用英文道謝與稱讚,不再尷尬出錯

更新 發佈閱讀 5 分鐘

當你需要用英文向別人道謝或給予稱讚時,常常會突然不知道該怎麼說。 在工作場合,你想感謝同事的幫忙,卻擔心語氣太生硬。 和朋友相處時,明明心裡很感激,用英文說出口卻感覺怪怪的。 面對伴侶,只說一句 “Thank you” 好像又太簡單了。 即使學了很久英文,表達情感依然是最困難的部分之一。 其實,道謝與稱讚並不需要複雜的句型。 只要掌握一些自然的英文表達,溝通就能變得更溫暖。 這篇文章會介紹適合用在同事、朋友與伴侶之間的英文感謝與稱讚句型。 只要看到最後,你會發現,用英文表達心意其實沒有想像中那麼難。🤞

raw-image

1. 先從職場中常用的感謝表達開始。

✔「謝謝你的幫忙」→ Thank you for your help.

這是最基本、也最安全的職場感謝用語。

✔「真的幫了我大忙」→ This really helped me a lot.

這句話能清楚傳達對方的幫助帶來了實際影響。


2. 想讓語氣更正式、有禮貌,可以使用以下句型。

✔「謝謝你撥時間」→ I really appreciate you taking the time.

特別適合對方為你額外付出時間時使用。

✔「多虧你,事情很順利完成了」→ Thanks to you, everything went smoothly.

提到結果,能讓感謝更具體也更真誠。


3. 稱讚同事時,具體一點效果更好。

✔「你工作做得很好」→ You did a great job.

在英文職場中非常常見,也很自然。

✔「你的想法真的很棒」→ Your idea was really impressive.

明確指出你欣賞的地方,更容易讓對方感受到肯定。


4. 和朋友之間,可以用更輕鬆的語氣。

✔「真的非常感謝」→ Thanks so much!

很適合聊天或傳訊息時使用。

✔「你讓我今天心情變好了」→ You made my day.

表示對方的行為讓你的一天變得更美好。


5. 朋友之間的稱讚,簡單自然就好。

✔「你真的很棒」→ You’re amazing.

非常萬用的稱讚句。

✔「我總是可以依靠你」→ I can always count on you.

這句話能拉近彼此的信任感。


6. 對伴侶來說,情感層面的表達尤其重要。

✔「一直都很感謝你」→ I’m always grateful for you.

這不是感謝某件事,而是感謝這個人本身。

✔「你對我來說很重要」→ You mean so much to me.

簡短卻充滿情感的句子。


7. 稱讚伴侶時,真誠是關鍵。

✔「我真的為你感到驕傲」→ I’m so proud of you.

適合用來肯定對方的努力與成就。

✔「能擁有你我很幸運」→ I’m so lucky to have you.

這是在英文中非常自然的情感表達方式。


8. 使用這些句型的時機同樣重要。

即時說出口,感覺會更自然。

不必等到完美的句子,簡單表達比沉默更好。


9. 文法不需要做到百分之百完美。

在道謝與稱讚時,心意才是最重要的。

練習得越多,英文表達就會越自然。


10. 試著今天就用其中一句英文。

真實使用,才是進步最快的方法。

raw-image

能用英文自然地道謝與稱讚,會讓人際關係變得更親近。 這篇文章介紹的句型都很簡單,但在實際生活中非常實用。 如果你覺得自己很難一個人練習,學習環境就變得格外重要。

LINGORA 結合 1 對 1 母語教師會話課程與 AI 輔助學習。 課程內容在人類老師與 AI 練習之間相互連結,幫助你自然記住實用表達。 無論白天或深夜,都能依照自己的時間安排學習。 現在就開始,把這些英文感謝與稱讚句真正用在生活中。 邀請朋友一起加入,還能獲得 1 個月的免費學習體驗。


👉 立即開始練習英文會話

https://abr.ge/iui5zy3


留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
LINGORA|一對一語言學習應用程式
11會員
390內容數
透過 Lingora app 練習會話,讓您輕鬆方便地學習語言,高效提升口說實力!💁 想了解更多關於 Lingora 的介紹、使用方式,或是想獲取更多語言學習小知識,就快點進來我們的部落格吧!💖 首次下載▶️ 送 15 分鐘免 👉 https://abr.ge/iui5zy3
2025/12/25
對於韓語初學者來說,只學單詞和文法可能會覺得枯燥乏味。 但是,學會韓語裡的幽默與雙關語,可以自然地提升語感。 如果你懂得如何和朋友開玩笑,你在日常生活中也會更有自信。 本文將介紹即使是初學者也能輕鬆理解的韓語幽默表達和雙關語。 讀完這篇文章,你將學到讓韓語會話更有趣的方法。 簡單
Thumbnail
2025/12/25
對於韓語初學者來說,只學單詞和文法可能會覺得枯燥乏味。 但是,學會韓語裡的幽默與雙關語,可以自然地提升語感。 如果你懂得如何和朋友開玩笑,你在日常生活中也會更有自信。 本文將介紹即使是初學者也能輕鬆理解的韓語幽默表達和雙關語。 讀完這篇文章,你將學到讓韓語會話更有趣的方法。 簡單
Thumbnail
2025/12/24
當你在韓國旅行,或看韓劇時,看到咖啡廳或餐廳的場景,常常會不自覺地緊張起來。 菜單大概看得懂,但一到真正點餐時,卻不知道該怎麼開口。 一直只說「이거 주세요」可以嗎?還是有更自然的說法呢? 對剛開始學韓語的入門、初級學習者來說,這種情況特別常見。 擔心說錯話,反而變得不敢開口,連點餐都成了一
Thumbnail
2025/12/24
當你在韓國旅行,或看韓劇時,看到咖啡廳或餐廳的場景,常常會不自覺地緊張起來。 菜單大概看得懂,但一到真正點餐時,卻不知道該怎麼開口。 一直只說「이거 주세요」可以嗎?還是有更自然的說法呢? 對剛開始學韓語的入門、初級學習者來說,這種情況特別常見。 擔心說錯話,反而變得不敢開口,連點餐都成了一
Thumbnail
2025/12/24
你是韓語初學者,有時候可能會對教材感到困惑。 文法看起來很複雜,單詞很難記住。 但你可能已經在日常生活中觀看K-Drama、節目或K-POP影片。 你喜歡這些內容,但會懷疑它們是否真的有助於學習。 很多初學者認為,如果只是看視頻娛樂,就無法學到東西。 這種想法很常見,也會讓人覺得浪費時間。 本文將教
Thumbnail
2025/12/24
你是韓語初學者,有時候可能會對教材感到困惑。 文法看起來很複雜,單詞很難記住。 但你可能已經在日常生活中觀看K-Drama、節目或K-POP影片。 你喜歡這些內容,但會懷疑它們是否真的有助於學習。 很多初學者認為,如果只是看視頻娛樂,就無法學到東西。 這種想法很常見,也會讓人覺得浪費時間。 本文將教
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
不是每個人都適合自己操盤,懂得利用「專業」,才是績效拉開差距的開始
Thumbnail
不是每個人都適合自己操盤,懂得利用「專業」,才是績效拉開差距的開始
Thumbnail
前總統蔡英文2025年5月17日訪問倫敦政經學院(LSE)並發表演講,引發外界關注。美國北卡羅來納大學經濟學系教授林環牆透過自由資訊法(FOIA)向LSE查詢,得到的回覆卻顯示該活動是蔡英文主動接洽的私人活動,與校方正式活動無關。
Thumbnail
前總統蔡英文2025年5月17日訪問倫敦政經學院(LSE)並發表演講,引發外界關注。美國北卡羅來納大學經濟學系教授林環牆透過自由資訊法(FOIA)向LSE查詢,得到的回覆卻顯示該活動是蔡英文主動接洽的私人活動,與校方正式活動無關。
Thumbnail
呼應方格子主題文。如果你正在找尋安靜的酒吧,除了有著舒適的談話空間,食物與酒品更是絲毫不怠慢與妥協的堅持,那麼台中文心路上這間隱密的「準備中」酒吧,便是絕對值得一試的店家。
Thumbnail
呼應方格子主題文。如果你正在找尋安靜的酒吧,除了有著舒適的談話空間,食物與酒品更是絲毫不怠慢與妥協的堅持,那麼台中文心路上這間隱密的「準備中」酒吧,便是絕對值得一試的店家。
Thumbnail
你這件衣服好看英文怎麼說 稱讚、讚美及讚賞他人既是一種藝術還是一種學問,有時該怎麼說才不會讓他人覺得你有心奉承或惡意諷刺。有時想稱讚對方又怕傷害對方,怕對方長了其他心眼來看待你的讚美。稱讚她工作認真好像在要求別人要一直認真工作,稱讚他的人格特質好像又假假的。讚美他人若不想從個人做事或人格特質方面來著
Thumbnail
你這件衣服好看英文怎麼說 稱讚、讚美及讚賞他人既是一種藝術還是一種學問,有時該怎麼說才不會讓他人覺得你有心奉承或惡意諷刺。有時想稱讚對方又怕傷害對方,怕對方長了其他心眼來看待你的讚美。稱讚她工作認真好像在要求別人要一直認真工作,稱讚他的人格特質好像又假假的。讚美他人若不想從個人做事或人格特質方面來著
Thumbnail
內文大致介紹了praise當動詞及名詞時的用法、片語及常見搭配詞,學習好對於翻譯寫作都很有幫助唷~
Thumbnail
內文大致介紹了praise當動詞及名詞時的用法、片語及常見搭配詞,學習好對於翻譯寫作都很有幫助唷~
Thumbnail
Vanessa在出社會後,發現工作中處處都要用到英文,後悔以前學生時期沒能打好英文基礎,但現在又苦於工作繁忙沒有辦法空出時間學英文,直到使用過攻其不背課程,發現除了可以幫助她利用零碎時間學習英文,更能透過高度互動性的課程內容加強聽說讀寫全方位的能力,上完課後不僅對自己的英文能力重新燃起信心,連國外客
Thumbnail
Vanessa在出社會後,發現工作中處處都要用到英文,後悔以前學生時期沒能打好英文基礎,但現在又苦於工作繁忙沒有辦法空出時間學英文,直到使用過攻其不背課程,發現除了可以幫助她利用零碎時間學習英文,更能透過高度互動性的課程內容加強聽說讀寫全方位的能力,上完課後不僅對自己的英文能力重新燃起信心,連國外客
Thumbnail
        接續上一篇文章,不過就算再怎麼多發平台,最重要的核心還是在於自身文章的品質。就像歌手賣力的上節目宣傳自己的歌曲,在宣傳期裡盡可能的演唱自己的主打歌,最好唱到大家都能朗朗上口,聽到前奏就能知道是哪一首歌。但如果歌曲的品質本身就沒能達到一般水準,那要走紅的難
Thumbnail
        接續上一篇文章,不過就算再怎麼多發平台,最重要的核心還是在於自身文章的品質。就像歌手賣力的上節目宣傳自己的歌曲,在宣傳期裡盡可能的演唱自己的主打歌,最好唱到大家都能朗朗上口,聽到前奏就能知道是哪一首歌。但如果歌曲的品質本身就沒能達到一般水準,那要走紅的難
Thumbnail
Hi,我是傑克大叔,英文隨手抓Podcast第7集上架惹… 這集的主題是:吮指回味樂無窮-KFC-肯德基爺爺說暫時不吮指了? 肯德基(KFC)數十年來的Slogan-吮指回味樂無窮("Finger Lickin' Good" )-因為疫情的關係,暫時不鼓勵大家這樣做了… Slogan是廣告的重要元素
Thumbnail
Hi,我是傑克大叔,英文隨手抓Podcast第7集上架惹… 這集的主題是:吮指回味樂無窮-KFC-肯德基爺爺說暫時不吮指了? 肯德基(KFC)數十年來的Slogan-吮指回味樂無窮("Finger Lickin' Good" )-因為疫情的關係,暫時不鼓勵大家這樣做了… Slogan是廣告的重要元素
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News