2025年法國奢侈品趨勢報告 Étude sur les tendances du luxe en France

更新 發佈閱讀 6 分鐘


2025年《奢侈品趨勢報告》指出,二手交易與對商品生產過程透明度的追求正重新定義消費者購買行為。

2025年《奢侈品趨勢報告》指出,二手交易與對商品生產過程透明度的追求正重新定義消費者購買行為。


法國IFOP研究機構為《策略》(Stratégies)雜誌於2025年12月3日「奢侈品策略大獎」(Grand Prix Stratégies du luxe) 框架下進行第16屆《奢侈品趨勢報告》(Luxury Trend Report)。該機構訪問了205位奢侈品產業專業人士,以及 ISG 奢侈品管理學院(ISG Luxury Program) 的師生。報告揭示,在政治不確定性與國際貿易緊張局勢背景下,奢侈品產業的參與者仍保持謹慎1

 

報告中,僅有2%的專業人士對產業發展表示「非常樂觀」,低於2024年的7%。然而,若將「非常樂觀」與「謹慎樂觀(佔37%)」合併計算,比例從35%上升至39%。IFOP行銷總經理瑪麗-阿加特·尼科利(Marie-Agathe Nicoli) 指出:「與2024年相比,該行業呈現兩極化2:一部分人更加悲觀,而另一部分人則更趨樂觀,這帶來了些微但輕度的信心回升。」

 

原因在於,一方面,今年整體情況優於預期。研究顯示,中國與美國的銷售額自5月以來已有回升。另一方面3,川普於4月宣布的美國關稅4政策雖曾讓專業人士憂心,但某些奢侈品集團顯得更具信心。另一個可衡量的因素是奢侈品價格的飆升。

 

奢侈品產業會在2026 年反彈嗎?瑪麗-阿加特·尼科利強調不會出現反彈,但會趨於穩定。價格的競爭壓力使得二手市場擴大規模5。85%的專業人士表示願意購買二手奢侈品,而2024年這一比例為80%。瑪麗-阿加特·尼科利說明:「另一個原因是品牌整合了自己的轉售計畫。他們納入了回購(buy-back)機制,並在店內測試二手專區。」投資行為正逐漸轉向二級市場(Marché secondaire),這市場在 Z世代與千禧世代的推動下,已從過去邊緣、非主流的舊物交易,轉型為一套具備透明標準、信譽保障且被社會大眾普遍認可的常態化商業體系。

 

另外,針對市場對產品的生產條件與原料來源6,受訪者要求品牌主動、真實地披露產品「從無到有」的完整過程,特別是在轉售產品上。46%的受訪者認為奢侈品牌必須對此做出承諾(較2024年增加18%)。這與60%的受訪者表示會購買具有「投資價值」奢侈品的傾向相吻合。

 

報告還指出,AI扮演了關鍵角色。78%的專業人士表示會使用 AI作為「教練」,針對奢侈品與服務提供諮詢。在數位生活已成常態的今天,奢侈品牌正處於線上服務與線下美學的平衡點,44%的受訪者認為實體門市體驗7重新成為奢侈品消費的核心,雖網路購物已趨於成熟,但沒有觀察到透過平台的購買行為有所增長。

 

某些奢侈品領域在消費者購買力8疲軟的情況下依然保持韌性,例如:飯店業、餐飲業、美容與香水。相反地,10%的人認為時尚與成衣9未來將會倒退,而2024年這一比例曾高達 54%。

 


 

 

Lexique:

1.     Dans un contexte d’incertitude politique et de tensions commerciales internationales, les acteurs du luxe restent mesurés:

[1]     Dans un contexte de:在……的背景/局勢之下。在新聞、政經評論中出現頻率極高的片語,用來設定描述對象所處的「外部環境」。

[2]     Rester mesuré:

              i.    Rester作為「連繫動詞」,表示「維持某種狀態」。

             ii.    原意是「經過衡量的」,引申為「審慎的、有分寸的、克制的」。

            iii.    Incertitude politique 政治不確定性、tensions commerciales internationales、國際貿易緊張局勢,及les acteurs du luxe 奢侈品產業參與者/業界人士。

2.    Polarisé:兩極化的,過去分詞充當形容詞。動詞原型 Polariser (v.t.) 使兩極化。當過去分詞與連繫動詞(如être)連用時,它的功能就等同於形容詞,用來修飾主詞的狀態,如本句Le secteur est polarisé。

3.     D’une part, …… D’autre part, ……:一方面⋯⋯,另一方面。

4.     Les droits de douane:關稅。

5.     Prendre de l’ampleur:字面上是「取得規模」,引申為「擴大」、「增長」、「勢頭轉強」。

6.     製造條件Les conditions de fabrication與原料來源la provenance des matières。

7.     L’expérience en boutique:實體門市體驗。

8.     Le pouvoir d’achat:購買力。

9.     飯店業L’hôtellerie、餐飲業la restauration、美容與香水la cosmétique et parfums及時尚與成衣la mode et prêt-à-porter。

 


本文節錄:

Ambrine Ziani, « Entre stabilité et confiance », in Stratégies, 4 décembre 2025, p.30

留言
avatar-img
Ad Astra的沙龍
5會員
97內容數
這個平台提供關於法國時事、心理學、科學、歷史、文化、藝術和哲學等領域的文章,文章內會介紹該領域的法文詞彙和使用到的文法,希望分享知識的同時,可以幫助對法文有興趣者學習法文。
Ad Astra的沙龍的其他內容
2026/01/06
HVE標章由法國農業部主導的最高級別官方環境認證,針對遵循四項「環境績效指標」的農場授予認證,包括保護生物多樣性(昆蟲、樹木、籬笆、植生帶等)、植物檢疫、肥料管理及灌溉管理。目前約有40,000座農場獲得HVE認證,佔法國可耕作農地總面積的9%以上。此認證主要涵蓋葡萄酒、肉類及乳製品。
Thumbnail
2026/01/06
HVE標章由法國農業部主導的最高級別官方環境認證,針對遵循四項「環境績效指標」的農場授予認證,包括保護生物多樣性(昆蟲、樹木、籬笆、植生帶等)、植物檢疫、肥料管理及灌溉管理。目前約有40,000座農場獲得HVE認證,佔法國可耕作農地總面積的9%以上。此認證主要涵蓋葡萄酒、肉類及乳製品。
Thumbnail
2025/12/29
在法國的超市和有機商店裡,許多產品上都貼有各式各樣的食品標章,從有機生產到原產地認證,或高品質到生態保護。這些標章究竟能提供什麼具體保障呢?它們都可靠嗎?又是由誰創立的?判斷其可信度的一個基本方法,是去查看它們的檢核規範與標準。   法國技術研究院木材與家具建築部(FCBA)品質與認證總監
Thumbnail
2025/12/29
在法國的超市和有機商店裡,許多產品上都貼有各式各樣的食品標章,從有機生產到原產地認證,或高品質到生態保護。這些標章究竟能提供什麼具體保障呢?它們都可靠嗎?又是由誰創立的?判斷其可信度的一個基本方法,是去查看它們的檢核規範與標準。   法國技術研究院木材與家具建築部(FCBA)品質與認證總監
Thumbnail
2025/12/21
權威與自由、平等和理性之間的關係相當複雜。它既可以被視為社會生活的必要條件,但一旦你承認某種權威,就表示你接受了它對你行為的某種約束。理論上,權威應以正當性與認同為前提,與強制力與威權主義相對立,但在脆弱的民主體制中,原本應該區分清楚的「合法權威」與「威權壓制」顯得模糊。
Thumbnail
2025/12/21
權威與自由、平等和理性之間的關係相當複雜。它既可以被視為社會生活的必要條件,但一旦你承認某種權威,就表示你接受了它對你行為的某種約束。理論上,權威應以正當性與認同為前提,與強制力與威權主義相對立,但在脆弱的民主體制中,原本應該區分清楚的「合法權威」與「威權壓制」顯得模糊。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
在 vocus 與你一起探索內容、發掘靈感的路上,我們又將啟動新的冒險——vocus App 正式推出! 現在起,你可以在 iOS App Store 下載全新上架的 vocus App。 無論是在通勤路上、日常空檔,或一天結束後的放鬆時刻,都能自在沈浸在內容宇宙中。
Thumbnail
在 vocus 與你一起探索內容、發掘靈感的路上,我們又將啟動新的冒險——vocus App 正式推出! 現在起,你可以在 iOS App Store 下載全新上架的 vocus App。 無論是在通勤路上、日常空檔,或一天結束後的放鬆時刻,都能自在沈浸在內容宇宙中。
Thumbnail
市場經驗拉長之後,很多投資人都會遇到同一個問題:不是方向看錯,而是部位太集中個股,常常跟大趨勢脫節。 早年的台股環境,中小股非常吃香,反而權值股不動,但QE量化寬鬆後,特別是疫情之後,後疫情時代,鈔票大量在股市走動,這些大資金只能往權值股走,因此早年小P的策略偏向中小型個股,但近年AI興起,高技術
Thumbnail
市場經驗拉長之後,很多投資人都會遇到同一個問題:不是方向看錯,而是部位太集中個股,常常跟大趨勢脫節。 早年的台股環境,中小股非常吃香,反而權值股不動,但QE量化寬鬆後,特別是疫情之後,後疫情時代,鈔票大量在股市走動,這些大資金只能往權值股走,因此早年小P的策略偏向中小型個股,但近年AI興起,高技術
Thumbnail
老錢風過時了嗎?Ralph Lauren用2025上半年營收34億美元的成績告訴你:沒有這回事。從奧運、溫網、到泰勒絲與凱特王妃穿搭,Ralph Lauren不只是經典代表,更成功攻佔多元客群的心與錢包。這篇帶你從財報數據出發,看懂這個「老錢神牌」如何穩坐2025主流。 1. 財報數據亮眼  
Thumbnail
老錢風過時了嗎?Ralph Lauren用2025上半年營收34億美元的成績告訴你:沒有這回事。從奧運、溫網、到泰勒絲與凱特王妃穿搭,Ralph Lauren不只是經典代表,更成功攻佔多元客群的心與錢包。這篇帶你從財報數據出發,看懂這個「老錢神牌」如何穩坐2025主流。 1. 財報數據亮眼  
Thumbnail
在全球奢侈品市場動盪之際,瑞士Richemont集團憑藉Cartier、Van Cleef & Arpels等珠寶品牌逆勢成長,第二季銷售達54億歐元,實現6%增長。 • 珠寶業務亮眼:珠寶銷售增長11%,超出市場預期的9%。 • 鐘錶與時尚疲弱:專業鐘錶銷售下滑7%,其他業務下降1%。
Thumbnail
在全球奢侈品市場動盪之際,瑞士Richemont集團憑藉Cartier、Van Cleef & Arpels等珠寶品牌逆勢成長,第二季銷售達54億歐元,實現6%增長。 • 珠寶業務亮眼:珠寶銷售增長11%,超出市場預期的9%。 • 鐘錶與時尚疲弱:專業鐘錶銷售下滑7%,其他業務下降1%。
Thumbnail
錢不見了,但有錢人並沒有消失,他們只是以不同形式在消費。 2025 上半年,時尚精品產業繳出了一份耐人尋味的成績單。LVMH 集團在最新財報中指出,旗下時尚與皮件部門第二季銷售下跌 9%。若回顧整體半年表現,從 208 億歐元下滑至 191 億歐元,短短一年蒸發了 17 億歐元,折合新台幣約 58
Thumbnail
錢不見了,但有錢人並沒有消失,他們只是以不同形式在消費。 2025 上半年,時尚精品產業繳出了一份耐人尋味的成績單。LVMH 集團在最新財報中指出,旗下時尚與皮件部門第二季銷售下跌 9%。若回顧整體半年表現,從 208 億歐元下滑至 191 億歐元,短短一年蒸發了 17 億歐元,折合新台幣約 58
Thumbnail
臺灣的時裝秀在島內一隅閃耀登場,融合百年風格的記憶與本土美學,成就一場場時尚盛宴。然而,在華美的背後,潛藏著高價訂製服、設計師、貴賓與名模等風險焦點。立達專業保鑣提供奢侈品時裝秀會場維安服務,於人潮與快門的閃光中,悄然構築堅固的防線,守護每位參與者的生命安全,以及時尚的光芒。
Thumbnail
臺灣的時裝秀在島內一隅閃耀登場,融合百年風格的記憶與本土美學,成就一場場時尚盛宴。然而,在華美的背後,潛藏著高價訂製服、設計師、貴賓與名模等風險焦點。立達專業保鑣提供奢侈品時裝秀會場維安服務,於人潮與快門的閃光中,悄然構築堅固的防線,守護每位參與者的生命安全,以及時尚的光芒。
Thumbnail
本文探討時尚產業中Luxury、Premium、High-end等詞彙的差異,並以服裝產業從「製造」與「銷售」維度,結合目標客群與產品定位,分析不同品牌(例如Sezane、Barbour、巴黎世家、愛馬仕等)的市場策略與定位。瞭解產業中不同玩家的定位,對於企業溝通策略、成長路徑以及品牌藍圖至關重要。
Thumbnail
本文探討時尚產業中Luxury、Premium、High-end等詞彙的差異,並以服裝產業從「製造」與「銷售」維度,結合目標客群與產品定位,分析不同品牌(例如Sezane、Barbour、巴黎世家、愛馬仕等)的市場策略與定位。瞭解產業中不同玩家的定位,對於企業溝通策略、成長路徑以及品牌藍圖至關重要。
Thumbnail
Forever 21 的二度破產危機,凸顯快時尚產業的困境;相對的,奢侈品牌則透過多元策略擴展客群,重塑時尚產業版圖。本文分析快時尚衰落與奢侈品牌崛起背後的關鍵因素,並探討兩者在市場變革中如何調整策略,以維持競爭力。
Thumbnail
Forever 21 的二度破產危機,凸顯快時尚產業的困境;相對的,奢侈品牌則透過多元策略擴展客群,重塑時尚產業版圖。本文分析快時尚衰落與奢侈品牌崛起背後的關鍵因素,並探討兩者在市場變革中如何調整策略,以維持競爭力。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News