今天是農曆乙巳年正月初一,春節開始的第一天。
您知道嗎?我們的春節,已經在去年榮獲國際認證。這是怎麼說呢?
按照聯合國保護非物質文化遺產公約(Convention for Safeguarding of the Intangible Cultural Heritage 已自2006年4月20日生效)第2條的規定,所稱「非物質文化遺產」,是指被各社區、群體,有時是個人,視為其文化遺產組成部分的各種社會實踐、觀念表述、表現形式、知識、技能以及相關的工具、實物、手工藝品和文化場所而言。這種非物質文化遺產世代相傳,在各社區和群體適應周圍環境以及與自然和歷史的互動中,被不斷地再創造,為這些社區和群體提供認同感及持續感,從而增強對文化多樣性和人類創造力的尊重。諸如口述傳統和表現形式以及作為非物資文化遺產媒介的語言、表演藝術、社會實踐、儀式、節慶活動、有關自然界和宇宙的知識和實踐、傳統手工藝方面,均包括在內。至於「保護」一詞,是指確保非物質文化遺產生命力的各種措施而言,包括這種遺產各方面的確認,建檔、研究、保存、保護、宣傳、弘揚、傳承與振興在內。
春節,經中國大陸當局向聯合國教育科學及文化組織(UNESCO)提案申請,已於去年12月4日獲得通過,將其列入「人類非物質文化遺產代表作」的名錄之中。英文全名是the Representative List of the Intangible Cultural Heritage of Humanity。教科文組織的官網,以「春節,中國人慶賀傳統新年的社會實踐」即Spring festival, social practices of the Chinese people in celebration of traditional new year為標題,提供相關報導。其內容指明春節標示了以傳統曆法正月初一為新年之始,民眾展開一系列的社會實踐,辭舊迎新,祈福納吉,歡慶闔家團聚,促進社會祥和。並以英文拼音guonien表示「過年」之意。民眾祭祀祖先,向長輩親戚拜年,表達祝福之意,此一節慶活動為全民提供了認同感及持續感。符合上述公約第2條的意旨。
春節,是我中華民族綿延數千年的傳統節慶,全球華人廣泛參與慶賀活動,維繫家國情感,已有若干國家的城市定為例假日。我中華年俗文化源遠流長,雖說直到去年才真正獲得國際認證,算是遲來佳音,仍然值得慶賀。今年春節是榮獲國際認證之後的第一個春節,尤其具有重要意義。