註:《獨語》(另一版)
「盛熙和盛清很聰明,聰明到跑去當外國人,把根通通忘了,簡直跟『數典忘祖』沒兩樣!」
這是堂外姑婆在回環瀛國居住不久後,所說的話。她講自己在國外居住多年,過年佳節或平日經常飛回來,即便祭祖的時候,因為工作回不來,也會匯錢給負責準備供品的人;工作結束就飛回去給那個人包一個紅包,感謝對方在體力上的付出與言語上的留情。在國外仍會以閱讀與心得書寫等方式,維持母語和英語的運用,不會完全以英語為主。她們跟沐芳猷、李熙明那四個出生在國外的兒子完全不一樣,是十五歲就飛去美國的苑家,繼續求學並生活工作,卻甚麼都忘了,就聽說還行!那時聽到她這麼說,就托腮著頭,似是無聊地講了一句:「您是極少數能人,絕大多數人哪能兩邊兼顧,都只能顧一邊並放棄另一邊。」見她一臉驚訝的神情,又一副像小大人般,說:「這只顧一邊還算好的,不少人則是兩邊不是人,完全無法顧到。」
那時,大約七歲吧!一講完,也是被父親(指苑澄遠)用報紙捲成的紙筒,連敲三下後腦勺,一下比一下重,卻不會有多痛。不知是否從那時起,我也成了堂外姑婆心裡內定的繼承人選,但她一直認為我很聰明,也認為會比兩個姊姊在人生的選擇上,走得更好更穩(或許更有遠識)。
現在看來,我始終認為那是「小時了了」罷了,遠沒有到繼承人的程度。
「雍熙,想不想跟我們去逛街?看看有甚麼好看的新衣服?」
看著兩位已經四十四歲和四十五歲的姊姊,她們跟九姨的年紀差不了多少,如果她還活著也有四十八歲了。想了一下,就回覆說:「感謝邀請,我衣服夠穿了,姊姊去逛就好。」
她們聽罷,轉身便走出了。
*
媽媽步履輕快地走來,將她攬入懷裡,輕問:「怎麼不跟姊姊去看衣服或逛街買吃的、買飲料喝?我把兩張信用卡給你拿去刷。」
坐躺在沙發上,懶懶地說道:「現在只想在家耍廢,不想逛街了。」
「那也太無聊了!你之前不是有想買的衣服嗎?怎麼不去看看了?」
「衣櫃滿了,再說衣服的材質都很舒適,沒髒、沒起球也沒壞,無須買新的。」
「想不想買新的矯正鞋?我開車一起去。」
「不要,現在有五雙了,只要補鞋底就好。」
沐芳若有些意外這孩子怎麼變這樣了?以前總說在這裡過暑假很無聊,老讓他們開車載她去市區逛街,不是買吃的,就是買衣服,或是去看一些景點。現在怎麼哪裡都不想去了?
「能短暫的耍廢,就似另類的幸福。」母親(指沐芳宜)緩緩走來說道。
沐雍熙只是睜開一隻眼看了一下,又閉上眼耍廢了。
看她這樣不搭不理的狀態,讓媽媽不爽地說了一句:「死丫頭。」
而她面對這一聲:「死丫頭」,依舊如故,完全不搭不理。














