Ich weiß, ich sehe hässlich aus, aber nicht vergessen, was passierte mit Aschenputtel.
Wichtige Sachen sind nicht mit dem Auge zu sehen, aber mit dem Herz.
Lecker, super lecker!!!聽《公視台語台Podcast》S2EP16 - 出名人請借問 - 我們的島陳信聰談著有一个網站會使得請教台語植物名 mā 談著𪜶 ē 分張這个網站 ê 連結，較無耐性讀紹介 ê 我，節目一收聽結束隨斟酌繩紹介兼揣連結，總是 m̄ 知影敢是我 teh 使用 ê Google Podcast 佮人佮無相仝，起因我揣無連結，m̄ 死心隨請教公視台語台 ê 面冊 mā 是揣無....
O.K. Das Schicksal wollte es so. 運命就是 bueh 按呢按排，我就莫遮綿精狗咬鐵釘，m̄ 願放。
起因， Es sollte so sein，時間一到自然 ē 相會。是講到今我猶 m̄ 捌佮𪜶相會，請教公視台語台 ê 新辭到今 mā 無聲無息。
Das macht den Kohl nicht fett，這按草花來 buē hőng 大箍，我請教 ê 辭 tuì 公視台語台來講凡勢是無重要 ê 代誌，我家己 mā 愛學 ē 曉莫免意這無聲無息 ê 請教。
這 m̄ 是哭呻文，不過伊拄好應證圓仔姊姊 tī 公視台語台 ê 分張，愛足有耐性，若較無耐性就家己較骨力請教 Google 大眾廟。
德文 ê Artischocke，英文 ê Artichoke，日文 ê アーティチョーク(Ātichōku)，西文 ê Alcachofa，義大利文 ê Carciofo，華語 ê 洋薊、菜薊、朝鮮薊咱台語按怎講?
幾冬前見著厝邊種 Artischocke 成做貓 ê 我隨請教 Google 大眾廟，伊 ê 台語按怎講，彼陣各大神 hōo 我 ê 答案是「雞角刺」這回閣請教 Google 大神，大神 hōo 我 農藥主題館 ê 資料，農藥主題館紹介 ê 宇名 mā 是雞鵤(華語ㄗㄢˉ)刺 mā 有雞角刺佮雞公刺 ê 號名。
見著雞公刺又閣成做一隻貓想 bueh 知影公雞 tī 台語按怎講，起因我 ē 記持阿母較早飼雞捌講雞公佮雞 kak，雞公我知影按怎寫，雞 kak ê kak 是佗一字，抑是我 ê 記持已經 buē 食餌 ê 烏白亂鬥？
有問題隨請教臺灣台語常用詞辭典，辭典隨賜我 12 个智慧，其中包括雞鵤(kak)佮鵤 ê 解釋，農藥主題館有寫著雞角刺，我想這个角應當是按這个鵤來，因為伊掠外一个字名是雞公刺。揣著鵤我又閣成做阿貓一隻想 bueh 知影台語敢有薊這个講話？
臺灣台語常用詞辭典佮 ChhoeTaigi台語辭典攏無收這个辭，不過 Google 引𤆬我拜這兩間廟，一間是按呢解謎「薊屬（學名：Cirsium）、俗稱雞鵤刺（臺灣話：ke-kak-tshì），屬於菊科」，一間是台灣天健專研10年的朝鮮薊到底是什麼？確定 Artischocke tī 台灣有雞鵤刺這个講法，我就自動 kā 添兩字羅馬雞鵤刺。
鵤 ê 紹介 tī 2024.9.18.台視台語新聞主播郭于中逐工一字「鵤」（kak）mā 有真詳細 ê 紹介。
後記
復活節沓沓仔倚近，德語講 die Tulpe，英語講 Tulip，華語講鬱金香 ê 花種開始上市，tī 部落格猶是捎無頭摠，家己意愛以佗一个語言做主體進前，鬱金香就是 Tulip，Tulip 就是 die Tulpe，自菜頭挽著摠我又閣搪著這个問題，除了朝鮮薊我猶有闊甲若海洋見 buē 著岸 ê 語辭需要增加。
《公視台語台Podcast》S2EP16 - 出名人請借問我們的島陳信聰先生分張 ê 網站，到今猶是揣無任何線索，不而過 tuì die Tulpe tī ê 好玄 hōo 我得著伊 tī 復活節 ê 意思：希望交更新。
- 鬱金香
- 牡丹百合
- 洋荷花
- Thiú-li̍p 花
資料來源臺灣台語語料庫應用檢索系統
