Life is a long song - 206
Ode to Billie Joe - Bobbie Gentry
1967 Billboard Hot 100＃3
2025-10-06
🎵 歌曲資訊
- 曲名：Ode to Billie Joe（獻給比利‧喬的輓歌）
- 演唱者：Bobbie Gentry（芭比‧珍翠）
- 發行年份：1967年
- 風格：南方民謠（Southern Gothic folk）、鄉村流行（Country pop）
- 歌曲時長：原始單曲版本約4分15秒（有刪減自原作7分鐘版本）
👩🎤 歌手介紹：Bobbie Gentry
- 出生於美國密西西比州，是少數60年代以原創創作歌詞與作曲而走紅的女性歌手
- 音樂融合民謠、藍調、鄉村與南方文學敘事風格
- 儘管成名後有推出其他作品，但〈Ode to Billie Joe〉仍是她最廣為人知的代表作
- 70年代後逐漸淡出歌壇，後期生活相當低調，成為音樂圈的神秘人物之一
🎶 音樂形式與風格
- 以簡潔的吉他撥弦與低調的弦樂為主
- 歌聲輕柔、近乎耳語，搭配低迴旋律，形成詭異又吸引人的氛圍
- 曲調聽起來簡單，但情感層次極為豐富，是典型的「音樂不高聲，卻震撼人心」型作品
✏️ 歌詞大意與特色
- 歌詞是一段敘述式故事，由一名女孩的視角出發，描述家人吃飯時聊天，談到一個名叫 Billie Joe 的年輕人跳橋自殺
- 看似平靜的對話中，逐漸透露出更多令人震驚、卻又從不直接解釋的線索
- 最耐人尋味的是：她自己與 Billie Joe 的關係，還有他們曾在橋上丟掉的某樣東西，一直沒明講，讓人猜不透
- 歌詞精準捕捉南方小鎮的冷漠與壓抑，也充滿文學感，被認為是「最像小說的流行歌」之一
🎧 推薦聆聽重點
- 第一次聽時請專心聽歌詞的敘事結構，會像看一部懸疑小說
- 再聽一次，注意她說話語氣與家人態度之間的落差，會發現更深層的情緒
- 弦樂的加入很微妙，越後面越厚重，暗示情緒也越來越複雜
🧾 是否為原唱？
✅ 是的，Bobbie Gentry 是原唱者，並親自創作了詞與曲。- 她在 Capitol Records 錄音時，本來只想讓這首歌當作 B 面
- 沒想到這首歌反而爆紅，打敗 Beatles 登上
Billboard Hot 100冠軍！
🔄 是否有其他版本？
- 有，但多為致敬或翻唱，最有名的是 Sinéad O'Connor、Tammy Wynette、Reba McEntire 等鄉村或女聲版本
- 1976年甚至還改編成同名電影，試圖解釋原歌詞中未解的謎團，但反應兩極
🔗 相關歌曲推薦
- "Harper Valley P.T.A." – Jeannie C. Riley（另一首敘事型女性鄉村歌曲）
- "Fancy" – Reba McEntire / 原唱 Bobbie Gentry（同樣由 Gentry 創作，關於女性自主）
- "Long Black Veil" – Lefty Frizzell / Johnny Cash（另類鄉村懸疑敘事經典）
📌 小結
〈Ode to Billie Joe〉不是那種一聽就高潮的流行歌，而是越聽越毛、越聽越深刻的作品。它像一部懸疑短篇小說，聲音平靜卻藏著波瀾，讓人一聽完就忍不住想重播、想解謎、想考據。如果你喜歡帶有文學性、懸疑感、敘事強烈的音樂，這首歌你一定不能錯過。
Bobbie Gentry - Ode to Billie Joe (Lyrics) - YouTube
