【時事日文】「雷雨」的日文怎麼說?

更新 發佈閱讀 2 分鐘

「雷雨」的日文怎麼說?

raw-image

【午後雷雨狂炸 松山機場暫停地面作業】

2025年8月5日下午台北地區受雷雨天氣影響,台北松山機場自12時51分起暫停地面作業,導致部分航班出現延誤情形。

民航局提醒,異常天候也可能影響與松山機場有航班往來的其他機場,出發與抵達時間皆可能延後,民眾應密切注意航班異動資訊。

 

中文:

雷雨

日文:

雷雨(らいう)※指全時段的雷雨

夕立(ゆうだち)※指午後雷陣雨

 

#雷雨日文 #雷雨 #午後雷陣雨

#異常天候 #松山機場

#時事 #國際時事 #時事日文 #時事日語

#日文教學 #日語學習 #偶希都理日文教學

 

 

 

【偶希都理】

偶希都理名稱取自日文「おひとり」的中文音譯,意指一個人。

分享日文教學/閱讀筆記/電影筆記/臺灣、環遊世界旅遊,

歡迎追蹤訂閱分享,一起加入探索生活。

【偶希都理~方格子】https://vocus.cc/salon/ohitori

【偶希都理~痞客邦】https://singletravelersu.pixnet.net/blog

【偶希都理~Matters】https://matters.town/@scart1020

 

【廖慧淑(Su)】

旅人/譯者/獨身主義者

日文翻譯口譯、寫作,個人旅遊經歷超過20年。

透過自遊與工作之便,環遊世界三大洋五大洲,

造訪過40國n座城市,期望持續增加。

#偶希都理 #廖慧淑

留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
偶希都理
383會員
2.6K內容數
【偶希都理/廖慧淑(Su)】 旅人/譯者/獨身主義者,偶希都理名稱取自日文「おひとり」的中文音譯,意指一個人。 日文翻譯口譯、寫作,個人旅遊經歷超過20年。 透過自遊與工作之便,環遊世界三大洋五大洲, 造訪過40國n座城市,期望持續增加。 歡迎追蹤訂閱分享,一起加入探索生活。
偶希都理的其他內容
2025/08/05
【日本群馬縣出現史上最高溫】 日本氣象廳表示,2025年8月5日下午2點26分,在群馬縣伊勢崎市觀測到高達攝氏41.8度,重寫日本史上最高溫。 日本政府提醒民眾應採取預防措施避免中暑。
Thumbnail
2025/08/05
【日本群馬縣出現史上最高溫】 日本氣象廳表示,2025年8月5日下午2點26分,在群馬縣伊勢崎市觀測到高達攝氏41.8度,重寫日本史上最高溫。 日本政府提醒民眾應採取預防措施避免中暑。
Thumbnail
2025/08/05
【南韓拆除反北韓廣播擴音器】 南韓國防部表示,2025年8月4日開始拆除沿兩韓邊境地區播放反北韓廣播的擴音器。 南韓國防部聲明表示,拆除擴音器是為瞭協助緩解南北緊張情勢的實際措施。
Thumbnail
2025/08/05
【南韓拆除反北韓廣播擴音器】 南韓國防部表示,2025年8月4日開始拆除沿兩韓邊境地區播放反北韓廣播的擴音器。 南韓國防部聲明表示,拆除擴音器是為瞭協助緩解南北緊張情勢的實際措施。
Thumbnail
2025/08/05
【高雄分隔島長出「綠褶菇」】 高雄連日豪雨,鳳山鳳南路分隔島因雨長出「綠褶菇」,引起民眾爭相打卡,因人潮湧入影響通行。 為維護安全,轄區警方已連夜摘除。 綠褶菇是雨天後容易產生的菇種之一,具有毒性。
Thumbnail
2025/08/05
【高雄分隔島長出「綠褶菇」】 高雄連日豪雨,鳳山鳳南路分隔島因雨長出「綠褶菇」,引起民眾爭相打卡,因人潮湧入影響通行。 為維護安全,轄區警方已連夜摘除。 綠褶菇是雨天後容易產生的菇種之一,具有毒性。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
週末午後,是我難得可以覓得的安靜時光,兩個孩子的午睡時段,換得一個能令人安心的專屬空間,一切吵雜拋於腦後,珍惜這個專注眼前的獨處時間。 準備好“繪製”的小物件”—選了一顆小番茄,回到書桌前,打開色鉛筆盒、攤好畫紙,展開午後畫畫的小旅程(也為自己的獨享時光沖一杯熱美式咖啡)
Thumbnail
週末午後,是我難得可以覓得的安靜時光,兩個孩子的午睡時段,換得一個能令人安心的專屬空間,一切吵雜拋於腦後,珍惜這個專注眼前的獨處時間。 準備好“繪製”的小物件”—選了一顆小番茄,回到書桌前,打開色鉛筆盒、攤好畫紙,展開午後畫畫的小旅程(也為自己的獨享時光沖一杯熱美式咖啡)
Thumbnail
嗨!大家好,我是順勢流・SHUNFOX,算是喜歡打扮成自己獨特的樣子、偶爾重保養, 也喜歡購買一些實用好物的人! 蝦皮雙12狂歡生日慶購物節就快到了,想趁這個機會回購好物一番, 順便跟大家分享我買過、想買哪些物品~不藏私,好東西值得跟大家共享❤️ 🌊順の雙12必買清單公開! 🌹
Thumbnail
嗨!大家好,我是順勢流・SHUNFOX,算是喜歡打扮成自己獨特的樣子、偶爾重保養, 也喜歡購買一些實用好物的人! 蝦皮雙12狂歡生日慶購物節就快到了,想趁這個機會回購好物一番, 順便跟大家分享我買過、想買哪些物品~不藏私,好東西值得跟大家共享❤️ 🌊順の雙12必買清單公開! 🌹
Thumbnail
以前每年都有好幾個颱風侵台,所以颱風天的相關記憶可不少,這次凱米帶來我記憶中最大的雨勢(嘉義竹崎的累積雨量是全國前幾名) ,而且居然放了三天颱風假,讓我想起小時候的許多記憶。 開始知道有颱風這玩意的時候,大概是幼稚園年紀,當時住北投區。 四十多年前北投區常淹水,只要到颱風天,老爸就要把車開走,記
Thumbnail
以前每年都有好幾個颱風侵台,所以颱風天的相關記憶可不少,這次凱米帶來我記憶中最大的雨勢(嘉義竹崎的累積雨量是全國前幾名) ,而且居然放了三天颱風假,讓我想起小時候的許多記憶。 開始知道有颱風這玩意的時候,大概是幼稚園年紀,當時住北投區。 四十多年前北投區常淹水,只要到颱風天,老爸就要把車開走,記
Thumbnail
目前北部的民眾因為放了兩天比較沒有災情 只知道中南部貌似嚴重但不知道多嚴重 正確來說彰化以南到屏東都很慘 只是差別有沒有淹到家裡 沒淹到家裡附近的路也都幾乎阻斷通行了 這就是為何會連放三天原因 週三是怕爆所以放 週四是下半天像是暴風雨用倒的 週五是已經快水鄉澤國又適逢大潮 我知道大
Thumbnail
目前北部的民眾因為放了兩天比較沒有災情 只知道中南部貌似嚴重但不知道多嚴重 正確來說彰化以南到屏東都很慘 只是差別有沒有淹到家裡 沒淹到家裡附近的路也都幾乎阻斷通行了 這就是為何會連放三天原因 週三是怕爆所以放 週四是下半天像是暴風雨用倒的 週五是已經快水鄉澤國又適逢大潮 我知道大
Thumbnail
臺灣受到颱風侵襲,一名居民看著窗外颱風肆虐,表達對颱風損害和大自然的恐懼和擔憂。生活的瑣事和颱風造成的破壞交織在一起。
Thumbnail
臺灣受到颱風侵襲,一名居民看著窗外颱風肆虐,表達對颱風損害和大自然的恐懼和擔憂。生活的瑣事和颱風造成的破壞交織在一起。
Thumbnail
昨天開始放颱風假,本來以為南部大概也要到下午才會開始起風下雨,沒想到從昨天早上就開始狂風暴雨一直到現在還在持續中。 昨天早上還悠閒地把陽台幾盆輕量級盆栽移到地面,但中午吃飯發現風雨愈來愈大,後院的雞蛋花還應聲被吹斷枝葉掉到地上,凱米的暴風圈現階段根本還沒籠罩南部,就先給下馬威,讓我用完餐立刻上樓把
Thumbnail
昨天開始放颱風假,本來以為南部大概也要到下午才會開始起風下雨,沒想到從昨天早上就開始狂風暴雨一直到現在還在持續中。 昨天早上還悠閒地把陽台幾盆輕量級盆栽移到地面,但中午吃飯發現風雨愈來愈大,後院的雞蛋花還應聲被吹斷枝葉掉到地上,凱米的暴風圈現階段根本還沒籠罩南部,就先給下馬威,讓我用完餐立刻上樓把
Thumbnail
北台灣,今年,夏季的雨特別多,連同這兩日颱風來襲,像是把過去幾年累積的淚水都要一次流乾似的。 本文的預覽圖,是六月底去桃園一日遊時,又遇到的傾盆大雨。 今年夏季的雨勢來的又凶又猛。
Thumbnail
北台灣,今年,夏季的雨特別多,連同這兩日颱風來襲,像是把過去幾年累積的淚水都要一次流乾似的。 本文的預覽圖,是六月底去桃園一日遊時,又遇到的傾盆大雨。 今年夏季的雨勢來的又凶又猛。
Thumbnail
今日母親節,晚上七點從媽媽家回來的時候,突然下起了傾盆大雨。 老公準備九點回台中,這是每周日的例行行程,不一樣的是這周三他要飛深圳,下周末只有我跟女兒兩個人,這次分別會是兩周,要下下周末才能見了。因為出國不開車出發,今天他準備搭高鐵下台中,我拿了垃圾送他下樓,外面的雨好大,風也好大,不時閃著閃電,
Thumbnail
今日母親節,晚上七點從媽媽家回來的時候,突然下起了傾盆大雨。 老公準備九點回台中,這是每周日的例行行程,不一樣的是這周三他要飛深圳,下周末只有我跟女兒兩個人,這次分別會是兩周,要下下周末才能見了。因為出國不開車出發,今天他準備搭高鐵下台中,我拿了垃圾送他下樓,外面的雨好大,風也好大,不時閃著閃電,
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News