當你需要用英文向別人道謝或給予稱讚時,常常會突然不知道該怎麼說。 在工作場合,你想感謝同事的幫忙,卻擔心語氣太生硬。 和朋友相處時,明明心裡很感激,用英文說出口卻感覺怪怪的。 面對伴侶,只說一句 “Thank you” 好像又太簡單了。 即使學了很久英文,表達情感依然是最困難的部分之一。 其實,道謝與稱讚並不需要複雜的句型。 只要掌握一些自然的英文表達,溝通就能變得更溫暖。 這篇文章會介紹適合用在同事、朋友與伴侶之間的英文感謝與稱讚句型。 只要看到最後,你會發現,用英文表達心意其實沒有想像中那麼難。🤞

1. 先從職場中常用的感謝表達開始。
這是最基本、也最安全的職場感謝用語。
✔「真的幫了我大忙」→ This really helped me a lot.
這句話能清楚傳達對方的幫助帶來了實際影響。
2. 想讓語氣更正式、有禮貌,可以使用以下句型。
✔「謝謝你撥時間」→ I really appreciate you taking the time.
特別適合對方為你額外付出時間時使用。
✔「多虧你,事情很順利完成了」→ Thanks to you, everything went smoothly.
提到結果,能讓感謝更具體也更真誠。
3. 稱讚同事時,具體一點效果更好。
✔「你工作做得很好」→ You did a great job.
在英文職場中非常常見,也很自然。
✔「你的想法真的很棒」→ Your idea was really impressive.
明確指出你欣賞的地方,更容易讓對方感受到肯定。
4. 和朋友之間,可以用更輕鬆的語氣。
✔「真的非常感謝」→ Thanks so much!
很適合聊天或傳訊息時使用。
✔「你讓我今天心情變好了」→ You made my day.
表示對方的行為讓你的一天變得更美好。
5. 朋友之間的稱讚,簡單自然就好。
✔「你真的很棒」→ You’re amazing.
非常萬用的稱讚句。
✔「我總是可以依靠你」→ I can always count on you.
這句話能拉近彼此的信任感。
6. 對伴侶來說,情感層面的表達尤其重要。
✔「一直都很感謝你」→ I’m always grateful for you.
這不是感謝某件事,而是感謝這個人本身。
✔「你對我來說很重要」→ You mean so much to me.
簡短卻充滿情感的句子。
7. 稱讚伴侶時,真誠是關鍵。
✔「我真的為你感到驕傲」→ I’m so proud of you.
適合用來肯定對方的努力與成就。
✔「能擁有你我很幸運」→ I’m so lucky to have you.
這是在英文中非常自然的情感表達方式。
8. 使用這些句型的時機同樣重要。
即時說出口,感覺會更自然。
不必等到完美的句子,簡單表達比沉默更好。
9. 文法不需要做到百分之百完美。
在道謝與稱讚時,心意才是最重要的。
練習得越多,英文表達就會越自然。
10. 試著今天就用其中一句英文。
真實使用,才是進步最快的方法。

能用英文自然地道謝與稱讚,會讓人際關係變得更親近。 這篇文章介紹的句型都很簡單,但在實際生活中非常實用。 如果你覺得自己很難一個人練習,學習環境就變得格外重要。
LINGORA 結合 1 對 1 母語教師會話課程與 AI 輔助學習。 課程內容在人類老師與 AI 練習之間相互連結,幫助你自然記住實用表達。 無論白天或深夜,都能依照自己的時間安排學習。 現在就開始,把這些英文感謝與稱讚句真正用在生活中。 邀請朋友一起加入,還能獲得 1 個月的免費學習體驗。
👉 立即開始練習英文會話



















