《閱讀Bloomberg（彭博社）有關BYD（比亞迪）推出EV with free smart-driving system（免費智慧駕駛系統電動車），學習八個TOEIC金藍色證照詞彙》
electric vehicle （電動車）及advanced driver-assistance feature（先進的駕駛輔助功能）是TOEIC及IELTS常出現的閱讀測驗主題。
上班族可閱讀以下擷取於美國Bloomberg（彭博社）有關BYD（比亞迪）推出New EV With Free Smart-Driving System新聞報導，深入學習electric vehicle、share、surge、integrate、lineup、feature、driver-assistance、 hatchback八個TOEIC（多益）金藍色證照詞彙。
圖片及新聞英文原文出處https://www.bloomberg.com/news/articles/2025-02-10/byd-puts-driver-assistance-features-into-most-its-cars-for-free
BYD Starts New EV Price War With Free Smart-Driving System
（比亞迪推出免費智慧駕駛系統開啟新一輪電動車價格戰）
· Chinese automaker’s shares surge to a record in Hong Kong
（中國汽車製造商股價在香港飆升至歷史新高）
· BYD also plans to integrate DeepSeek AI software across lineup
（比亞迪還計劃在所有車型中整合 DeepSeek AI 軟體）
發稿者By Bloomberg News
發稿時間2025年2月10日 at 下午9:46 [GMT+8]
更新時間Updated on
2025年2月11日 at 上午9:40 [GMT+8]
BYD Co. opened a new front in China’s electric vehicle price war — adding advanced driver-assistance features across most of its lineup for no extra cost and sending its shares to a record. （比亞迪公司 開闢中國電動車價格戰的新戰線——在其大部分產品線中免費添加先進的駕駛輔助功能，並使其股價創下了歷史新高。）
At a highly anticipated event on Monday evening in Shenzhen, BYD said it will make its God’s Eye driver-assistance system standard in vehicles priced from 100,000 yuan ($13,700) and include it in several lower-cost models such as the popular Seagull hatchback. （週一晚間，比亞迪在深圳舉行的一場備受期待的發布會上表示，將把「神眼」駕駛輔助系統作為售價 10 萬元（約合 13,700 美元）以上車型的標準配置，並將其納入幾款低成本車型中，例如廣受歡迎的海鷗兩廂型式掀背車。）
① electric vehicle (noun) 電動車
Many governments are offering incentives to consumers who **purchase an electric vehicle**.
（許多政府提供給**購買電動車**的消費者獎勵措施。）
② share (noun) 股份
He decided to **sell his shares in the company** after the market value surged.
（市場價值激增後，他決定**出售公司股份**。）
③ surge (verb) 激增
With the introduction of the new product, the company's profits **surged dramatically**.
（隨著新產品的推出，公司的**利潤激增**。）
④ integrate (verb) 整合
The new software aims to **integrate various business operations** into a single platform.
（這款新軟體旨在**將各種業務操作整合**到一個平台上。
⑤ lineup (noun) 陣容
**The music festival's lineup** this year includes some of the most popular bands and artists.
（今年**音樂節的陣容**包括一些最受歡迎的樂隊和藝術家。）
⑥ feature (noun) 特色
**The main feature** of the amusement park is the gigantic roller coaster.
（這個遊樂園的**主要特色**是巨型雲霄飛車。）
⑦ driver-assistance (noun) 駕駛輔助
Many modern cars come equipped with **driver-assistance systems** to enhance safety on the road.
（許多現代汽車都配備**駕駛輔助系統**以增強行車安全。）
⑧ hatchback (noun) 掀背車
She **prefers a hatchback** for its compact size and spacious trunk.
她**喜歡掀背車**，因為它體積小且行李箱空間大。
圖片及新聞英文原文出處https://www.bloomberg.com/news/articles/2025-02-10/byd-puts-driver-assistance-features-into-most-its-cars-for-free
