羅密歐與茱麗葉樓臺會──從〈羅密歐與茱麗葉樓臺會〉學習劇本與愛情

更新 發佈閱讀 4 分鐘
羅:那麼我就聽妳的話,妳只要稱我為愛人,我就擁有一個新的稱呼。從今以後,再也不叫羅密歐了。
茱:你是誰?在黑夜裡,偷聽我的心事!
羅:我不知道該如何告訴妳我的姓名,因為它是妳的仇敵,我痛恨它!就算寫出來,我也會把它撕碎。
茱:儘管短短幾句話,我已認出你的聲音,你不就是蒙塔古家的羅密歐嗎?
羅:美麗的姑娘,妳要是不喜歡,我就不姓蒙塔古,也不叫羅密歐。
茱:你怎麼會到這兒來?攀爬這花園的高牆不容易呀。若是被我家裡的人發現,一定不讓你活命。
羅:石頭圍成的高牆怎能阻隔愛情?是愛情輕盈的翅膀讓我飛了過來。愛情讓人有勇氣敢於冒險,所以妳的家人也攔不住我。
茱:假如他們發現你,絕對不會放過你!
羅:唉!妳的眼睛比他們二十把劍還要厲害,只要妳溫柔甜蜜地望著我,我對他們的敵意便無所畏懼。
──節自莎士比亞〈羅密歐與茱麗葉樓臺會〉

認識「羅密歐與茱麗葉」故事

開始

蒙塔古與凱普雷特是兩大世仇家族,但他們的羅密歐與茱麗葉孩子在舞會上一見鍾情。

發展

  1. 神父認為兩人結婚,有助於兩大家族恢復和平,便答應為他們主持婚禮。
  2. 羅密歐因殺害茱麗葉堂哥,被判處永遠不能回到故鄉。
  3. 茱麗葉被逼婚,計畫假死,伺機再與羅密歐相會。

轉折:

負責通報茱麗葉假死消息的人未能及時告知羅密歐,羅密歐誤以為茱麗葉已死,喝下毒藥自殺,茱麗葉醒來後傷心,自刎而死。

結局:

痛失子女的雙方父母,幡然醒悟,因而化解積怨,從此和平相處。

 

「羅密歐與茱麗葉樓臺會」正是發生在舞會上兩人相見後,羅密歐偷跑到茱麗葉房間的樓台下,兩人互訴情意。

 

《羅密歐與茱麗葉》的故事以劇本的形式展現,雖然與小說同樣在結構中存在開始、發展、轉折、結局,但小說與劇本的表達方式存在諸多差異:

(參考自李洛克老師的故事革命網站)

1.小說可以直接寫出感受。

劇本只能忠實地呈現畫面,不說明情緒、不有過多形容。

2.小說可以在時空間跳躍,直接寫出過去。

劇本只能用演的,靠「表情」、或「動作」等「畫面」傳達,或透過角色「對白」、「獨白」或額外「旁白」,透漏相關資訊。

3.小說可以直接寫出說明。

劇本需透過「對白」或「獨白」帶出資訊。

 

《羅密歐與茱麗葉》內容上可簡單概括為受到家人反對的青少年愛情悲劇。

二人的愛情悲劇既與兩人的家族對立相關,同時也與二人形式過於衝動,對彼此不夠了解相關。

 

學者Sternberg提出愛情包含三個要素:

親密 (Intimacy)、 激情 (Passion)、 承諾 (Commitment)

在「羅密歐與茱麗葉」的關係中,我們看到激情與一些承諾,卻缺乏「親密」要素中對彼此的理解與心靈的聯繫感,同時也未能妥善考量行為可能伴隨的後果,缺乏現實感的承諾。

每個人都希望被肯定、被愛,這是愛情吸引人的原因。但一段美好的愛情,除了兩人的互相喜歡,也包含相互理解與欣賞一個人的所有優缺點,並願意共同腳踏實地的打造生活。

愛是兩人願意攜手經營與維護,願天下有情人終成眷屬。


傳送門:國中國文課文學習地圖

感謝每一個路過的你!如果你覺得我的分享對你有幫助,歡迎留言讓我知道!

如果有想了解的主題,也歡迎在下方留言!有機會我也會持續整理相關的主題!

留言
avatar-img
給全家人的國文沙龍
6會員
92內容數
這裡是以中學國文課為基礎, 希望可以幫助所有人更好地理解與表達的語國文學習沙龍天地。 我們希望這邊所有的學習能讓所有人終身受用, 從準備升學考試到萬用的閱讀與寫作方法, 如果有想認識的主題也歡迎告訴我! 為了不錯過更新,請記得加入沙龍,並追蹤Deer L !
2025/11/15
作者王壽來常以生活經驗為素材,並以擅長引用格言為特色,書寫人生百態。本文以在加拿大的手語餐廳與在巴黎中的「在黑暗中」餐廳為主題,並引用海倫凱勒的故事,道出一般人總對自己所擁有健全的四肢與感官習以為常,透過特色餐廳所營造的環境體驗,希望可以帶給人們不一樣的省思。
2025/11/15
作者王壽來常以生活經驗為素材,並以擅長引用格言為特色,書寫人生百態。本文以在加拿大的手語餐廳與在巴黎中的「在黑暗中」餐廳為主題,並引用海倫凱勒的故事,道出一般人總對自己所擁有健全的四肢與感官習以為常,透過特色餐廳所營造的環境體驗,希望可以帶給人們不一樣的省思。
2025/11/01
作者在文中提到許多癖好/嗜好的優點,既可以讓人有所寄託,也可以增添生活情趣。 但我們喜歡的事情不一定都是正向的嗜好。 嗜好的首要特性是應能讓人自主長期投入與經營,,亦即應具有內在動機。 而當我們提到內在動機,往往會提到Deci的自我決定論(Self-determination theory)。
2025/11/01
作者在文中提到許多癖好/嗜好的優點,既可以讓人有所寄託,也可以增添生活情趣。 但我們喜歡的事情不一定都是正向的嗜好。 嗜好的首要特性是應能讓人自主長期投入與經營,,亦即應具有內在動機。 而當我們提到內在動機,往往會提到Deci的自我決定論(Self-determination theory)。
2025/10/18
〈鄒忌諷齊王納諫〉一文中,鄒忌以自己與徐公比美的事例,諷諫齊王應公開廣納諫言,避免不小心遭受蒙蔽,而此舉也順利帶動齊國的強盛。在有限的篇幅中,展現鄒忌善於反思、過人的言詞技巧,與齊王開闊的胸襟。本文寫作特色有二: 1.善用排比、層遞句法,層層推進,層次井然。 2.善用事件「譬喻」說理
2025/10/18
〈鄒忌諷齊王納諫〉一文中,鄒忌以自己與徐公比美的事例,諷諫齊王應公開廣納諫言,避免不小心遭受蒙蔽,而此舉也順利帶動齊國的強盛。在有限的篇幅中,展現鄒忌善於反思、過人的言詞技巧,與齊王開闊的胸襟。本文寫作特色有二: 1.善用排比、層遞句法,層層推進,層次井然。 2.善用事件「譬喻」說理
看更多
你可能也想看
Thumbnail
最近 vocus 開放了一個新福利:考績優異的同事,可以申請遠端工作,公司還直接送一張機票。消息一出,全公司瞬間進入「旅遊準備模式🏖️」: 有人半夜在比價住宿,打開十幾個分頁算平均一晚到底要不要超過 2,000; 有人打開影片看「__城市一日生活費實測」; 也有人開始打開試算表,冷靜的敲著計
Thumbnail
最近 vocus 開放了一個新福利:考績優異的同事,可以申請遠端工作,公司還直接送一張機票。消息一出,全公司瞬間進入「旅遊準備模式🏖️」: 有人半夜在比價住宿,打開十幾個分頁算平均一晚到底要不要超過 2,000; 有人打開影片看「__城市一日生活費實測」; 也有人開始打開試算表,冷靜的敲著計
Thumbnail
「愛情」一直都是經典文學最為熱門的題材之一,不管是熱情如火的「愛」,或者是讓人感到虐心的「虐戀」,經典文學中的「愛情」有著不同的面貌。這些感情,和我們日常生活中遇到的一樣嗎? 這次,我們將藉由《羅密歐與茱麗葉》、《傲慢與偏見》這兩本展現不同愛情面向的經典文學,一起討論「愛情」真正的滋味!
Thumbnail
「愛情」一直都是經典文學最為熱門的題材之一,不管是熱情如火的「愛」,或者是讓人感到虐心的「虐戀」,經典文學中的「愛情」有著不同的面貌。這些感情,和我們日常生活中遇到的一樣嗎? 這次,我們將藉由《羅密歐與茱麗葉》、《傲慢與偏見》這兩本展現不同愛情面向的經典文學,一起討論「愛情」真正的滋味!
Thumbnail
🌿「真正屬於千禧世代的羅密歐與茱麗葉」 💞劇場狂粉專屬售票連結: https://reurl.cc/6v0Qjb ✨劇場狂粉85折購票優惠,輸入: TL85 (下拉選單「異業友好單位優惠折扣,優惠限時折扣至7/14,台北場適用$2,800 (含)以上票區,高雄場適用$2,600 (含)以上票
Thumbnail
🌿「真正屬於千禧世代的羅密歐與茱麗葉」 💞劇場狂粉專屬售票連結: https://reurl.cc/6v0Qjb ✨劇場狂粉85折購票優惠,輸入: TL85 (下拉選單「異業友好單位優惠折扣,優惠限時折扣至7/14,台北場適用$2,800 (含)以上票區,高雄場適用$2,600 (含)以上票
Thumbnail
莎士比亞是英國史上最知名的戲劇家,他筆下的悲劇《羅密歐與朱麗葉》傳頌數百年,因為兩大家族之間的仇恨,相愛的兩人無法在一起,為逃避家族許配的婚約,茱麗葉服下假死的藥,最後陰錯陽差,羅密歐服毒自殺,醒來後的茱麗葉也以匕首殉情。
Thumbnail
莎士比亞是英國史上最知名的戲劇家,他筆下的悲劇《羅密歐與朱麗葉》傳頌數百年,因為兩大家族之間的仇恨,相愛的兩人無法在一起,為逃避家族許配的婚約,茱麗葉服下假死的藥,最後陰錯陽差,羅密歐服毒自殺,醒來後的茱麗葉也以匕首殉情。
Thumbnail
近期英國劇場《羅密歐與茱麗葉》的演員選角引來爭議,許多媒體和影評人批評演員選角違反了觀眾需求、毀壞了原著的形象。究竟這次選角是不是過於政治正確?劇團也對此出面回應了網路上的眾多批評聲浪。
Thumbnail
近期英國劇場《羅密歐與茱麗葉》的演員選角引來爭議,許多媒體和影評人批評演員選角違反了觀眾需求、毀壞了原著的形象。究竟這次選角是不是過於政治正確?劇團也對此出面回應了網路上的眾多批評聲浪。
Thumbnail
雖然用行動表達愛意很重要,但適時用言語打動對方的心,也可能會發揮意想不到的奇效。 如果你懷有滿腔愛意,卻不知道該從何說起,不如就參考莎士比亞在《羅密歐與茱麗葉》中寫出的甜蜜告白情話,用最優美的文辭打動他或她的心吧!
Thumbnail
雖然用行動表達愛意很重要,但適時用言語打動對方的心,也可能會發揮意想不到的奇效。 如果你懷有滿腔愛意,卻不知道該從何說起,不如就參考莎士比亞在《羅密歐與茱麗葉》中寫出的甜蜜告白情話,用最優美的文辭打動他或她的心吧!
Thumbnail
莎士比亞經典名作《羅密歐與茱麗葉》,我觀賞過小說式文本、音樂劇、動畫改編等版本,初次接觸改編成廣播劇的形式,心中可說是既期待又怕受傷害……
Thumbnail
莎士比亞經典名作《羅密歐與茱麗葉》,我觀賞過小說式文本、音樂劇、動畫改編等版本,初次接觸改編成廣播劇的形式,心中可說是既期待又怕受傷害……
Thumbnail
威廉·莎士比亞,英國文學史著名文學家同時為世界知名作家之一,我們尊稱莎翁。被認為是歐洲三大詩人之一(但丁、歌德)也被譽為艾芬河的吟遊詩人以及四大悲劇家之一(愛思奇利斯、索福克里斯、幼里匹蒂斯)。
Thumbnail
威廉·莎士比亞,英國文學史著名文學家同時為世界知名作家之一,我們尊稱莎翁。被認為是歐洲三大詩人之一(但丁、歌德)也被譽為艾芬河的吟遊詩人以及四大悲劇家之一(愛思奇利斯、索福克里斯、幼里匹蒂斯)。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News