
「月到中秋分外明,每逢佳節倍思親。」
每到中秋佳節,時常會聽到的這句話,其實是混搭。上半句是出自明朝文人馮夢龍的短篇小說集《醒世恒言·卷十八》其中的「人逢喜事精神爽,月到中秋分外明。」而下半句是出自唐代詩人王維的詩作〈九月九日憶山東兄弟〉其中的「獨在異鄉為異客,每逢佳節倍思親。」不過,將古詩詞如此混搭,倒是很貼切地表達了獨自在異地他鄉過中秋節的心情。
我來到南台灣定居已經超過十七年,明明戶籍已經成為了高雄人,但心裡始終還是台北人,或許我注定是個永遠的異鄉人。剝柚子、吃月餅、與家人們在老家的公寓頂樓一起賞月的童年時光已經愈來愈遠,和一群同事、好友、或戀人相約烤肉的機會也不太多了,現在多半改為到燒烤餐廳吃到飽。過節的氣氛是少了,但能夠和家人好友們相聚就已經足夠了。
如果記得的話,可以抬頭看看天上的月亮,也可以應景哼唱一首關於月亮的歌。
在此推薦關於「月亮」(Moon)的10首歌:
第1首歌:孟庭葦〈你看你看月亮的臉〉。
陳小霞作曲、楊立德(安德烈)作詞的這首經典抒情歌曲,收錄在孟庭葦於1991年發行的第三張個人專輯《你看你看月亮的臉》,這首歌成為她在華語歌壇的第一首代表作。我特別喜歡其中的一段歌詞:「我們已走得太遠 已沒有話題 只好對你說 你看 你看 月亮的臉 偷偷地在改變……」。當二個人已經相對無語,只好隨便找個話題,例如聊聊天氣。
有趣的是,孟庭葦的招牌歌曲經常和大自然的景物或現象有關,包括:〈冬季到台北來看雨〉、〈誰的眼淚在飛〉、〈風中有朵雨做的雲〉、〈你聽海是不是在笑〉、她和李翊君合唱的〈紅雨〉、以及翻唱陳秋霞的經典作品〈第二道彩虹〉。
第2首歌:杜德偉〈一起看月亮〉。
小蟲作曲作詞的這首復古情歌,收錄在香港歌手杜德偉於1993年發行的國語專輯《冒險遊戲》,特別的是,杜德偉在這首歌中還唱了幾句台語歌詞。在同張專輯中,我印象中的首波主打歌應是美國貓王Elvis Presley(艾維斯·普里斯萊)風格的〈Go Go Cat〉,而第二波的抒情主打歌是〈放一顆心〉。
在華語流行音樂界,杜德偉是少數可以同時駕馭動感舞曲與抒情K歌的男歌手之一,R&B的曲風也是他的強項。附帶一提,杜德偉的戲劇作品不算多,在香港作家深雪的小說改編的電視劇《第8號當鋪》,他所飾演的當鋪老闆「韓諾」讓人留下深刻的印象。
第3首歌:張宇〈月亮惹的禍〉。
十一郎填詞、張宇譜曲的這首搖滾曲風的KTV排行榜金曲,收錄在張宇於1998年發行的國語專輯《月亮、太陽》。這張專輯名稱來自於其中的二首歌曲:〈月亮惹的禍〉與〈小小的太陽〉,在同張專輯中還有張宇最擅長的苦情歌曲〈永遠的戀人〉。
張宇的得獎運欠佳,始終未曾受到「金曲獎」的青睞,但是KTV還了他一個公道,歷年來的K歌不勝枚舉,例如:〈用心良苦〉、〈一言難盡〉、〈曲終人散〉、與〈雨一直下〉。另一方面,張宇為其他歌手創作的歌曲也屢創佳績,包括:萬芳〈猜心〉、彭羚〈囚鳥〉、那英〈心酸的浪漫〉、李翊君〈沙漠寂寞〉(雨蝶)、張惠妹〈趁早〉、張學友〈回頭太難〉。
第4首歌:王菲〈當時的月亮〉。
林夕作詞、李冰作曲的這首歌曲,收錄在王菲於1999年9月10日發行的國語專輯《只愛陌生人》。在這張專輯發行不久後,台灣發生了災情慘重的「921大地震」。再仔細聽林夕所寫的一段歌詞:「當時如果留在這裡 你頭髮已經有多長 多長 當時如果沒有告別 這大門會不會變成一道牆」,唱著戀情的變化,聽來也像是對於逝者的喟嘆,讓人唏噓不已。
關於王菲的音樂與演藝作品,實在很難用幾行文字描述。值得一提的是,王菲於1995年發表了向一代歌后「鄧麗君」致敬的翻唱專輯《菲靡靡之音》,其中收錄了蘇軾的詞、由梁弘志譜曲的〈但願人長久〉,這首歌也是中秋賞月的必聽歌曲。
鄧麗君的名曲〈但願人長久〉,王菲於1995年的翻唱版本。
第5首歌:許美靜〈城裡的月光〉。
陳佳明的詞曲及製作的這首經典歌曲,收錄在新加坡女歌手許美靜於1995年首度來台灣發行的國語專輯(實際為她的第二張專輯)《遺憾》。除了專輯同名歌曲〈遺憾〉,另一首主打歌〈鐵窗〉也很動聽,唱片公司或歌手本人當初可能都沒料到的是,〈城裡的月光〉這首歌成為了她最受歡迎的代表作。
許美靜於1995年到2000年發行的每張國語專輯《遺憾》、《都是夜歸人》、《蔓延》、《快樂無罪》、與《靜電》,我都有買來反覆聆聽。她的歌聲,有時傳達著〈鐵窗〉的絕望脆弱,有時鼓勵著〈陽光總在風雨後〉(收錄在《都是夜歸人》)的正向思考,當然還有溫暖人心的〈城裡的月光〉這首歌,讓每個聽者都能夠產生很大的共鳴。
第6首歌:葉蒨文〈明月心〉。
陳大力作詞、陳大力與陳秀男作曲的這首歌,收錄在葉蒨文於1993年發行的國語專輯《明月心》,繼前二張暢銷專輯《瀟灑走一回》與《真心真意過一生》後推出的這張專輯也讓她獲得了第五屆金曲獎的最佳國語女演唱人獎。
「在風中 在雨中 多少的歲月匆匆」這幾句歌詞,讓人忍不住跟著哼唱,這就是葉蒨文的歌聲魅力。我對於葉蒨文的最初印象是她在電視上唱著李泰祥大師作曲的〈春天的浮雕〉與〈一根火柴〉(1980年),後來則是她主演香港導演徐克的電影《刀馬旦》(1986年),直到她於1991年從香港演藝界重返台灣發行了睽違多年的國語專輯《瀟灑走一回》,這才讓她創造了歌唱事業的另一個高峰,其中包括她與林子祥的男女對唱經典歌曲〈選擇〉。
第7首歌:王心凌〈月光〉。
談曉珍與陳思宇作詞的這首歌,原曲是日本歌手島谷瞳的〈亜麻色の髪の乙女〉(中譯:亞麻色頭髮的少女),王心凌的翻唱版本收錄在她於2004年發行的第二張專輯《愛你》。不過這二個版本的編曲概念完全不同,原曲在中後段轉為充滿能量的歡快節奏,而王心凌的版本則維持著如月光般的溫柔氣息,包括錄到了她的笑聲以及邊說邊唱的一小段口白。
有著「甜心教主」稱號的王心凌,剛出道時,在唱片公司企劃包裝下的人設是甜美可愛的小公主形象,其實她這些年來也成功詮釋了許多動人的抒情歌曲,例如:〈當你〉、〈我會好好的〉、〈那年夏天寧靜的海〉、〈變成陌生人〉、〈從未到過的地方〉、以及〈大眠〉。
島谷ひとみ〈亜麻色の髪の乙女〉。
第8首歌:林宥嘉〈殘酷月光〉。
陳小霞作曲、向月娥作詞的這首非主打歌,收錄在林宥嘉於2008年發行的首張個人專輯《神秘嘉賓》。「可沒有夢想 何必遠方」是最打動我的一句歌詞,原來也有人和我一樣,曾經因為夢想而流浪遠方。「我努力微笑堅強 寂寞築成一道圍牆 也敵不過夜裡 最溫柔的月光」這段歌詞,解釋了這首歌的標題,找不到人來怪罪,只好推給「月光」。
林宥嘉於2007年7月獲得了電視歌唱選秀節目《超級星光大道》第一屆總冠軍而順利踏入歌壇,不同於同屆歌手楊宗緯的抒情走心,也有別於踢館歌手蕭敬騰的搖滾狂放,林宥嘉則是以個人獨特的「迷幻」唱腔來詮釋音樂作品,他出道以來的每張專輯從企劃、標題、以及收錄的歌曲都很有想法,至今累積許多代表作,例如:〈說謊〉、〈想自由〉、〈傻子〉、〈天真有邪〉、以及〈兜圈〉。
第9首歌:陶喆〈月亮代表誰的心〉。
陶喆作曲、陶喆與娃娃共同作詞的這首歌,其中取樣了翁清溪譜曲、孫儀填詞的經典老歌〈月亮代表我的心〉,收錄在陶喆於2002年發行的第三張創作專輯《黑色柳丁》。延續了他在前二張專輯的慣例,第一張專輯改編了台語歌謠〈望春風〉,第二張專輯改編了國語老歌〈夜來香〉,第三張專輯則是取樣了經典老歌〈月亮代表我的心〉。
有著「R&B教父」之稱的陶喆,從幕後的創作製作人走到幕前,終於在1997年發行了他的首張創作專輯《陶喆》,收錄的歌曲包括〈愛,很簡單〉、〈沙灘〉、與〈流沙〉,他憑著這張專輯獲得第9屆金曲獎的最佳新人獎與最佳唱片製作人獎。另外,他也以2009年發行的第六張創作專輯《69樂章》獲得了第21屆金曲獎的最佳國語男歌手獎。
第10首歌:張國榮〈月亮代表我的心〉。
湯尼(翁清溪)譜曲、孫儀填詞的這首經典歌曲,最初的原唱是陳芬蘭於1973年所錄製的版本,不過全世界的華人最熟悉的應該是鄧麗君於1977年的重新演繹版本,而這首歌也是歷年來的眾多知名歌手最喜歡翻唱的一首歌,包括:費玉清、蔡琴、蔡幸娟、齊秦、劉德華、張國榮、以及五月天阿信。
「你問我愛你有多深 我愛你有幾分 我的情也真 我的愛也真 月亮代表我的心」短短的幾句歌詞,寫出了戀愛中的男男女女的疑問,真情真愛如何證明呢?只好不負責地推給了天上的月亮。根據維基百科資訊,據說作曲者翁清溪當初並不滿意這首曲子而準備丟棄,倒是被作詞者孫儀從待廢曲子中挑選出來填上歌詞,這才誕生了這首傳唱至今的經典歌曲。
張國榮於1996年12月至1997年1月在香港紅磡體育館舉辦的「跨越97」演唱會上,在他演唱〈月亮代表我的心〉這首歌之前,首先謝謝所有蒞臨紅館來觀看演唱會的觀眾們,也公開感謝他的媽媽和在他生命裡佔有重要位置的好朋友唐先生,並特別將這首歌送給這位摯愛的朋友和媽媽。
五月天 阿信〈月亮代表我的心〉。