
八犬傳
最初接觸的《八犬傳》,記得應該是碧也佳子的漫畫,但出版社似乎沒有出完,所以無法得知結局...... = 3=
而這一部,並非單純只是在展演《八犬傳》的內容,而是描述了作者瀧澤馬琴書寫整部《八犬傳》的經過與理念。
看瀧澤和葛飾北齋之間的對話與互動,很有意思也很有趣。
瀧澤:『我的故事裡,正義必將得到回報。』
『只要讀者能接受,就算是謊言我也會寫。』
『正義必勝,惡有惡報,我是想創造這樣的世界,才會寫戲作的。』
北齋:『這世間才沒那麼理想吧!』
瀧澤:『就是因為不理想,才要寫成故事。』
『正因為這世間惡人跋扈,才要讓讀者體驗不同的世界。』
北齋:『也就是虛幻的世界?』
瀧澤:『是的......說來悲哀,那是虛幻的世界。』
而瀧澤的妻子阿百則是對於他們倆老是湊在一起有著滿腹怨言。
『兩個老頭一早就窩在房裡,搞什麼名堂?太可疑了!』
我覺得阿百其實挺可愛的,就是那種個性很直來直往的傳統剛毅女性,雖然嘴裡總是說著抱怨的話,卻還是任勞任怨地為這個家默默地付出。
只是,在嚥下最後一口氣之前,她對於這樣的人生其實還是有著諸多埋怨與不甘的......
之後,在一次觀賞戲曲中,瀧澤遇到了創作理念與他不同的鶴屋南北。
鶴屋:『曲亭老師,如果你真的覺得我的怪談可怕,那是因為我寫的是現實的世界吧。我認為這世間,善有惡報,惡有善報,好人不長命,禍害遺千年,正像是亂七八糟、前因不對後果的怪談。』
瀧澤:『正因為這世間前因不對後果,才更需要因果業報的世界!』
鶴屋:『但那是沒意義的,只是無謂地加強因果罷了。』
在此次答辯之後,瀧澤對於自己的理念隱隱產生了動搖,而面對獨生子的病歿,更是讓他陷入了谷底。
瀧澤:『我與宗伯這輩子不曾為惡,卻必須面對這樣的命運......如此看來,《八犬傳》所描述的正義,是否顯得太過虛幻了呢?』
對此,鎮五郎的好友渡邊則是給出了這樣的回應──
『我認為,就算正義是虛幻的,只要能貫徹一輩子,就會成為那個人人生中的現實,絕對不會消散於虛無,這是我的信念。』
這一段,總不由得讓我聯想到聖鬥士......
當初在為人詬病的劇場版《天界篇》最後,就算被扒到一絲不掛,星矢始終都不曾低頭認輸......如果故事就在這裡結束,雖然不算圓滿,但至少還能保有他身為聖鬥士的崇高尊嚴,結果卻在ND的《冥王神話》裡,硬是被車田陰了個土下座......Orz
之後,在雙眼全盲的情況下,瀧澤一度打算放棄繼續書寫《八犬傳》的後續,但在媳婦阿路的懇求與幫助下,最終以口述代筆的方式完成了這部作品
所以,這部作品的最後,是基於鎮五郎臨死前的請託、阿路的努力、以及瀧澤本身的堅持下,才終於讓眾多讀者得以在有生之年迎來了結局~~~
不過,老實說,以現在的觀點來看,實在很難理解為何這樣的一部作品會需要耗費二十八年才得以完成?
或者,是因為我所看到的都是之後改編的作品,沒見識過真正的原作份量的緣故吧~~~