在南極的盡頭，有一座閃閃發光的巨大冰山，它像是海上的白色皇冠，被稱作「爺爺的冰山」。小企鵝波波就住在這座冰山上，他的心裡，總是裝滿了藍藍的好奇心，就像冰山下那片深邃又神祕的大海。每天早晨，他都會在冰上跳著搖搖晃晃的舞步，向太陽說早安。
但最近，爺爺臉上的微笑被一層憂愁的烏雲遮住了。他總是凝視著冰山的邊緣，聽著那細微的「喀喀」聲。冰山像是流著眼淚，一道道小小的水痕從它臉頰滑落，身體也一天天縮小。爺爺告訴波波：「我們的家生病了，它正在融化。」
波波的第一個想法很簡單，也很天真。他用自己小小的身體，像一塊黑白相間的磚頭，堵住了融化冰水形成的小溪流。結果，冰水只是從他的腳邊流過，他自己反而滑了一跤，在冰上滾了三圈，弄得全身濕漉漉的。
他沮喪地坐在一塊浮冰上，腳下的冰塊也輕輕地搖晃著。一隻年紀很大、鬍鬚很長的海龜爺爺，正悠閒地躺在浮冰上曬太陽。「孩子，你不需要用身體去擋住大海。」海龜爺爺的聲音，像是海浪一樣溫柔。「冰山融化，是因為整個海洋都在發熱。你看，這裡有很多不是冰山的東西。」
波波恍然大悟！他意識到，問題的關鍵並不是冰山本身，而是那些被人類丟棄的垃圾。他決定改變策略。他不再試圖搬動冰山，而是發起了一場名為「尋找海中寶藏」的行動。他用自己的「迷糊」優點，把尋找和移除垃圾的過程變成一個有趣的遊戲。
波波大聲地召集所有的企鵝夥伴，連同路過的海豹和海鳥們，都好奇地加入了這場特殊的尋寶遊戲。大家用嘴巴和腳蹼，齊心協力地從冰山底部把那些塑膠瓶、舊漁網和五顏六色的塑膠袋一點一點地叼出來。
到了傍晚，天邊的雲朵染上橘紅色的顏料。企鵝們看著自己親手清理出的「寶藏」，那是一座五顏六色的垃圾小山，跟著夕陽的影子被拉得好長好長。而爺爺的冰山，在落日餘暉中閃耀著久違的純淨光芒。
爺爺輕輕地摸了摸波波的頭，那雙佈滿皺紋的眼睛裡，閃爍著比陽光更溫暖的光芒。他沒有多說什麼，只是緊緊抱住波波。波波知道，他已經證明了，就算力量微小，也可以為愛地球盡一份心力。他從一個天真迷糊的孩子，變成了一個勇敢的守護者。
