旅遊Jo買的紀念品1~淺草Kokeshi dolls

木娃娃代表著好運、祝福及健康的意義
1986年3月29日青年節那天,我坐上前往日本東京的飛機,這是我第一次出國。當時的我,因為某件事的失落,導致身體微恙,好幾個月一直無法治癒。住在日本的姊姊邀我去玩,順便幫她帶帶小孩。
對於喜歡旅遊的我來說,能去日本應該是興奮與喜悅的,但當時的心情平靜淡然。我,沒有任何的規劃與想法。
姊夫家是1、2樓的日式建築,前院種了一大片蔬菜,應該是氣候的關係,葉子非常的鮮嫩甘甜。我的臥室在2樓,透過窗子可以看見附近的街屋,空氣中有微冷的風及舒服的氣味。
跟我一起去日本的還有姊夫的大哥。大哥要出門前,姊姊總是會幫他把皮鞋擦亮,整齊的擺放門口。這一幕讓我有點驚訝,如果是自己的先生就算了,連姻親的大哥都要如此,是日本的習俗嗎?還是姊姊周到?我並沒有問。
姊姊常帶我走路去立川 えき的商場逛逛,後來自己也會騎著腳踏車去蹓躂。有一次我去接上游泳課的6歲大姪子,剛上完課的他非常口渴,要買飲料喝,但是我忘了帶錢,用不熟練的日文說回去拿錢再買,他非常生氣,這件事讓我一直很過意不去。
同鄉的姊夫不擅言辭,卻會用行動來表達情感。有一天我看屋內牆上掛了幾件絲質洋裝,姊姊說是姊夫要送我,因為我沒穿洋裝的習慣,就退回了,但他的心意我一直放在心上。
他還特地請朋友帶我們去名勝淺草、上野公園旅遊。坐電車時,2歲多的小姪子同行,每到一站,小姪子總會問ついた?ついた?非常可愛。

當年的淺草寺商店街

淺草木娃娃已有30年的歷史
我在淺草買了一個木娃娃,據說木娃娃原本是傳統的兒童玩具,後來演變成受歡迎的收藏品及紀念品。在日本文化中,她代表著好運、祝福及健康的意義。也許在她的祝福及姊姊的照顧下,我微恙的身體來日本沒多久,竟然不藥而癒了。
從未婚、結婚、生育到至今,木娃娃一直跟著我。一個月的東京立川生活,成為人生很難得的閱歷。後來幾次的日本旅遊,只有單純的玩樂心情。但年輕時,在姊姊家的生活,卻是一種很在地的文化觸動,同時也是治癒我的良藥。

4月初姊姊家附近的多摩川櫻花盛開























