,能感受到這次畫冊裡的滿滿誠意!
Thumbnail
這本書也是去年出版後入手就一直放著,最近贖回才又開始再次翻閱,依舊溫暖。
Thumbnail
我的日子被書籍、創意活動和與朋友的相聚填滿,即使在雨天也有意外的驚喜和溫暖的交流。
Thumbnail
大家來抽我的新書哦!朋友們自發性幫我的新書辦抽書宣傳,超感動的!
Thumbnail
透過溫暖的文字故事,傳遞在另一個世界所發生的故事,分享在世界某個角落的你,尋找到閱讀的樂趣。
整理了四本書 放到讀冊二手出售 謝謝這些書陪伴我一段時光
Thumbnail
一浮水就只是來曬曬東西......,順便試試新版的編輯功能。 其實入手好些天了,拍一下開箱的芙莉蓮畫冊。(只是拿到後想吶喊的人) 先前關注到消息就直接預購,這次拿到書後翻開感覺滿驚艷,能感受到這次畫冊裡的滿滿誠意!