國寶(上下套書)
国宝
作者: 吉田修一譯者: 劉姿君
出版社:新經典文化
出版日期:2020/09/02

本次心得充滿劇透,想要感受小說的樂趣,請不要看這一篇~~
看完小說,覺得小說內容其實和電影的個性也想差很多,吉澤亮的喜久雄,感覺比較堅毅,在舞台上就是追尋著一道風景,並且拋情人棄子,但是小說中的喜久雄雖然同樣堅毅,但是又多了些人味。
故事的一開始,一樣是花井半二郎去參加九州黑道立花組的宴席,並且看到玩票性質的喜久雄表演歌舞伎,而就在同一天,喜久雄的父親立花權五郎被辻村殺死。但是年少氣盛的喜久雄卻在學校的朝會中,拿刀衝向當天來學校演講宮地組的老大未遂。(因為他父親是死於宮地組來鬧場的那天。)
一直盯著喜久雄的尾崎老師,卻在緊要關頭對著宮地組的老大說,何不原諒這孩子成為你寬大的美談?老大同意了!只有一個要求就是:「喜久雄必需離開長崎。」

gpt示意圖
於是半大的孩子喜久雄與他的兄弟德次(書中都叫阿德)。一起來到大阪花井半二郎家寄居與學技能。也在此花井半二郎的兒子:大垣俊介相識。(花井是歌舞伎的藝名,實際上叫大垣,而俊介的藝名是花井半彌)。而不久後喜久的小青梅春江也追隨的來到大阪,在料亭工作。而阿德也在喜久雄安定後,決定要去北海道闖一闖。(阿德一直是喜久雄的好兄弟,故事中時不時的出現,對喜久雄是很重要的人。)
而喜久雄成為花井東一郎與花井半彌出道,並且有了後援會「東半會」後。當喜久雄在九州公演時,師父花井半二郎放他假讓他回家,並且要他告訴繼母阿松,以後不要再寄錢了!因為喜久雄已經有工作了。而此時的喜久雄才發現,立花組已經敗落了!而繼母阿松則成為了幫傭。

之後的劇情與電影一般,師父半二郎受傷,不指定親生兒子代演,卻指定喜久雄。但是,不同的是俊介很夠義氣的等到公演結束才離家出走,而同時春江也消失了!在此之前喜久雄從沒懷疑過兩人的關係。(喜久雄,你被兄弟綠了!)
而喜久雄也為了避免尷尬,自己在外租屋獨自生活。而此時雖然喜久雄的演藝之路平平(畢竟已經有電視、電影了!歌舞伎也勢微了。) 半二郎將阿松一直寄的生活費還給了喜久雄,喜久雄加上自己演出費讓阿松辭去女傭工作,並且開了間料理店。
此時喜久雄與市駒的舞伎有了私生女綾乃時間大約是代演那段時間。(!這麼說來是春江與俊介私奔的時間差不多,難到兩者有關?)與電影不同的是,喜久雄並沒有在綾乃的人生缺席,就算後來娶妻仍然有照顧綾乃,只是父女倆仍然有隔閡。
之後的故事就來到襲名之後,喜久雄成為了半二郎,而師父卻在繼承「白虎」時吐血在舞台上。而之後喜久雄一直被鶴若的女形打壓。直到俊介帶著妻子春江與孩子回歸…。
註:襲名的意義與傳統
承襲名跡與家風:歌舞伎演員通常來自世襲家族,襲名代表繼承家族的「名跡」(みょうせき)。
• 藝術成熟的象徵:襲名通常在演員達到一定藝術成就或人生節點時進行,象徵其準備好承擔更高層次的角色與責任。
• 段階式襲名:許多家族有固定的襲名順序,例如本劇:半次郎傳給喜久雄,自己繼承了白虎之名。(一般都是傳承給兒子。)

對於回來的俊介一家與喜久雄並不有什麼不和,但是媒體就一定要將喜久雄化身成搶人家業的壞人,為了在這圈子站好,喜久雄利用江戶歌舞伎的大人物吾妻千五郎的女兒「彰子」。利用高中生的她對自己的愛慕誘惑她。最後少不更事的彰子寧願被逐出家門也要成為他的妻子。
而喜久雄雖然因此觸怒了千五郎而遭到封殺,但是相對的也的確在彰子娘家遠親得到新派的演出機會。也因此成為了「半半派」(半二郎、半彌雙人的粉絲。)兩人也同時得獎。
故事又來到喜久雄的轉折,喜久雄去參加了九州黑道辻村二十週年的表演活動,他不知道辻村是他的殺父仇人,而事實上辻村也的確對他有多加照顧。這件事對喜久雄而言是塞翁失馬,一方面被媒體爆出成了緋聞,另一方面也因此被彰子的父親認可他的有情有義而又回到了傳統的歌舞伎世界,並且事隔多年,又回到與俊介搭檔。
俊介在襲名白虎,兒子一豐襲名半彌後,在事業最如日中天的時候俊介發現像他父親一樣是糖尿病;在歷經截肢之後,仍然和喜久雄一起站上舞台演著「隅田川」到最後一刻。在俊介的離世後,喜久雄理所當然的被託孤照顧一豐。
在俊介死後,喜久雄一直獲獎無數,與他同台的演員,也覺得明明同樣在臺上,喜久雄看到的風景與他們不同 ;其實到後面,與喜久雄親近的人,都發現喜久雄像自己孤獨的站在只屬於自己的歌舞伎世界,高處不勝寒,與誰都再隔了一層 。辻村在臨死之前,告訴喜久雄自己是他的殺父仇人,而喜久雄也只對辻村道謝於他的照顧。
故事最後喜久雄被稱為了「國寶」,但是也因為是「國寶」所以是那高高在上的地位,作者最後問:「喜久雄真的幸福嗎?」
這小說好看的地方是喜久雄的60年人生,正好也是日本的60年從戰敗到經濟起飛、又到泡沫經濟到歌舞伎勢微。
喜久雄就是一個很喜歡歌舞伎,喜歡到骨子裡,終其一生都在追求沒人知道是什麼的風景。而俊介則是從小就在世家長大,登台他而言,是四歲就開始的事,對他而言歌舞伎是刻在DNA的責任、是傳承,歌舞伎厲害的女形萬菊對俊介:「你恨透歌舞伎了吧?可是。恨也罷。再恨也要跳,即使再恨,我們演員每天都還是要上台。」
同樣是血統、身份(日本人真的很在意這些)帶著黑道血統的喜久雄從來不否認自己的過去,當俊介背著他重重的家世時,喜久雄何不也是呢?其實兩人的人生都只有歌舞伎 。這樣的人生是快樂幸福的嗎?

另外,本書的女性:幸子(俊介的媽媽)、春江(俊介的妻子)、阿松(喜久雄的繼母)、彰子(喜久雄的妻子)、綾乃(喜久雄的女兒)。
雖然篇幅不多,但是非常活靈活現,阿松其實原本是照顧喜久雄病重的母親,而被喜久雄的父親性侵才成為他的繼母,但是她一方面照顧喜久雄的母親到人生的最後一口氣,而對喜久雄,她堅持不讓喜久雄走黑道,再困苦也不短少喜久雄的生活費。(師父半二郎都把錢存起來在喜久雄工作後還給喜久雄這點也很了不起。況且師父還大負債。)
幸子、春江、彰子都是身為歌舞伎演員的妻子,之前在b站在看過歌舞伎演員妻子的一天……我覺得能做下去的一定是真愛。春江最後還為了家裡去參加搞笑節目。雖然故事中看得出來彰子好像有一點和喜久雄的徒弟有曖昧…但應該僅止於曖昧吧?!
綾乃並不像電影那般與喜久雄不相往來,但是應該多少對於父親有種又愛又恨的情緒吧!
#2025024
#20251201
#本書評分:98
#迷泥推書
=============================(分隔線)
#迷泥推推書:9分以上,感動非看不可值得收藏,並且廣為流傳
迷泥推書:8分以上,不錯、值得看
迷泥讀書:7分打發時間可以看
迷泥看書:6分 加減看,其實不太推
迷泥好閒:未滿6分,只能說這本書非常不合我胃口

























