剛剛出訪寮國的愛子公主的振袖裝扮在網路上引起一陣話題,邊緣人部長這次也follow到了~

身穿振袖的愛子公主
這次穿著鵝黃色振袖出訪寮國,不曉得能不能掀起令和的和服風潮?
不過真的很漂亮,部長昨天刷脆刷得很開心。
引起話題的是這張背後帶結的照片。

愛子公主背後的帶結在日本和服愛好者間引起一陣話題
一開始還沒看出什麼問題,只覺得「這個ふくら雀綁得真漂亮~」,直到看到日本網友的留言才發現!!!
兩支的翅膀的折痕方式不一樣。
左邊的叫作箱折,右邊的是三山,都是帶結的折法。一般的ふくら雀是兩邊的翅膀都折成同樣的箱折或三山,但愛子公主的卻是兩邊不一樣。
日本網友的爬梳發現,這不是ふくら雀,而是一種叫做「都鳥」的帶結。
據說這是皇室版的ふくら雀!
換言之,皇室成員綁的這個帶型都是都鳥而不是ふくら雀。
有的日本網友指出這是名為「青海波」的帶結,左邊的翅膀用箱折表現海浪的模樣,有永恆安寧的意義,不過考量到皇室的著裝是由遠藤波津子美容室負責,它們的初代負責人在著作中提到這個帶結的名稱是「都鳥」,所以就是著裝師的命名為主。
仔細看著條腰帶,皇室的菊紋剛好在正中央,是只有皇室嫡系成員才能使用的腰帶(另一條是由雅子皇后使用)。
不著痕跡地宣告她是皇室的嫡系正統,真的很日本人ww
有關青海波這個帶結,請參考本篇。
有關ふくら雀的翅膀折法,這篇脆文中許多人提到他們折的是三山,部長學的是折成五枚扇,每間教室教的都不一樣,部長個人覺得折成五枚扇比較華麗。


























