【暹廟看歷史系列3:Wat Buddha Jayanti(西明寺), Kuala Lumpur,四(完結篇)】

更新 發佈閱讀 5 分鐘

1962年1月3日,馬來亞聯合邦正式宣佈衛塞節為全國法定公假。雪蘭莪各民族慶祝衛塞委員會於5月13日會議中,報告了時任首相東姑阿都拉曼來函稱:

“我國之團結與融洽之最大因素之一,乃為各族馬來亞人對於同胞之宗教信仰所具之容忍及尊重精神。查其他族群來源及信仰之人士,已具有全國性之假期及宗教節目,所以馬來亞之佛教徒亦宜存其本身之假期及節目,因爲有甚多民族之人士皈依佛教之故。”

該年5月17日和18日下午6時半,分別在十五碑佛教英文學校舉辦慶祝衛塞節民衆大會,並邀請本邦部長和各國使節參與;次日游行則爲了避免人群擁擠和交通壅塞,在經過與當局磋商後,改以全用汽車代步載送。參與游行的車輛須預先在17日,前往美芝律(Birch Road)觀音寺或西明寺領取小佛旗一面,安插在車頭以示標記,再於18日晚至西明寺集合,然後按照編排秩序出發;無車的群衆,則可領取巴士章,當晚憑據按時上車。


1962年慶祝衛塞節張燈結彩的西明寺外觀。-“雪佛教徒祝衛塞節花車游行熱鬧非常”,《南洋商報》,1962年5月19日,第10版。

1962年慶祝衛塞節張燈結彩的西明寺外觀。-“雪佛教徒祝衛塞節花車游行熱鬧非常”,《南洋商報》,1962年5月19日,第10版。


當年的花車游行路綫,由西明寺昔喬拉律出發,經巴刹律(Jalan Pasar)、古路律(Pudu Road)、梳律、美芝律、茨厰街、蘇丹街;轉入諧街、巴刹街(Market Street)、也蘭拉惹、峇都律、金馬律、暗邦律、節士律(Jalan Gereja);再轉復諧街、蒙巴登律、也蘭蘇力(Jalan?)、哥洛士街(Cross Street,今敦陳修信路(Jalan Tun Tan Siew Sin)、火治街;再轉茨厰街和美芝律、蘇来曼律、十五碑、羅沙羅街(Rozario Street),於錫蘭佛寺所在的波律(Temple Road,今柏哈拉路(Jalan Berhala)散陣。此衛塞節游行,被當年的《南洋商報》報導喻爲“獨立以來最熱鬧的佛教徒花車游行”。

此後,吉隆坡盛大的衛塞節花車游行每年都例行舉辦,吸引上萬名信衆參與,直至今天仍在進行。不同既往的是,以去年(2024年)的活動爲例做比較,花車游行路綫相比起1960年代,路綫已擴大10倍(去年游行全長12公里,對比1963年英報《海峽時報》指出,當年衛塞節游行全長僅2英里(約3.2公里)),而且出發點和終點皆為十五碑錫蘭佛寺。除了吉隆坡因都市蓬勃發展而更改道路及重新規劃、命名等,一甲子以來的各種變化不能說不大,至於這長時間以來的原因和變動爲何,本人暫不得而知。


西明寺1957年7月開幕當時的照片。-馬來西亞國家檔案館檔號:2001/0024287W。

西明寺1957年7月開幕當時的照片。-馬來西亞國家檔案館檔號:2001/0024287W。


手頭上至1968年爲止所搜到的舊報章,與西明寺相關的報導,除了衛塞節慶典,多為吉隆坡華人英校生剃度短期出家的新聞。但從中可知,為小沙彌主持剃度的戒師,當時就有八打靈再也智達苑暹寺(Wat Chetawan)的住持阿贊榮,以及西明寺時任住持伯拉翁。

此外,亦可一窺馬來亞/馬來西亞第一任首相東姑阿都拉曼與西明寺的一段歷史之緣。走入西明寺内部,經過繪有東協(Asean)標志和10國國旗的大銅鑼後,前方尚有一棟1960年代時建好的老樓層,為西明寺的講經堂,鑲入墻上的石灰匾便銘刻著:“此建築物由馬來西亞首相東姑阿都拉曼殿下所奠基。”

1966年11月26日,東姑前往西明寺主持講經堂的奠基儀式。該講經堂為馬來西亞政府捐資8萬元所興建,隨後東姑在演説中表示,信仰宗教能為動亂的世界帶來和平,以及馬來西亞履行宗教共存政策,以便各族和各階層人民有信仰的自由,雖伊斯蘭是國教,但政府耗費千萬元興建廟宇和教堂,目的即使爲了使大家能夠和平相處。

講話中,東姑譴責部分人士利用宗教來達致各種邪惡和政治等目的,以製造國家混亂;但信奉上蒼,就意味著要行善,因爲信仰帶來快樂和完美。因此他希望佛教會能善於利用講經堂,研究相關宗教問題及對國家的責任,從而瞭解到,多元族群的馬來西亞,和平相處是多麽地重要。


1962年慶祝衛塞節張燈結彩的西明寺外觀。-“雪佛教徒祝衛塞節花車游行熱鬧非常”,《南洋商報》,1962年5月19日,第10版。

1962年慶祝衛塞節張燈結彩的西明寺外觀。-“雪佛教徒祝衛塞節花車游行熱鬧非常”,《南洋商報》,1962年5月19日,第10版。


1968年5月10日,東姑再度受邀出席已建竣的講經堂開幕儀式,爲該寺當年5月12日衛塞節慶典及活動拉開帷幕。當時的衛塞節花車游行仍以西明寺為起點,以及十五碑錫蘭佛寺為終點。

【如果喜歡我的文章,歡迎按讚、分享和留言交流。此外,如果我的文章對您有幫助和啓發,歡迎給予小額贊助,支持和鼓勵我能持續研究和撰寫更多好文:https://buymeacoffee.com/yoengji

留言
avatar-img
無境南國的沙龍
15會員
60內容數
2024年,我決定孤注一擲,做自己所愛的事,傾心於研究、寫作、收藏、旅游等。"無境南國"就是我的字號,無論未來會是如何,現實有多骨感又無感,路還是要走下去,於是決定躲在酷熱、無奈的南國,看淡世間的風雨,做個主觀的旁觀者。
無境南國的沙龍的其他內容
2025/04/30
南羅得西亞(Southern Rhodesia),即今日的津巴布韋,曾是英帝國昔日除了當時南非聯邦以外,在非洲大陸的另一個由少數白人統治和主政的自治國家。“羅得西亞特種空勤團”於1951年的組成,從一千名的白人志願者者中篩選出一百名精銳部隊,被編入“馬來亞偵察兵”的“C中隊“。
Thumbnail
2025/04/30
南羅得西亞(Southern Rhodesia),即今日的津巴布韋,曾是英帝國昔日除了當時南非聯邦以外,在非洲大陸的另一個由少數白人統治和主政的自治國家。“羅得西亞特種空勤團”於1951年的組成,從一千名的白人志願者者中篩選出一百名精銳部隊,被編入“馬來亞偵察兵”的“C中隊“。
Thumbnail
2025/04/23
馬來亞緊急狀態在1950和1951年間進入高潮階段,英國政府爲了能徹底將馬共叛亂根除,想有效地徵求訓練適合叢林生存條件、心理堅定和强壯的士兵。於是找來了綽號“瘋子麥克,在當地率先成立”馬來亞偵察兵“,並效仿二戰時英國特種空勤團(SAS)的組織方式,訓練一批在特定地理環境下,能執行特殊任務的作戰單位。
Thumbnail
2025/04/23
馬來亞緊急狀態在1950和1951年間進入高潮階段,英國政府爲了能徹底將馬共叛亂根除,想有效地徵求訓練適合叢林生存條件、心理堅定和强壯的士兵。於是找來了綽號“瘋子麥克,在當地率先成立”馬來亞偵察兵“,並效仿二戰時英國特種空勤團(SAS)的組織方式,訓練一批在特定地理環境下,能執行特殊任務的作戰單位。
Thumbnail
2025/04/22
蕉賴的共和聯邦戰爭公墓所安葬的烈士裏,在為數不少的廓爾喀兵墓群之中,其實也混雜著其他在馬來亞緊急狀態時期,於戰鬥或任務中捐殉的非洲籍英軍。只是所能觀察到的墓碑數,數量不甚多,大多是在馬來亞作戰時陣亡的非洲土著和白人將士。
Thumbnail
2025/04/22
蕉賴的共和聯邦戰爭公墓所安葬的烈士裏,在為數不少的廓爾喀兵墓群之中,其實也混雜著其他在馬來亞緊急狀態時期,於戰鬥或任務中捐殉的非洲籍英軍。只是所能觀察到的墓碑數,數量不甚多,大多是在馬來亞作戰時陣亡的非洲土著和白人將士。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
賽勒布倫尼科夫以流亡處境回望蘇聯電影導演帕拉贊諾夫的舞台作品,以十段寓言式殘篇,重新拼貼記憶、暴力與美學,並將審查、政治犯、戰爭陰影與「形式即政治」的劇場傳統推到台前。本文聚焦於《傳奇:帕拉贊諾夫的十段殘篇》的舞台美術、音樂與多重扮演策略,嘗試解析極權底下不可言說之事,將如何成為可被觀看的公共發聲。
Thumbnail
賽勒布倫尼科夫以流亡處境回望蘇聯電影導演帕拉贊諾夫的舞台作品,以十段寓言式殘篇,重新拼貼記憶、暴力與美學,並將審查、政治犯、戰爭陰影與「形式即政治」的劇場傳統推到台前。本文聚焦於《傳奇:帕拉贊諾夫的十段殘篇》的舞台美術、音樂與多重扮演策略,嘗試解析極權底下不可言說之事,將如何成為可被觀看的公共發聲。
Thumbnail
柏林劇團在 2026 北藝嚴選,再次帶來由布萊希特改編的經典劇目《三便士歌劇》(The Threepenny Opera),導演巴里・柯斯基以舞台結構與舞台調度,重新向「疏離」進行提問。本文將從觀眾慾望作為戲劇內核,藉由沉浸與疏離的辯證,解析此作如何再次照見觀眾自身的位置。
Thumbnail
柏林劇團在 2026 北藝嚴選,再次帶來由布萊希特改編的經典劇目《三便士歌劇》(The Threepenny Opera),導演巴里・柯斯基以舞台結構與舞台調度,重新向「疏離」進行提問。本文將從觀眾慾望作為戲劇內核,藉由沉浸與疏離的辯證,解析此作如何再次照見觀眾自身的位置。
Thumbnail
本文深入解析臺灣劇團「晃晃跨幅町」對易卜生經典劇作《海妲.蓋柏樂》的詮釋,從劇本歷史、聲響與舞臺設計,到演員的主體創作方法,探討此版本如何讓經典劇作在當代劇場語境下煥發新生,滿足現代觀眾的觀看慾望。
Thumbnail
本文深入解析臺灣劇團「晃晃跨幅町」對易卜生經典劇作《海妲.蓋柏樂》的詮釋,從劇本歷史、聲響與舞臺設計,到演員的主體創作方法,探討此版本如何讓經典劇作在當代劇場語境下煥發新生,滿足現代觀眾的觀看慾望。
Thumbnail
《轉轉生》為奈及利亞編舞家庫德斯.奧尼奎庫與 Q 舞團創作的當代舞蹈作品,融合舞蹈、音樂、時尚和視覺藝術,透過身體、服裝與群舞結構,回應殖民歷史、城市經驗與祖靈記憶的交錯。本文將從服裝設計、身體語彙與「輪迴」的「誕生—死亡—重生」結構出發,分析《轉轉生》如何以當代目光,形塑去殖民視角的奈及利亞歷史。
Thumbnail
《轉轉生》為奈及利亞編舞家庫德斯.奧尼奎庫與 Q 舞團創作的當代舞蹈作品,融合舞蹈、音樂、時尚和視覺藝術,透過身體、服裝與群舞結構,回應殖民歷史、城市經驗與祖靈記憶的交錯。本文將從服裝設計、身體語彙與「輪迴」的「誕生—死亡—重生」結構出發,分析《轉轉生》如何以當代目光,形塑去殖民視角的奈及利亞歷史。
Thumbnail
1962年1月3日,馬來亞聯合邦正式宣佈衛塞節為全國法定公假。雪蘭莪各民族慶祝衛塞委員會於5月13日會議中,報告了時任首相東姑阿都拉曼來函稱:“我國之團結與融洽之最大因素之一,乃為各族馬來亞人對於同胞之宗教信仰所具之容忍及尊重精神。...”
Thumbnail
1962年1月3日,馬來亞聯合邦正式宣佈衛塞節為全國法定公假。雪蘭莪各民族慶祝衛塞委員會於5月13日會議中,報告了時任首相東姑阿都拉曼來函稱:“我國之團結與融洽之最大因素之一,乃為各族馬來亞人對於同胞之宗教信仰所具之容忍及尊重精神。...”
Thumbnail
主麻日 星期五 11 點許,我注意到車潮開始慢慢湧入清真寺旁。戴著宋谷帽、穿著長袍的男性穆斯林們在停車場、又或在路邊隨意停車後,零零星星地、然後隨著禮拜時間即將開始而逐漸魚貫地走入寺內。 這是男性穆斯林禮拜的日子。大多商場、博物館、小商店、政府機關都在 12 點到 2 點這段期間關門休息。女
Thumbnail
主麻日 星期五 11 點許,我注意到車潮開始慢慢湧入清真寺旁。戴著宋谷帽、穿著長袍的男性穆斯林們在停車場、又或在路邊隨意停車後,零零星星地、然後隨著禮拜時間即將開始而逐漸魚貫地走入寺內。 這是男性穆斯林禮拜的日子。大多商場、博物館、小商店、政府機關都在 12 點到 2 點這段期間關門休息。女
Thumbnail
喬治教堂的旁邊就是中華總商會的大樓,可以看到這個大樓有多高,也顯示華人在檳城的力量有多強大。樓下也在維修,蓋有段時間了。 檳城椰腳街觀音亭,又名廣福宮,是位於馬來西亞檳城州喬治市椰角街的一座大乘佛教寺廟。該寺建於1728年,是檳城州最古老的佛寺。歷史檳城椰腳街觀音亭最初由福建移民於1728年建立,
Thumbnail
喬治教堂的旁邊就是中華總商會的大樓,可以看到這個大樓有多高,也顯示華人在檳城的力量有多強大。樓下也在維修,蓋有段時間了。 檳城椰腳街觀音亭,又名廣福宮,是位於馬來西亞檳城州喬治市椰角街的一座大乘佛教寺廟。該寺建於1728年,是檳城州最古老的佛寺。歷史檳城椰腳街觀音亭最初由福建移民於1728年建立,
Thumbnail
第六天是文化洗禮之旅,從鄭王廟到臥佛寺再到大皇宮,被金碧輝煌的建築物及皇室相關文化震懾 第七天則是享受在泰國最後的時光,兩個小時的泰式古法按摩,outlet購物,再帶著一盒芒果糯米心滿意足的上飛機
Thumbnail
第六天是文化洗禮之旅,從鄭王廟到臥佛寺再到大皇宮,被金碧輝煌的建築物及皇室相關文化震懾 第七天則是享受在泰國最後的時光,兩個小時的泰式古法按摩,outlet購物,再帶著一盒芒果糯米心滿意足的上飛機
Thumbnail
本文介紹了馬祖的美食與宗教文化,包括大眾飲食店的特色菜,以及媽祖宗教文化園區的景點資訊。建議遊客可以品嚐當地美食,再前往媽祖宗教文化園區,體驗宗教文化。
Thumbnail
本文介紹了馬祖的美食與宗教文化,包括大眾飲食店的特色菜,以及媽祖宗教文化園區的景點資訊。建議遊客可以品嚐當地美食,再前往媽祖宗教文化園區,體驗宗教文化。
Thumbnail
緣起去年與老友-敏君、阿水閒聊,聊起大甲媽祖遶境(我很常去,朋友間偶爾好奇會問問細節),隨著又聊到白沙屯媽祖遶境,聽說兩者遶境很不一樣,但我沒去過白沙屯媽祖遶境,也只能用「聽說」來搭搭話。
Thumbnail
緣起去年與老友-敏君、阿水閒聊,聊起大甲媽祖遶境(我很常去,朋友間偶爾好奇會問問細節),隨著又聊到白沙屯媽祖遶境,聽說兩者遶境很不一樣,但我沒去過白沙屯媽祖遶境,也只能用「聽說」來搭搭話。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News