你聽過"巴別塔"這個古老的故事嗎?
《創世記》第11章詳細描述了巴別塔的故事。歷史是這麼記載的:
那時，天下人都用同一種語言，講同一種話。
人們向東遷移時，在示拿地區找到一處平原，定居下來。
他們彼此商量說：「來呀，我們燒些磚吧。」他們用磚作石塊，用柏油作水泥來造塔，
說：「來吧，讓我們造一座城和一座高聳入雲的塔，這樣我們可以揚名天下，不致分散在地上。」
耶和華從天上下來，要察看人建造的城和塔。
耶和華說：「看啊，他們同屬一個民族，都用同一種語言，現在就做這樣的事，如果繼續下去，他們會為所欲為。讓我們下去變亂他們的語言，使他們彼此言語不通。」
於是，耶和華把他們從那裡分散到世界各地，他們便不再建造那城了。
創世時人類曾一度興盛，為了建造通天的巴別塔挑戰上帝，結果上帝討論後決定摧毀巴別塔，讓人類分散各地，語言混亂，彼此無法溝通，最終工程停擺，人類四散各地，形成不同的民族與文化。因為這個塔的崩塌，我們今天才必須拼了命的學英文，看日本謎片也只聽得懂那三句，追韓劇更是要靠翻譯才行。若你認為巴別塔跟今天的我們無關，那麼COVID-19給我們這一代的「教育」可真是一次現世打擊。就像巴別塔那場人類傲慢的夢魘，疫情也讓全球化這個曾經的「必然的美夢」瞬間變成了碎片。我們來聊聊那些當人類自視甚高睥睨一切時，神之手總會一彈，兩個事件間有趣的相似點。
全球分裂與區域化發展
想當年，巴別塔一倒，大家的語言分散式的發展無法直接溝通造成隔閡，世界瞬間分裂成了「不同人」的聚集地。這裡用象形文字講中文，那邊刻楔形文字或講阿拉伯語，幾乎就是語言大亂鬥的開始。今天的世界呢？COVID使原本順暢的各國供應鏈亂成一團，大家突然意識到，原來太依賴外國資源真的會是一場災難。於是，不少國家開始說：「嘿，還是回歸本土吧，好像合作沒有比較好！」於是，我們看到了「區域化合作」和「本土供應鏈」的大量崛起，全球化突然跛腳。這跟巴別塔的崩塌有得一拼，分裂的不再是語言文字，變成了經濟體系。
溝通障礙與貿易壁壘
巴別塔惹怒了上帝，人類的語言被搞得亂七八糟，大家根本無法溝通合作，這場大事就這麼結束了。今天的世界，溝通還是個大問題，只不過這次是「貿易壁壘」來當主角。隨著疫情的爆發，各國的貿易政策與關稅懲罰越來越各自為政，什麼加關稅25%、出口限制、科技封鎖，晶片禁止出口，應有盡有。再加上美中貿易戰和俄烏戰爭，國際合作的障礙比巴別塔的語言障礙還要來得更高更現實。疫情期間那一堆被卡住的口罩和疫苗，還有塞得亂七八糟"大排長榮"的運河。說好的「全球合作」，變成了「隔壁鄰居都救不了你」的場景。
自我利益優先 VS 全球協作
如果巴別塔倒了，人類就開始自顧自發展，遠離了過去那種“大同世界”的夢想。同樣的，COVID後的世界也好不到哪去。全球化的夢似乎破碎了，各國更強調本土化，美國選出了狂人川普，大力推動「去風險化」策略，退出各種氣候協定，減少對中國甚至中美洲的依賴，要求企業在美國生產，連親密的鄰居加拿大都能翻臉加徵關稅。這種「自我為中心」的模式，看起來有點像巴別塔後大家開始為自己的小部落爭取資源延續文化，少點合作，重點是希望自己撐久些，我撐的比你久我就是贏家。
同與不同的地方：上帝到底有沒有出手?
巴別塔的倒塌與分裂是因為惹了神不高興，這回COVID-19雖然有可能是我們自己「不小心」搞砸，但也有可能是上帝在適當的時候出的手。疫情、供應鏈崩潰、政治鬥爭，種種因素累積起來，"全球化"與"世界是平的"夢也因此加速崩塌。 也許有人期待疫情過後全球會更團結，看看那個瘋狂的川普，只能說：「真是太天真了！」
全球化沒死，只是轉型
大家常說全球化完蛋了，但實際上，我們的世界並沒有完全崩潰。只不過，全球化從單一化變成了多極化，從一個單純的供應鏈變成了「區域鏈」，各國依賴的伙伴變多了，合作的模式也不再是單一貿易，還有數位經濟和科技合作。這就像是巴別塔倒塌後，雖然語言混亂，但人類依舊在各處努力重建國家，重建壯大自己的文明。
巴別塔和COVID其實很像，不過是人類再一次「挑戰升級」的災難。我們以為能做一件事讓人類更團結更上層樓，結果只會引來上帝的注意，撥慢了我們進化的速度，把人類搞得一團糟。疫情讓全球化的夢破碎，世界像巴別塔一樣陷入了分裂與重建。 但別擔心，這次人類用很快的速度產生了新的挑戰目標: 我們用更多智慧建立了AI人工智慧。這回上帝可能不管，也可能更憤怒，因為我們可能用AI創造了另一個上帝或金牛犢來崇拜。 期待我們努力重建這一個AI的高塔能比巴別塔更堅固，別每一次造塔都把自己搞的更狼狽。
