根據清末民初况周颐(一八五九~一九二六)撰《餐櫻廡隨筆》記載,有一年的冬天下大雪,大將軍年羹堯坐著轎子出行,抬轎子隨行的士兵把手放在轎子的扶手上面,大雪紛飛,手都快被凍掉了,大將軍年羹堯怕他們把手凍僵,大將軍年羹堯在轎子裡下令「去手」,意思是你們把手拿下去吧,結果隨從官兵一聽誤會了,年大將軍讓我們去手,於是拿起刀就把自已的手給砍了,大將軍年羹堯要想喊停也來不及了,顧已無可補救,可見大將軍年羹堯令出必行的威勢。
相傳年大將軍羹堯盛時,威重不可一世,事無大小,令出惟行。一日大雪,肩輿出府,材官輩以手攀轅而行,手背雪積寸許。將軍憫焉,下令曰:「去手。」材官誤會意旨,竟各引佩刀,自斷其腕。將軍亟訶止之,則已筋骨摧殘,雪為之赤矣。其積威之勢,一至於此,欲不蹈震主之危得乎?
(摘錄:《餐櫻廡隨筆》維基中國哲學書電子化計劃,第304行。)