你正計畫前往韓國旅行嗎?除了美食與風景,購物絕對是旅程中不能錯過的一環!但如果你無法用韓語問價錢、或不知道怎麼詢問是否有其他顏色,那可能會讓你錯過許多好物。
在語言不通的情況下,哪怕只是買一件小東西也可能讓人感到壓力。
這篇文章將教你在韓國購物時最實用的韓語表達方式,幾句話就能讓你在韓國購物時自信滿滿!
韓語購物表達大致可分為:詢問商品、討價還價、付款用語、尺寸與數量、退換貨表達。
以下是每個情境中最實用的韓語句子,包含羅馬拼音與中文意思:
● 詢問商品
이거 뭐예요? (igeo mwoyeyo?): 這是什麼?
다른 색 있어요? (dareun saek isseoyo?): 有其他顏色嗎?
신상품이에요? (sinsangpum-ieyo?): 是新品嗎?
이거 입어볼 수 있어요? (igeo ibeobol su isseoyo?): 可以試穿嗎?
재질이 뭐예요? (jaejiri mwoyeyo?): 材質是什麼?
● 討價還價與價格
얼마예요? (eolmayeyo?): 多少錢?
좀 깎아 주세요 (jom kkakka juseyo): 可以便宜一點嗎?
세일 중이에요? (seil jung-ieyo?): 現在有打折嗎?
카드 돼요? (kadeu dwaeyo?): 可以刷卡嗎?
현금만 돼요? (hyeongeumman dwaeyo?): 只收現金嗎?
● 付款與包裝
포장해 주세요 (pojanghae juseyo): 請幫我包裝一下
영수증 주세요 (yeongsujeung juseyo): 請給我收據
봉투 있어요? (bongtu isseoyo?): 有袋子嗎?
따로 계산할게요 (ttaro gyeseanhalgeyo): 分開結帳
함께 계산할게요 (hamkke gyeseanhalgeyo): 一起結帳
● 尺寸與數量
더 큰 사이즈 있어요? (deo keun saijeu isseoyo?): 有更大號嗎?
작은 사이즈 있어요? (jageun saijeu isseoyo?): 有更小號嗎?
이거 하나 주세요 (igeo hana juseyo): 請給我一個這個
두 개 주세요 (du gae juseyo): 請給我兩個這個
같은 거 더 있어요? (gateun geo deo isseoyo?): 有一樣的更多嗎?
● 退換貨
교환돼요? (gyohwan dwaeyo?): 可以換貨嗎?
환불 가능해요? (hwanbul ganeunghaeyo?): 可以退錢嗎?
영수증 있어요 (yeongsujeung isseoyo): 我有收據
제품에 문제가 있어요 (jepume munjega isseoyo): 商品有問題
以上這些句子不僅能幫你順利購物,還能讓你更深入體驗韓國文化與語言。
常見如 “얼마예요?”, “포장해 주세요”, “카드 돼요?”,是你旅途中最常用的韓語表達!
● 實例分享
來自香港的旅客瑪麗在明洞購買大衣時,先說了“이거 얼마예요?”,店員非常親切地回答後,她又說了“좀 깎아 주세요”,成功獲得折扣。
結帳後她說“포장해 주세요”,順利完成購物。
簡單幾句韓語,讓她擁有愉快的購物經驗!
● 旅遊趨勢小知識
雖然現在許多韓國商家有多語種標示,但在傳統市場或本地品牌店,基本韓語仍然非常實用。
而且,許多社群平台上的短影片,只要旅客講出一句韓語,點閱數馬上暴增!
● SEO關鍵字
本文多次使用 “韓語購物表達”、“旅行韓語”、“韓國旅行會話”、“實用韓語表達”、“韓語初學” 等關鍵詞,以提升搜尋排名。

在異國他鄉,語言不通可能成為障礙;但只要學幾句簡單的韓語,就能讓你的韓國購物之旅更加順利、有趣。
想實際練習這些表達嗎?推薦你試試 LINGORA!
LINGORA 是一款由 AI 主導對話並即時提供學習回饋的韓語學習 App。
而且每日免費 5 分鐘練習 + 7 天免費體驗,讓你輕鬆開始學習!
更棒的是,24 小時都能上課,凌晨或清晨也沒問題。
現在就從文中挑一句韓語,在鏡子前練習看看吧!

韓語購物
旅行會話
韓語初學
觀光韓語
實用表達