《無名指的標本
薬指の標本》
✍🏼作者:小川洋子
譯者:王蘊潔
語言:繁體中文
📚出版社:麥田
出版日期:2023/01/07
📖書籍簡介(摘錄自書背封面):
本書收錄〈無名指的標本〉、〈六角形的小屋〉,集小川洋子獨有的靜謐、純真和殘酷於一身,以乾淨的語言描繪人們無法自拔地墜入瘋狂之後的模樣,可說是作者最教人震撼的一部傑作。
📝閱讀記錄:
「無名指的標本」講述無名指缺了一角的女孩來應徵標本室的接待工作,標本師送了她一雙異常合腳的鞋子,在無人的房間裡擁抱她。他還問她有沒有任何想做成標本的東西?他說:「每個人都需要標本。」,將文鳥骨頭送來製作標本的擦鞋師傅對她說,鞋子已經開始侵蝕她的腳,她最好「現在」就脫下鞋子,但是她不想要脫下鞋子後的那份自由,她想要的,是完全屬於標本師。
隱晦不明的情感,陌生人們欲做出標本的東西,隱藏在背後的故事等等,小川洋子的小說就是有種明明白白的開頭,卻因為不知道接下來有什麼,挑起人性好奇慾望而一直追隨下去的閱讀動力,故事本身依舊是現實交雜著虛影,擴大閱讀者的想像。
「六角形小屋」則是帶著身體與靈魂皆疼痛不已的主角與讀者,進入一個「傾吐小屋」,獨立不被打擾、完全私密的空間,有什麼深藏內心的感受是會破蛹而出的呢?「或許有人認為,人的意志力和努力可以改變命運。然而,我認為意志力和努力根本就是命運的一部分。我並不是否定人生,而是因為我們永遠不知道下一剎那會發生什麼事,所以,還是必須靠自己的力量選擇和判斷。即使人無法靠自己的力量影響命運,但如果因此心灰意冷,放棄一切,便顯得太愚蠢了。無論對任何人來說,命運的終點就是死亡,應該很少有人在生命的起點就喪失活下去的動力。」(P.128),這段應該是主角的內心獨白,似乎點出了故事裡主角的迷茫,或者說,二個故事都透出一股「對自我認同的失落」而造就出來的情境。
小川洋子的故事鋪陳具有她獨特的風格,總是能吸引讀者跟著主角一同前往同一個方向,前往不知前路還有什麼的地方,因此閱讀者時而會跟主角一樣迷茫,不理解當下所思所想以及所處環境,卻又因為好奇與疑惑,忍不住一再落入相同的境地。只能說,這就是閱讀小川洋子小說所感受到的魅力吧。