下載文件
申請Kindergeld正確的網站是這個
https://www.arbeitsagentur.de/
點擊左下方的Familie und Kinder (家庭與小孩)
如果小孩未滿18歲，點擊最左邊的Kindergeld-Antrag ab Geburt(出生後)
如果小孩已年滿18歲，但還沒工作，點擊Kindergeld-Antrag ab 18(滿18後)
因為我小孩未滿18，因此選第一個欄位。
進去後，會問你有沒有訪問代碼，非德國人就是選右邊Ohne Zugangscode(沒有代碼)
然後會是一個簡單的問卷調查，主要是看你能否符合線上申請的資格。
我們填寫的範例如下：我們夫妻都在德國居住，沒有德國籍，沒有領其他單位的兒童金
然後會引導你到下載頁面，下載這兩份文件。
(也可以從這個網站https://www.kindergeld.org/找到這兩份文件的下載連結，但上面文章以開頭的那個網站作為範例)
填表
到下載基本上都會滿順利的，但我在填表時卡住了，我因為填表時遇到問題一直找不到可以參考的範例，最後是在一個中國人的youtuber看到填表的分享，才完成申請書的填寫。
有興趣的可以參考這篇影片：
https://www.youtube.com/watch?v=nzAcQBUbFsM
我根據影片的講解填寫完畢之後拿給德國同事看，他說有一欄應該是要空白的，不應該填寫。
就是申請表的第六個欄位。
我後來研究並不是影片講錯了，而是該影片是2019年拍的，跟2025年的的表格格式已經不一樣了，影片中的第六個欄位是填寫是新申請名單
影片的2019年版本申請表格第六欄
2025年申請表格的第六欄
2025表格的這兩欄意思是
第五個欄位是：你已經領取Kindergeld的小孩資料
第六個欄位是：Kindergeld是其他人領走的小孩資料
所以新申請的，這兩個欄位都不用填，空白即可。
所需文件
- Antrag auf Kindergeld
- Antrag kind (小孩資料，有幾個小孩要申請就要填幾張)
- 小孩出生證明(我付上英文出生證明影本 + 戶籍謄本有德國在台協會認證的影本)
- Amtliche Meldebestätigung 影本 (在德國做戶籍登記後拿到的那張)
- 護照與簽證影本(如果已經轉居留證，就附居留證)
填寫完畢之後，連同相關證明文件一起寄給所在邦的辦公室。
如何找到負責的辦公室
同樣透過文章開頭的網站，
https://www.arbeitsagentur.de/
首頁點擊Familie und Kinder之後
往下拉到最下面，就可以看到Ihre Familienkasse vor Ort(您當地的家庭福利辦事處)，輸入自家的郵遞區號就可以找到負責自己區域的辦公室了。
把資料寄出後，大概一個星期我就收到回信說我們申請的Kindergeld已經核准，差不多同時我銀行帳戶就已經收到撥款了。
他會追朔到6個月前，因此抵達德國後，大概4-5個月內申請都可以。
我因為卡在不會填單所以拖很久才寄出，希望這篇文章可以幫助到有同樣困擾的人。
【簡介】
我們全家落腳在德國的西南部，薩爾蘭邦Saarland。
歡迎也在德國附近的台灣鄉親來認親。
杭特
