艋舺小旅行

更新 發佈閱讀 6 分鐘

在一年裡太陽照耀最長的一天—夏至日,我參加了一個台北盆地第一個漢人聚落—艋舺的導覽行程。

對於我這位移居到台北『只有』四十年的偽台北人,對於台北盆地的開發還是有興趣的!

從臺灣的漢人開墾史來看,臺北盆地的開墾史並不長遠,約三百多年。這兒原本是一片地勢低窪的盆地沼澤地形,住著凱達格蘭族人。隨著越來越多的漢人來台,土地不夠分,漢人也開始進入這一大片的沼澤盆地區。第一個漢人屯墾的聚落就是這兒:艋舺。

導覽員是在地的第五代,在這兒還算「幼齒」的!在這裡住著很多傳承七代到九代的真正「在地」人,有許多「老店」、「老食物」、「老故事」。

我們是在捷運龍山寺站集合開始認識「艋舺」。就現在的行政區域劃分,艋舺位在臺北市萬華區,但是萬華區並不全是「艋舺」。簡單來分,萬華區的北邊屬於「西門町」,龍山寺這兒是中萬華,舊稱為艋舺—凱達格蘭族語「船」的意思;過了西藏路之後,青年公園跟果菜市場那兒屬於南萬華,舊稱叫「迦納仔」—凱達格蘭族語「沼澤」的意思。那兒早期可是臺北重要的農業中心吶!

對於萬華在地人來說,這三個區塊是完全不一樣的地方,艋舺人的青山宮遶境絕對不會跨過西藏路,迦納仔拜的保農大帝遊行也不會經過艋舺;維持著巧妙的平衡;唯一的共同之處就是兩區的人都可以驕傲的說:「西門町那塊地,以前是一塊大沼澤,這兩區根本沒人會去!」

是後來日本人來了之後,想在臺北城周遭設置一個休憩場所,才相中臺北城外的這片沼澤,把日本淺草的街廓模型整個搬過來。西門紅樓是臺灣的的第一間百貨公司,接著有的第一間電影院,所以後來西門町才能成為臺灣重要的電影產業重鎮,我還曾在那兒遇見老戲骨—郎雄老師呢!

導覽員今日帶我們深度認識的就是以龍山寺為中心的中萬華—艋舺。

好復古的招牌字體

好復古的招牌字體

raw-image
很有特色的標誌

很有特色的標誌


首先我們從小巷轉進「新富市場」,日治時期於1935年建造的第一個室內公有菜市場。後來慢慢發展壯大,攤位從市場內「溢出來」,就變成現在外面的熱鬧的市場街,原建築現在成為展館。在這個建築的頂端還可以見到日治時期第一代的臺北市市徽,這兒目前也屬於市定古蹟。

新富市場屋頂的第一代台北市市徽

新富市場屋頂的第一代台北市市徽


而現在熙來攘往熱鬧的市場街也有秘密喔!同一條街,一側是屬於「新富市場」;另一側屬於「三水街市場」,有兩個不同的市場自治會,兩位不同的市場會長,共享著這條市場街,不是導覽員講解,我還真是不知道吶,好有趣!

市場裡的名店

市場裡的名店

看似平常的一條市場街

看似平常的一條市場街

一側是東山水街自治會

一側是東山水街自治會

這側是新富市場自治會

這側是新富市場自治會


接著我們到了一間傳承數代有趣的中藥行,這兒的吉祥物貓咪真的好可愛,連一向不愛貓的我都無法免疫,狂拍照。這家店是極少數還有「藥簽」的中藥店,顧客可以依照拜完神明抽出來的「藥簽」編號來這兒抓中藥吃。這家店還有傳統炭火煎藥的爐子,真是太神奇了!

超級可愛的貓店長

超級可愛的貓店長

raw-image
傳統炭火藥盆

傳統炭火藥盆

raw-image


接著我們進入「剝皮寮」街廓參訪,意外的發現原來這兒竟是淡蘭古道臺北端的終點,從這兒經過大稻埕,便可一路從淡水到宜蘭,真是讓我感佩古人的腿力,我這種「肉腳」是絕對不行的!

淡蘭古道台北端終點

淡蘭古道台北端終點


導覽員讓我們分辨這一條都是老房子的街區哪側是清領時期的建築,哪些是日治時期的建築。原來門口有一條橫槓的是清領時期的漢人房屋,兩層樓以上的一定是日本建築。

看到那跟橫桿了嗎

看到那跟橫桿了嗎

日本的兩層樓建築

日本的兩層樓建築

raw-image
翻修過後的剝皮寮老街

翻修過後的剝皮寮老街


另外地上的紅磚,印著「TR」跟「S」的是日本時期最高工藝的乾式磚窯場燒製出的高品質磚,經過了近百年,它的色澤與品質觸感都經得起時間的考驗。越去認識這塊土地,越發現在這麼多不同族裔的統治者裡,在某些地方日本人是有在用心對待臺灣人的!

地面上兩種不同品質的地磚

地面上兩種不同品質的地磚

屋頂上的橫梁

屋頂上的橫梁

raw-image
用中藥粉揉製的傳統香

用中藥粉揉製的傳統香

raw-image


來到艋舺必訪龍山寺,更無法忽略寺外滿滿的青草巷。一走進巷子裡滿滿的天然青草味,沁人心脾!

早期漢人醫療貧乏,生病時只能去廟裡求神明,除了喝符水外,就只能抽「藥簽」,拿著藥簽上的指示到青草巷拿草藥煮來喝。慢慢的各家依據「大數據法則」,逐漸歸納出哪種症狀喝哪種草藥是有效的,因此各家都有各家的小本本「藥簽」,也都各有忠實的擁護者,青草巷的榮景昌盛一時。

raw-image
raw-image


後來國民政府頒布醫療法,沒有醫療人員證照是不能開草藥給別人喝的,也隨著臺灣醫療越進步,青草巷逐漸沒落,變成一種飲料養生食品。

艋舺龍山寺,主祀觀音,但也佛道兼容,是當地信仰中心,也是國定古蹟。現在的龍山寺主殿曾在臺北大空襲時嚴重受損,後來主殿有重建。主殿的千手觀音形象是仿造日本觀音,形象比較「圓潤」。經由導覽員提示我才發現主殿的柱頂有這麼多有趣的裝飾,果然要「內行人」帶我們看門道。

龍山寺裡體型偏圓潤的佛像

龍山寺裡體型偏圓潤的佛像

raw-image
看到外國人在扛整座殿嗎

看到外國人在扛整座殿嗎

看到天使了嗎

看到天使了嗎

raw-image


另外現代人都不結婚了,龍山寺的月老現在只能接別的「活兒」—幫忙演唱會買票抽籤,看著這些年輕孩子拜的「祭品」,真是讓我感佩與玩味,早知道就帶女兒來拜了,不用搶票搶得那麼辛苦!

年輕孩子的祭拜

年輕孩子的祭拜

raw-image
raw-image


接著我們去了臺北市的「老糖廠」,不可思議吧,臺北市有糖廠,就在龍山寺附近!這裡有三棟建築,其中一棟租借給劇場做展演,是個表演藝術空間,活化空間。這個劇團從2020年進駐這兒,也給這裡帶來新的藝文氣息。

raw-image
raw-image
raw-image
raw-image
raw-image


接著我們走到「華江整宅」,一個透過天橋的環狀結構集體住宅,原本是為了安置大量被拆除違章建築住戶所設置,現在變成當地的特色建築。

建物共有五層,三樓的空中走廊可以串連起整座環狀建築,玩鬼抓人抓不到的概念。台劇「有生之年」裡主角家的場景就是這兒,親眼見到,超級有感的!

看到三樓的空中走廊了嗎?

看到三樓的空中走廊了嗎?

raw-image
raw-image


最後我們在「兩喜號」午餐結束今日的導覽行程。在這夏至日的正午時分,回想著今日在第五代在地人熟稔的帶領下跟我們分享他生長的這塊區域裡小小的、有趣但深刻的在地故事與事物。瞧他每到一家店,店長熟稔的跟他打招呼與互動,我們都能感受到「艋舺」人的牽絆與熱情,這些比起滿滿的資訊量更讓人動容的部分,是讓我今日印象最深刻之處!

滿滿的簽名碗

滿滿的簽名碗

raw-image
raw-image
raw-image


留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
soso的沙龍
17會員
87內容數
soso的沙龍的其他內容
2025/06/14
因為臨時被贈票,我來到台北表演藝術中心欣賞名作:「這一夜,誰來說相聲」。 這部應該有一半以上的臺灣人看過或聽過的名作,從第一次發表1989年到現在已經三十多年了,許多人都會哼的「小羊歌」,「小心,匪諜就在你身邊」的經典台詞,讓我也好奇三十年後表演方式有沒有什麼改變。 舞臺上的時間凝結在民
Thumbnail
2025/06/14
因為臨時被贈票,我來到台北表演藝術中心欣賞名作:「這一夜,誰來說相聲」。 這部應該有一半以上的臺灣人看過或聽過的名作,從第一次發表1989年到現在已經三十多年了,許多人都會哼的「小羊歌」,「小心,匪諜就在你身邊」的經典台詞,讓我也好奇三十年後表演方式有沒有什麼改變。 舞臺上的時間凝結在民
Thumbnail
2025/05/24
在脫下最後一次執勤的加油站志工背心那一刻,其實是蠻不捨的! 一開始主動報名加油站志工只是因為想陪伴女兒留校,給自己的寶貝應援一下,雖然在每日高壓的工作下我其實已經很疲憊。但現代人,不論大人或孩子,有哪一個不疲憊於每日齒輪般無止盡循環的生活呢? 雖然我精力有限,每週只能提供一晚的支援,但現在回想,
Thumbnail
2025/05/24
在脫下最後一次執勤的加油站志工背心那一刻,其實是蠻不捨的! 一開始主動報名加油站志工只是因為想陪伴女兒留校,給自己的寶貝應援一下,雖然在每日高壓的工作下我其實已經很疲憊。但現代人,不論大人或孩子,有哪一個不疲憊於每日齒輪般無止盡循環的生活呢? 雖然我精力有限,每週只能提供一晚的支援,但現在回想,
Thumbnail
2025/04/04
每年妹妹的生日我們都會去吃大餐。去年是大直的茹絲葵牛排,今年則是圓山飯店金龍廳的國宴餐。 公車經過大直之後就是一連串的軍事機構,還有忠烈祠以及小蔣總統的七海文物紀念園區,在我小的時候這一區也是「特區」。在「圓山大飯店」公車站牌下車後直行即可看到823抗戰紀念公園,陳列著舊式飛機大砲紀念這場無謂戰役
Thumbnail
2025/04/04
每年妹妹的生日我們都會去吃大餐。去年是大直的茹絲葵牛排,今年則是圓山飯店金龍廳的國宴餐。 公車經過大直之後就是一連串的軍事機構,還有忠烈祠以及小蔣總統的七海文物紀念園區,在我小的時候這一區也是「特區」。在「圓山大飯店」公車站牌下車後直行即可看到823抗戰紀念公園,陳列著舊式飛機大砲紀念這場無謂戰役
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
身為採購專家,當然不能錯過11/11購物節的超殺折扣!本文將帶你深入瞭解蝦皮11/11購物節的完整攻略,從必領的各種優惠券、商城折扣,到限時的搶購技巧,讓你買到手軟荷包也不哭泣。更重要的是,揭密蝦皮分潤計畫,教你如何零成本創業,透過分享商品連結,每月輕鬆加薪,開啟數位遊牧人生!
Thumbnail
身為採購專家,當然不能錯過11/11購物節的超殺折扣!本文將帶你深入瞭解蝦皮11/11購物節的完整攻略,從必領的各種優惠券、商城折扣,到限時的搶購技巧,讓你買到手軟荷包也不哭泣。更重要的是,揭密蝦皮分潤計畫,教你如何零成本創業,透過分享商品連結,每月輕鬆加薪,開啟數位遊牧人生!
Thumbnail
雙11購物節將近,這次分享一些蝦皮海外賣場購物的步驟與注意事項,並且介紹雙11蝦皮購物的相關優惠;另外蝦皮分潤計畫持續招募新血中,只要分享購物連結即可獲得分潤,是很適合創作者的額外收入管道喔!
Thumbnail
雙11購物節將近,這次分享一些蝦皮海外賣場購物的步驟與注意事項,並且介紹雙11蝦皮購物的相關優惠;另外蝦皮分潤計畫持續招募新血中,只要分享購物連結即可獲得分潤,是很適合創作者的額外收入管道喔!
Thumbnail
台灣原住民由數十個族群組成,屬於南島語系民族,過去四百年被外來政權稱為「番」、「高砂」、「山胞」,直到民國八十三年八月一日正式納入憲法獲得正名。台北市政府原住民族事務委員會為了紀念這一個特別日子,由台灣三大知名主廚將會聯手料理台灣原住民部落餐桌、以山河海的美食為食材帶來一場原住民美饌饗宴。 山
Thumbnail
台灣原住民由數十個族群組成,屬於南島語系民族,過去四百年被外來政權稱為「番」、「高砂」、「山胞」,直到民國八十三年八月一日正式納入憲法獲得正名。台北市政府原住民族事務委員會為了紀念這一個特別日子,由台灣三大知名主廚將會聯手料理台灣原住民部落餐桌、以山河海的美食為食材帶來一場原住民美饌饗宴。 山
Thumbnail
迪化街一段頭尾相距約一公里,這條商街上保留不少老式建築,可以看出有些曾歷經風霜的建築體已經過人為改造美化,但從建築物的外觀仍可欣賞到百年前傳承至今的華麗與洋氣
Thumbnail
迪化街一段頭尾相距約一公里,這條商街上保留不少老式建築,可以看出有些曾歷經風霜的建築體已經過人為改造美化,但從建築物的外觀仍可欣賞到百年前傳承至今的華麗與洋氣
Thumbnail
生活在雙北這個區域好幾年,從讀書的多數時間都在這裡,但是很少人知道在這個區域裡有一座百年老城的存在, 就是---臺北府城 這座古城當初建立的位子在大稻埕和艋舺(萬華)之間的平地。這座城1884年完工,但1904年就已經被拆除大部分城牆,五座城門裡留下四座保留到今天。   打開捷運地圖就可以很
Thumbnail
生活在雙北這個區域好幾年,從讀書的多數時間都在這裡,但是很少人知道在這個區域裡有一座百年老城的存在, 就是---臺北府城 這座古城當初建立的位子在大稻埕和艋舺(萬華)之間的平地。這座城1884年完工,但1904年就已經被拆除大部分城牆,五座城門裡留下四座保留到今天。   打開捷運地圖就可以很
Thumbnail
台中部落體驗一日遊、原流新創聚落、部落饗宴-探索原味之旅,這是一篇介紹臺中原流新創泰雅族聚落體驗活動的文章,讀者將會瞭解到活動日期、集合地點、活動心得分享以及感受到泰雅族的文化和特色。
Thumbnail
台中部落體驗一日遊、原流新創聚落、部落饗宴-探索原味之旅,這是一篇介紹臺中原流新創泰雅族聚落體驗活動的文章,讀者將會瞭解到活動日期、集合地點、活動心得分享以及感受到泰雅族的文化和特色。
Thumbnail
如果回到二十世紀初,想幫文青規劃一日小旅行 可能是這樣: 第一日:喫茶店的咖啡早餐、到知名書店逛逛買書、到酒樓吃台灣料理、到大稻埕逛街買藥、晚上再到戲館看戲、北投泡溫泉、新旅館呼呼大睡。 根據多位學者觀察,台灣史研究近年來有明顯的文化轉向,新文化史關注的議題,包含帝國與展示、空間與大眾文化、城
Thumbnail
如果回到二十世紀初,想幫文青規劃一日小旅行 可能是這樣: 第一日:喫茶店的咖啡早餐、到知名書店逛逛買書、到酒樓吃台灣料理、到大稻埕逛街買藥、晚上再到戲館看戲、北投泡溫泉、新旅館呼呼大睡。 根據多位學者觀察,台灣史研究近年來有明顯的文化轉向,新文化史關注的議題,包含帝國與展示、空間與大眾文化、城
Thumbnail
2014年,我們萌生移居鄉下、自耕自食的念頭。那年第一次來到台東海岸線,覺得這裡跟台灣其他地方的鄉下很不一樣,大概有一種世外桃源的感覺吧。藍天白雲,一望無際的大海,還有美麗的海岸山脈。尤其長濱這裡更是有種與世隔絕之感,離大城市花蓮和台東,都要兩個小時的車程。沒有高樓大廈,沒有工廠的污染...
Thumbnail
2014年,我們萌生移居鄉下、自耕自食的念頭。那年第一次來到台東海岸線,覺得這裡跟台灣其他地方的鄉下很不一樣,大概有一種世外桃源的感覺吧。藍天白雲,一望無際的大海,還有美麗的海岸山脈。尤其長濱這裡更是有種與世隔絕之感,離大城市花蓮和台東,都要兩個小時的車程。沒有高樓大廈,沒有工廠的污染...
Thumbnail
台灣在繁忙的城市沙漠也有一席的綠洲,就跟著直覺走就會走到屬於這裡的秘境,這是城市浪人曾說過的 在城市迷茫過客 台北的霓虹閃爍、城市的高聳、人群的壅擠、商店的喧囂,讓我這個鄉巴佬踩在十字街頭頭暈傳向,要不是上課的緣故,我也不太會馬路間穿梭,老姜倒是習慣快步調生活, 0km山物所 療
Thumbnail
台灣在繁忙的城市沙漠也有一席的綠洲,就跟著直覺走就會走到屬於這裡的秘境,這是城市浪人曾說過的 在城市迷茫過客 台北的霓虹閃爍、城市的高聳、人群的壅擠、商店的喧囂,讓我這個鄉巴佬踩在十字街頭頭暈傳向,要不是上課的緣故,我也不太會馬路間穿梭,老姜倒是習慣快步調生活, 0km山物所 療
Thumbnail
去年夏天的東部旅遊記憶,今年暑假想再一次擁抱臺東。
Thumbnail
去年夏天的東部旅遊記憶,今年暑假想再一次擁抱臺東。
Thumbnail
今年台南四百, 其實是一個說法, 以漢人的角度!(縮圖為2023年台南統一7-Eleven獅棒球隊X臺南400聯名球衣)
Thumbnail
今年台南四百, 其實是一個說法, 以漢人的角度!(縮圖為2023年台南統一7-Eleven獅棒球隊X臺南400聯名球衣)
Thumbnail
    上個星期韓國朋友相隔了4年,終於再度來到台灣旅行,幾年前有去過宜蘭礁溪後,就此念念不忘,這次特別帶著長輩和小朋友ㄧ起去宜蘭住幾天,安排周末在台北跟我們相聚一起去華山、101鼎泰豐ㄧ日遊。     第一站我們先來華山1914文化創意產業園區,這個地點是各個年齡層的大朋友小朋友都適合來踩點
Thumbnail
    上個星期韓國朋友相隔了4年,終於再度來到台灣旅行,幾年前有去過宜蘭礁溪後,就此念念不忘,這次特別帶著長輩和小朋友ㄧ起去宜蘭住幾天,安排周末在台北跟我們相聚一起去華山、101鼎泰豐ㄧ日遊。     第一站我們先來華山1914文化創意產業園區,這個地點是各個年齡層的大朋友小朋友都適合來踩點
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News