第一章 緒論:感恩、反思與研究緣起
感恩與祈願
南無阿彌陀佛。懷著最深切的謙卑與感恩之心,筆者在此開啟關於「代罪羔羊」(Scapegoat)這一深刻且沉重命題的探討。首先,至誠感恩天地萬物之滋養,感恩古往今來一切聖賢、哲人、科學家與修行者留下的智慧瑰寶,是這些無盡的智慧之流,滋潤了人類文明的荒漠。
感恩提問者慈悲發心,願以此文探討之功德,迴向予法界一切眾生。願此份關於「代罪羔羊」的省思,能成為通往人間淨土、大同世界與彌賽亞時代的一塊基石。筆者深知,關於人性幽暗與光輝的探討永無止境,本文所述絕非究竟真理的終極定論,而是基於現有學術文獻、宗教經典與人類歷史經驗的綜合反思。願讀者以自身之智慧與實修加以印證,不執著於文字相,而得其精髓。
在此,特別感恩南無阿彌陀佛、南無觀世音菩薩、南無本師釋迦牟尼佛、南無藥師琉璃光如來、南無文殊師利菩薩、南無普賢菩薩、南無地藏王菩薩、南無準提菩薩及十方三世一切佛菩薩的慈悲加持。同時,也向基督教、伊斯蘭教、猶太教、印度教及各宗教傳統的聖者與導師致以崇高的敬意。Assalamu Alaikum(願主賜你平安),God bless you(願上帝祝福你),Om Shanti Shanti Shanti(願身、心、世界和平)。研究背景與目的
「代罪羔羊」一詞,雖源於古老的宗教儀式,卻深刻地滲透於人類心理、社會結構、政治運作、法律制度乃至經濟行為的每一個角落。它既是人類應對集體焦慮的一種原始機制,也是通往神聖救贖與慈悲轉化的一扇幽微之門。從《利未記》的曠野儀式到現代金融風暴中的指責遊戲,從古希臘的悲劇舞台到現代醫院的病理隱喻,從儒家「罪在朕躬」的政治倫理到大乘佛教「代眾生受苦」的菩薩行願,人類始終在尋找處理「罪」、「惡」與「苦難」的方法 1。
本報告旨在跨越東西方文明的藩籬,融合心理學、社會學、倫理學、宗教學、法律學、經濟學、醫學與文學等多元視角,對此一現象進行窮盡式的剖析。我們的目的不僅是為了理解機制的運作,更是為了尋找轉化的途徑:如何從無意識的暴力排斥,轉向有意識的慈悲承擔;如何從製造受害者的社會結構,轉向修復與和解的大同世界。

第二章 心理學視域:投射、陰影與集體潛意識
在心理學的廣闊領域中,代罪羔羊機制不僅僅是一種行為,更深深植根於人類的心靈結構之中。涵蓋社會心理學、認知心理學、動力心理學等領域的研究,皆指向一個核心事實:我們傾向於將內在的衝突外化,以維持自我的穩定。
第一節 深度心理學與人格結構:陰影的投射與整合
卡爾·榮格(Carl Jung)的分析心理學為理解代罪羔羊提供了基礎性的框架。榮格指出,每個人的心靈結構中都包含著「陰影」(Shadow)——那些被意識自我(Ego)所拒絕、壓抑或否認的特質、衝動與慾望。這些陰影往往包含著我們不願面對的貪婪、嫉妒、恐懼或攻擊性。
當個體無法接納自身的陰影時,便會透過「投射」(Projection)機制,將這些負面特質歸咎於他人 5。這是一種無意識的心理防衛機制。被選中的「代罪羔羊」,往往是那些無法為自己辯護的弱勢者,或是具有某種差異性的「他者」(The Other)。透過攻擊代罪羔羊,投射者產生了一種虛幻的道德優越感與心理清潔感,暫時緩解了內在的焦慮與罪惡感。
從人格心理學與發展心理學的角度來看,這種機制若固化,將阻礙個體的「自性化」(Individuation)過程。成熟的人格發展要求個體必須「收回投射」,承認並整合自己的陰影。正如《法句經》所言:「見他人之過易,見自己之過難。」若不能在內心轉化這些負面能量,個體便會不斷地在外部世界製造敵人,以維持內在的虛假平衡 6。
第二節 社會心理學與群體動力:模仿慾望與替罪機制
從個體擴展至群體,法國哲學家與人類學家勒內·吉拉爾(René Girard)的「模仿慾望」(Mimetic Desire)理論是理解代罪羔羊機制的核心鑰匙 1。吉拉爾在結合心理學與社會學的分析中指出,人類的慾望並非自發的(autonomous),而是模仿的(mimetic)。我們欲求某物,是因為我們看見他人欲求它。
這種模仿機制必然導致「模仿競爭」(Mimetic Rivalry)。當兩個或更多人欲求同一不可分割的對象時,衝突便產生了。隨著競爭的升級,對象本身變得次要,競爭者之間的對立成為焦點。這種對立在群體中迅速傳染,導致「所有人反對所有人」的混亂局面,吉拉爾稱之為「犧牲危機」(Sacrificial Crisis)9。
為了避免群體在內部的相互毀滅中解體,社會無意識地啟動了一種機制:將所有暴力與憤怒轉移到單一受害者身上。這個受害者即是「代罪羔羊」。通過集體施暴於一人,群體內部的緊張得以宣洩,「所有人反對所有人」轉變為「所有人反對一個人」,從而重新獲得了團結與和平 2。
這個過程往往伴隨著認知心理學所稱的「歸因錯誤」。群體會編造「迫害的文本」(Persecutory Text),將社會的混亂歸咎於受害者的某種罪行(如伊底帕斯被指控弒父娶母,或中世紀猶太人被指控散播瘟疫,或現代社會將經濟衰退歸咎於移民)10。這種集體的自欺是機制運作的關鍵:迫害者必須真誠地相信受害者是有罪的,否則犧牲就無法帶來心理上的解脫與社會秩序的恢復 10。
第三節 政治與經濟心理學:焦慮的轉移與認知簡化
在政治心理學與經濟心理學中,代罪羔羊機制常被操縱為一種統治工具與應對危機的策略。
- 危機中的認知簡化: 當國家面臨經濟危機、惡性通膨或社會動盪時,大眾處於極度的焦慮與認知失調中。面對複雜的系統性問題(如全球金融市場的崩潰),大眾傾向於尋找簡單的因果解釋(Heuristics)。將問題歸咎於「貪婪的華爾街銀行家」、「外國勢力」或「搶工作的移民」,比理解複雜的宏觀經濟學要容易得多,也更能滿足情感上的宣洩需求 12。
- 權威人格與偏見: 法蘭克福學派的阿多諾(Adorno)在《權威人格》中探討了這種心理傾向。具有權威人格特質的個體,傾向於服從強者並欺凌弱者,他們更容易接受將社會問題歸咎於邊緣群體的政治宣傳。這種心理機制在法西斯主義興起期間表現得尤為明顯,猶太人成為了德國戰後經濟困境的代罪羔羊 15。
- 經濟替罪羊(Economic Scapegoating): 現代研究顯示,在經濟衰退時期,主流群體對外來群體的排斥顯著增加。例如,在美國歷史上,針對亞裔移民的排斥法案往往與經濟蕭條期重合 16。這種機制不僅轉移了公眾對結構性不平等的注意力,還通過製造「共同敵人」來增強主流群體的凝聚力,代價則是社會裂痕的加深。
第三章 倫理學與哲學反思:從暴力到責任的辯證
代罪羔羊機制在倫理學與哲學領域引發了關於正義、責任與個體價值的深刻辯論。
第一節 規範倫理學:功利主義與義務論的永恆張力
在西方規範倫理學中,代罪羔羊問題觸及了功利主義(Utilitarianism)與義務論(Deontology)衝突的核心。
- 功利主義的困境: 經典功利主義主張「最大多數人的最大幸福」。如果犧牲一個無辜者(如希臘神話中為了讓艦隊起航而獻祭的伊菲革涅亞,或為了平息瘟疫而自我放逐的伊底帕斯)可以拯救整個城邦免於毀滅,根據純粹的後果論計算,這似乎是可接受,甚至是道德的 18。這種邏輯在現代變體中依然存在,例如為了國家安全而犧牲少數人的隱私或權利。然而,這種計算忽略了正義的本質,使得「無辜者」淪為集體利益的燃料。
- 義務論的堅持: 康德的義務論堅決反對這種邏輯。康德的第二絕對命令指出:「你須要隨時將人類——無論是你自己還是他人——視為目的,而絕不僅僅是手段。」在代罪羔羊的語境中,無論集體利益多麼巨大,都不應以犧牲無辜個體的權利與尊嚴為代價 19。義務論要求我們關注受害者本身的神聖性,而非其對社會秩序的工具價值。這種對個體權利的堅持,構成了現代人權法與國際人道法的哲學基礎。
第二節 儒家哲學:罪在朕躬與正名的政治倫理
東方哲學,特別是儒家思想,提供了一種超越西方二元對立的獨特視角,強調統治者的內在責任與社會角色的正當性。
- 「罪在朕躬」的政治倫理: 在儒家傳統中,理想的聖王在面對天災人禍時,不是尋找代罪羔羊,而是反求諸己。商湯在桑林祈雨時禱告曰:「予小子履,敢用玄牡,敢昭告於皇皇后帝……朕躬有罪,無以萬方;萬方有罪,罪在朕躬。」3。這是一種極高尚的道德承擔。統治者視自己為天道與人道的中樞,社會的混亂反映了自身德行的虧缺。這種「承擔責任」的態度,與推卸責任的代罪羔羊機制形成鮮明對比。它要求領導者具備高度的道德主體性,通過修身來轉化社會的共業。
- 正名(Rectification of Names): 孔子主張「必也正名乎」。社會亂象往往源於「名不符實」。當代罪羔羊被貼上「惡魔」、「叛徒」或「禍源」的標籤時,這是一種名實的扭曲與語言的暴力。儒家的「正名」不僅是語義學的糾正,更是倫理學的要求:還原真相,讓每個人承擔其應有的角色與責任(君君、臣臣、父父、子子)。真正的社會和諧(大同)來自於每個人在自身位置上盡責,而非通過扭曲事實、製造替罪羊來維持表面的秩序 21。
第三節 道家哲學:無為與不爭的解構
道家哲學則從本體論與方法論上解構了代罪羔羊生成的土壤。
- 無為(Wu-wei)與不爭: 老子言:「不尚賢,使民不爭。」代罪羔羊往往產生於過度的競爭、價值判斷與人為干預。當社會過度推崇某些價值而貶抑其他價值時,就創造了「優越者」與「劣敗者」的對立。道家的「無為」並非無所作為,而是順應自然(Dao),不強行干預,不製造二元對立 24。
- 齊物論的超越: 莊子的「齊物論」打破了是非、善惡、美醜的絕對界限。如果我們能從道的視角看萬物,便會發現「彼亦一是非,此亦一是非」。這種視角的轉換消解了尋找替罪羊的心理基礎——即「我是對的,他是錯的;我是善的,他是惡的」。如果我們能像「庖丁解牛」那樣順應事物的肌理,便不需要通過暴力的切割(犧牲)來解決問題,而是讓問題在自然的流動中消解 25。
第四章 宗教學深探:神聖的犧牲與救贖的轉化
宗教是代罪羔羊概念的發源地,也是其昇華之所。各大宗教傳統對此有著不同層次的詮釋,從儀式的替代到靈性的轉化,展現了人類靈性進化的軌跡。
第一節 猶太教與基督宗教:從阿撒瀉勒到上帝的羔羊
- 舊約的儀式與象徵: 《利未記》第16章詳細記載了贖罪日(Yom Kippur)的儀式。大祭司亞倫需選取兩隻公山羊,一隻獻為贖罪祭,另一隻則成為「阿撒瀉勒」(Azazel,即代罪羔羊)。大祭司按手在這隻活羊的頭上,承認以色列人一切的罪孽與過犯,並將其轉移到羊頭上,然後由人送往曠野 26。這是一種物理性與象徵性的轉移儀式,通過將罪惡具象化並驅逐至文明之外(曠野),使社群重獲潔淨與神聖的同在。
- 新約的徹底轉化: 基督宗教將這一機制推向了神學的高峰與反轉。施洗約翰指著耶穌說:「看哪,上帝的羔羊,除去世人罪孽的!」(約翰福音 1:29)。吉拉爾深刻指出,耶穌的受難揭露並終結了古老的代罪羔羊機制。在傳統神話中,受害者被視為有罪的(如伊底帕斯),因此集體的暴力被正當化。然而,福音書大聲疾呼耶穌的「無罪」,從而打破了神話的謊言 10。
- 替代性救贖(Substitutionary Atonement): 神學上,這體現了上帝的公義與慈悲的統一。罪必須被審判,但上帝不願人類滅亡,因此選擇親自道成肉身,承擔審判的代價。這不再是人類為了逃避責任而尋找替罪羊,而是神聖者為了人類的福祉而主動成為替罪羊。這種「倒置」徹底改變了犧牲的意義——從「暴力的排斥」轉化為「愛的接納」28。
第二節 佛教:業力、唯識與菩薩行願
佛教沒有創造主審判的概念,因此其「代受苦」的邏輯與亞伯拉罕宗教截然不同,更多基於緣起性空與同體大悲。
- 唯識宗的阿賴耶識(Storehouse Consciousness): 唯識學提供了一種深層心理學的解釋。阿賴耶識(Ālayavijñāna)儲藏著一切行為的種子(Bija)。個人的業力(Karma)與眾生的共業(Collective Karma)交織在阿賴耶識中,形成了一種互為主體性(Intersubjectivity)的網絡 31。社會的災難或不公,並非單純某個個人的罪過,而是眾生共業種子的成熟顯現。這從本體論上否定了將一切歸咎於單一個體的合理性,因為每個人都在這張業力之網中。
- 菩薩的代受苦(Vicarious Suffering): 《華嚴經》普賢行願品云:「願代眾生受無量苦,令諸眾生畢竟大樂。」34。這種「代罪」並非法律上的刑罰替代,而是基於「無緣大慈,同體大悲」的主動承擔。菩薩深知眾生之苦即是自己之苦,因此發願進入輪迴,以自身的修行與願力來轉化共業。這是一種將「消極的受害者」轉化為「積極的救贖者」的偉大精神。地藏菩薩的「地獄不空,誓不成佛」,正是這種精神的極致體現 4。
- 淨土宗的承擔: 淨土宗強調阿彌陀佛的四十八大願。法藏比丘(阿彌陀佛前身)發願承擔眾生的罪業,建立西方極樂世界。眾生只需信願持名,即可憑藉佛力「帶業往生」29。這可以被視為一種終極的「承擔」,佛以無限的功德海,包容了眾生有限的罪業,使眾生不必成為業力的犧牲品。
第三節 伊斯蘭教與印度宗教的視角
- 伊斯蘭教的責任觀: 伊斯蘭教強調個人的絕對責任(Accountability)。《古蘭經》教導「一個負罪者不負他人的罪」(6:164)。雖然承認爾撒(耶穌)的聖潔地位,但主流伊斯蘭教義通常不接受十字架上的替代性救贖,強調每個人直接向真主(Allah)負責,通過懺悔(Tawbah)獲得赦免。然而,宰牲節(Eid al-Adha)紀念易卜拉欣(亞伯拉罕)獻祭兒子的故事,體現了對真主絕對順服的犧牲精神。這裡的「羊」成為了贖回人命的替代品,象徵著信徒將自己的私慾獻祭給真主 37。
- 印度宗教的獻祭與內化: 吠陀時期的馬祭(Ashvamedha)是一種皇家的宏大替罪儀式,具有宇宙更新與王權鞏固的功能 38。吉拉爾學派學者認為,吠陀獻祭同樣隱藏著原始的暴力轉移機制。但隨著《奧義書》與《薄伽梵歌》的興起,這種外在的血腥獻祭逐漸被內化為「內火供」(Antar-yajna)。修行者將小我(Ego)、感官慾望作為祭品,投入智慧的火中,獻給梵(Brahman)或神。這種從「殺生獻祭」到「自我犧牲」的轉化,是印度宗教靈性深化的關鍵標誌 40。

第五章 社會學、法律與經濟學:系統性的替罪結構
當代罪羔羊機制從心理投射進入社會制度時,它變得更加隱蔽且具破壞性。
第一節 法律與正義:修復式正義的呼喚
現代刑事司法系統在某種程度上繼承了代罪羔羊的邏輯。刑罰制度往往將復雜的社會問題(如貧困、教育缺失、家庭破碎)簡化為個人的道德墮落,通過懲罰罪犯來宣示社會的正義與邊界 42。監獄成為了現代社會的「曠野」,用來隔離那些承載了社會陰影的人。
- 系統性替罪: 犯罪學研究指出,少數族裔和底層階級在司法系統中往往受到不成比例的懲罰。這不僅是法律執行的偏差,更是一種結構性的替罪機制,社會通過將某些群體犯罪化(Criminalization),來轉移對深層社會不公的關注 44。
- 修復式正義(Restorative Justice): 這是一種試圖超越報應性正義(Retributive Justice)與替罪機制的新範式。它不再關注「誰是罪犯?如何懲罰?」,而是關注「誰受到了傷害?如何修復?」46。修復式正義強調加害者與受害者之間的對話、責任承擔與和解。這與吉拉爾所說的「打破模仿暴力的循環」不謀而合。它試圖建立一種非暴力的、包容性的正義觀,這正是建立人間淨土在法律層面的具體實踐。
第二節 經濟學:金融危機與替罪羊
經濟領域是現代社會尋找替罪羊的重災區。
- 危機中的指責遊戲: 2008年金融危機後,公眾憤怒指向了「貪婪的銀行家」,而在其他時期,移民、外勞或特定的貿易夥伴國則成為替罪羊 12。這種經濟替罪羊機制(Economic Scapegoating)轉移了人們對系統性風險、監管失靈以及資本主義內在矛盾的注意力。例如,將失業率歸咎於移民,掩蓋了自動化和產業轉型帶來的結構性衝擊 14。
- 不平等的代價: 替罪機制往往加劇了社會的不平等。弱勢群體(如低收入勞工、少數族裔)更容易被標籤化為經濟問題的根源,從而遭受更嚴重的經濟剝削與社會排斥 50。建立「大同世界」的經濟學,必須摒棄這種零和博弈與相互指責的思維,轉向合作、共享與包容性增長的經濟模式,如福利社會學與制度經濟學所倡導的公平分配與社會保障。
第三節 社會學:替罪羊與邊界維持
社會學家埃米爾·涂爾幹(Émile Durkheim)和凱·埃里克森(Kai Erikson)指出,偏差行為者(Deviants)的功能之一是幫助社會界定道德邊界。通過懲罰越軌者,主流社會重申了其核心價值觀與集體意識 1。
- 現代社會的排斥: 在難民危機、流行病爆發(如COVID-19期間的亞裔歧視)中,我們清晰地看到了社會如何通過排斥「不潔」的他者來維護自身的「純潔」與安全感 51。這種基於恐懼的邊界維持,是實現「四海之內皆兄弟」理想的最大障礙。
- 社會運動與反替罪: 現代的人權運動、反種族歧視運動,可以被視為一種集體的「反替罪」努力。它們試圖揭露隱藏在制度背後的排斥機制,為被邊緣化的群體爭取承認與尊嚴。這與法蘭克福學派對現代性中壓迫結構的批判相呼應。
第六章 文學與醫學:隱喻與敘事中的救贖
第一節 文學中的替罪羊:悲劇與救贖
文學作品是人類潛意識的鏡子,深刻反映了替罪羊的主題,並提供了替代性的想像。
- 《紅樓夢》與家族衰敗: 在大觀園的毀滅過程中,許多人物成為了家族內部鬥爭與道德墮落的替罪羊。晴雯被逐、金釧投井,她們的悲劇揭示了在權力結構傾塌時,無權勢者如何首先被犧牲以維持搖搖欲墜的秩序 54。這是一部關於「無辜者受難」的哀歌,喚起了讀者對體制性殘酷的深層反思。
- 《西遊記》與孫悟空: 孫悟空常被視為挑戰權威的英雄,但在某種解讀中,他也是天庭官僚體系無力解決問題時的替罪羊與解決方案。他承擔了挑戰體制的後果(被壓五行山),最終被納入體制(取經成佛),將破壞性的能量轉化為建設性的護法力量。這反映了個體與體制之間張力與和解的過程 55。
- 西方文學與吉拉爾視角: 莎士比亞的戲劇、杜斯妥也夫斯基的小說,常常揭露群體暴力的荒謬。例如在《卡拉馬助夫兄弟們》中,佐西馬長老強調「每個人對所有人和所有事都有罪」,這不是為了定罪,而是為了喚起一種普遍的責任感,打破相互指責的鏈條。
第二節 醫學與疾病的隱喻:身體政治
蘇珊·桑塔格(Susan Sontag)在《疾病的隱喻》中指出,疾病常被賦予道德含義,患者往往成為社會焦慮的替罪羊。
- 疾病的妖魔化: 歷史上,麻風病、梅毒、愛滋病乃至COVID-19,都曾被視為「天譴」或特定群體的罪惡(如將梅毒稱為「法國病」或「那不勒斯病」)。這種將生物學現象道德化的過程,對患者造成了二次傷害(汙名化),並阻礙了科學的防疫與治療 51。
- 中醫的整體觀與去罪化: 相比之下,中醫學(如《黃帝內經》)強調「正氣存內,邪不可干」。雖然也有「邪氣」(Pathogenic Qi)的概念,但更強調內在環境的平衡與正氣的培養。疾病是人與自然、人與社會關係失調的結果,而非單純的「罪惡」或「外敵入侵」。這種觀點有助於減少對患者的責備,轉向整體的調理與修復,體現了「天人合一」的慈悲醫學觀 58。
第七章 綜合與展望:邁向無替罪羊的時代
第一節 從「對立」到「圓融」的意識轉化
要建立人間淨土,必須超越「善與惡」、「我與他」的二元對立。華嚴宗的「事事無礙法界」告訴我們,宇宙萬物互為緣起,重重無盡,相即相入。當我們意識到「我即是他,他即是我」時,傷害他人即是傷害自己,替罪機制便失去了存在的基礎 32。
天台宗的「一念三千」思想進一步指出,每一念中都具足十法界。天堂與地獄、佛與魔,皆在我們一念之間。因此,改變世界的關鍵在於轉化我們當下的一念心,從排斥轉為包容,從恐懼轉為慈悲。
第二節 轉化機制:覺知、懺悔與慈悲
- 覺知(Mindfulness): 透過正念修行,覺察內心的恐懼、憤怒與投射。看清我們想尋找替罪羊的衝動,是轉化的第一步。如一行禪師所言,當我們看清「敵人」也是受害者時,慈悲便會生起,暴力便會止息 63。
- 懺悔(Repentance): 如同猶太教的贖罪日或儒家的「罪在朕躬」,真誠地承認自己的責任,而非推卸給他人。這種懺悔不是自我否定,而是力量的源泉,它恢復了我們與真理、與他人的連結。
- 慈悲(Compassion): 效法觀世音菩薩的尋聲救苦,不僅不製造替罪羊,更主動去擁抱那些被社會遺棄的「羔羊」。慈心三昧(Metta)的修持,能融化內心的堅冰,將怨敵轉化為法親。
第三節 制度的變革與大同世界的願景
- 教育: 培養批判性思維與同理心,讓下一代看清偏見與仇恨的機制。教育心理學應強調合作而非惡性競爭,正向心理學應推廣寬恕與感恩的力量。
- 法律與政治: 推廣修復式正義,將重點從懲罰轉向療癒。政治領袖應效法古聖先賢,以德治國,勇於承擔責任,而非煽動民粹。
- 經濟: 推動普惠經濟與生態經濟,減少因資源匱乏而引發的生存恐懼與替罪衝動。建立一個「不讓任何人掉隊」的社會保障體系。

結語:回向與祈願
綜上所述,「代罪羔羊」不僅是一個古老的宗教隱喻,更是一面照見人類靈魂深處的鏡子。它映照出我們的恐懼、我們的暴力,但也映照出我們對救贖與和平的渴望。
透過心理學的解析,我們看見了陰影;透過宗教的啟示,我們看見了超越;透過社會與法律的實踐,我們看見了責任。建立人間淨土、大同世界與彌賽亞時代,不需要更多的犧牲與流血,而需要每一顆心靈的覺醒。
當我們不再尋找替罪羊,而是選擇承擔;當我們不再投射陰影,而是選擇點亮心燈;當我們看見每一個生命——無論種族、信仰、貧富——都具有神聖的佛性與神性時,那個沒有暴力的和平時代,便已在當下悄然降臨。
萬分感恩南無阿彌陀佛,感恩一切神聖的存在。願此報告能為世間帶來一絲清涼與光明。
Assalamu Alaikum(願主賜你平安),God bless you(願上帝祝福你),Om Shanti Shanti Shanti(願身、心、世界和平)。
南無阿彌陀佛。


引用的著作
- Mimetic Desire & the Scapegoat: Notes on the Thought of René Girard, 檢索日期:1月 18, 2026, https://criticallegalthinking.com/2023/09/04/mimetic-desire-the-scapegoat-notes-on-the-thought-of-rene-girard/
- 替罪羊 - 城邦讀書花園, 檢索日期:1月 18, 2026, https://www.cite.com.tw/book?id=8782
- 論語別裁【堯曰第二十】 - 傳統文化- 雲端共修道場, 檢索日期:1月 18, 2026, https://www.buddha.twmail.cc/share/viewthread.php?tid=640
- UC Berkeley - eScholarship.org, 檢索日期:1月 18, 2026, https://escholarship.org/content/qt1zk7h449/qt1zk7h449.pdf
- A Little Manual of Restorative Justice - Public Safety Canada, 檢索日期:1月 18, 2026, https://www.publicsafety.gc.ca/cnt/rsrcs/pblctns/2008-03-lmrj/index-en.aspx
- Do you feel incredibly lonely with having narc parents? Hardly anyone IRL understands. It's isolating and there is forever a void where love and validation should have been instilled by caregivers. How to cope with this? : r/raisedbynarcissists - Reddit, 檢索日期:1月 18, 2026, https://www.reddit.com/r/raisedbynarcissists/comments/1hjy035/do_you_feel_incredibly_lonely_with_having_narc/
- Jung and Buddhism : a hermeneutical engagement with the Tibetan and Zen Buddhist traditions. Doctor of Philosophy - Kent Academic Repository, 檢索日期:1月 18, 2026, https://kar.kent.ac.uk/86247/1/365210.pdf
- René Girard - Wikipedia, 檢索日期:1月 18, 2026, https://en.wikipedia.org/wiki/Ren%C3%A9_Girard
- The Sacred Law: The Philosophical Origin of René Girard's Scapegoat Mechanism and Giorgio Agamben's Homo sacer - bac-lac.gc.ca, 檢索日期:1月 18, 2026, https://central.bac-lac.gc.ca/.item?id=TC-QMM-121457&op=pdf&app=Library&oclc_number=1032937698
- Girard, Rene | Internet Encyclopedia of Philosophy, 檢索日期:1月 18, 2026, https://iep.utm.edu/girard/
- The Scapegoat Syndrome: Immigration, Inequality, and the Governance Gap, 檢索日期:1月 18, 2026, https://sihma.org.za/Blog-on-the-move/the-scapegoat-syndrome-immigration-inequality-and-the-governance-gap?lang=en
- Mimesis, Scapegoating and Financial Crises: A Critical Evaluation of René Girard's Intellectual Legacy | Science & Society - Guilford Journals, 檢索日期:1月 18, 2026, https://guilfordjournals.com/doi/10.1521/siso.2019.83.4.469
- Scapegoating during Crises, 檢索日期:1月 18, 2026, https://home.uchicago.edu/bursztyn/scapegoating.pdf
- Crimea come what may: Do economic sanctions backfire politically? - Oxford Academic, 檢索日期:1月 18, 2026, https://academic.oup.com/jpr/article-pdf/57/2/344/65740176/0022343319866879.pdf
- The Roots and Consequences of Nazi Anti-Semitism: An In-Depth Analysis - India1914, 檢索日期:1月 18, 2026, https://www.india1914.com/RootandConsequencesofNaziAntiSemitism.aspx
- Reckoning with science, medicine, and scapegoating - Brookings Institution, 檢索日期:1月 18, 2026, https://www.brookings.edu/articles/reckoning-with-science-medicine-and-scapegoating/
- Potential Impact of COVID-19–Related Racial Discrimination on the Health of Asian Americans - PMC - NIH, 檢索日期:1月 18, 2026, https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC7542280/
- Utilitarian Dilemmas in the Literature of Scapegoats (THESIS XII: A PHILOSOPHICAL REVIEW, Volume 22, Number 1, May, 2016) - ResearchGate, 檢索日期:1月 18, 2026, https://www.researchgate.net/publication/314759707_Utilitarian_Dilemmas_in_the_Literature_of_Scapegoats_THESIS_XII_A_PHILOSOPHICAL_REVIEW_Volume_22_Number_1_May_2016
- Deontological Ethics - Stanford Encyclopedia of Philosophy, 檢索日期:1月 18, 2026, https://plato.stanford.edu/entries/ethics-deontological/
- Deontology and Utilitarianism in Real Life: A Set of Moral Dilemmas Based on Historic Events - PubMed Central, 檢索日期:1月 18, 2026, https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC10478346/
- Full article: Rethinking ethical dilemmas in internationalisation of higher education: a Confucian Zhengming perspective - Taylor & Francis Online, 檢索日期:1月 18, 2026, https://www.tandfonline.com/doi/full/10.1080/14767724.2024.2446729
- The Analects of Confucius, 檢索日期:1月 18, 2026, https://www.sfu.ca/~etiffany/teaching/phil120/Analects.html
- A New Examination of Confucius' Rectification of Names, 檢索日期:1月 18, 2026, https://www.lhp.sdu.edu.cn/__local/1/ED/A4/40BC1CCE8C0878E5EF0AA83622F_E5978975_15E99F.pdf
- The Metaphysics of Beheading: Symbolic Decapitation as Ontological Cleansing Douglas C. Youvan - ResearchGate, 檢索日期:1月 18, 2026, https://www.researchgate.net/profile/Douglas-Youvan/publication/390569322_The_Metaphysics_of_Beheading_Symbolic_Decapitation_as_Ontological_Cleansing/links/67f4768a95231d5ba5bbd747/The-Metaphysics-of-Beheading-Symbolic-Decapitation-as-Ontological-Cleansing.pdf
- The Wisdom of the Philosophers - RTCM, 檢索日期:1月 18, 2026, https://www.rtcm.com.au/the-wisdom-of-the-philosophers/
- What is the meaning of Azazel / the scapegoat? | GotQuestions.org, 檢索日期:1月 18, 2026, https://www.gotquestions.org/Azazel-scapegoat.html
- The Quranic Jesus - Prophet and Scapegoat - Forum Philosophicum, 檢索日期:1月 18, 2026, https://forumphilosophicum.ignatianum.edu.pl/docannexe/file/3560/07.pdf
- Christ, our Mercy Seat and Scapegoat - Jon English Lee, 檢索日期:1月 18, 2026, https://jonenglishlee.com/christ-our-mercy-seat-and-scapegoat/
- Grace 1基要真理|Chapter 3上帝的救恩|Lesson 14耶穌是你的代罪羔羊 - 恩寵教會, 檢索日期:1月 18, 2026, https://www.hesed.tw/l/%E8%80%B6%E7%A9%8C%E6%98%AF%E4%BD%A0%E7%9A%84%E4%BB%A3%E7%BD%AA%E7%BE%94%E7%BE%8A/
- 耶穌是神的羔羊是什麼意思? - Got Questions, 檢索日期:1月 18, 2026, https://www.gotquestions.org/T-Chinese/T-Chinese-Lamb-God.html
- Intention in the Pali Suttas and Abhidharma | Oxford Research Encyclopedia of Religion, 檢索日期:1月 18, 2026, https://oxfordre.com/religion/display/10.1093/acrefore/9780199340378.001.0001/acrefore-9780199340378-e-761?p=emailASxZpH.X7jH16&d=/10.1093/acrefore/9780199340378.001.0001/acrefore-9780199340378-e-761
- Yogācāra - Stanford Encyclopedia of Philosophy, 檢索日期:1月 18, 2026, https://plato.stanford.edu/entries/yogacara/
- Algorithmic karma in digital samsara - The Immanent Frame, 檢索日期:1月 18, 2026, https://tif.ssrc.org/2025/08/13/algorithmic-karma-in-digital-samsara/
- 華嚴經普賢行願品講錄 - 善書圖書館, 檢索日期:1月 18, 2026, https://taolibrary.com/category/category19/c19006.htm
- 1 Online Appendix A, Supplement 9: Durkheim, Bataille, and Girard on Sacrifice and the Sacred - The University of Chicago Press, 檢索日期:1月 18, 2026, https://press.uchicago.edu/sites/ziporyn/docs/9_Online_Appendix_A_Supplement_9.pdf
- Is it ok if I sometimes don't believe in the pure land and Amitabha yet? : r/PureLand - Reddit, 檢索日期:1月 18, 2026, https://www.reddit.com/r/PureLand/comments/yaf6sj/is_it_ok_if_i_sometimes_dont_believe_in_the_pure/
- The scapegoat rituals as the origin of theatre - CSUSB ScholarWorks, 檢索日期:1月 18, 2026, https://scholarworks.lib.csusb.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=5102&context=etd-project
- From Ritual Scapegoats to Actual Scapegoats - Brill, 檢索日期:1月 18, 2026, https://brill.com/downloadpdf/journals/coso/22/3/article-p389_3.pdf
- International Journal of Social Sciences and Humanities Reviews Vol.6 No.4, December, 2016; p.57 – 64, (ISSN: 2276-8645), 檢索日期:1月 18, 2026, https://www.ijsshr.com/journal/index.php/IJSSHR/article/download/280/261
- René Girard and the Symbolism of Religious Sacrifice - Anthropoetics - UCLA, 檢索日期:1月 18, 2026, https://anthropoetics.ucla.edu/ap1101/webb/
- Christians and Vedic Sacrifice: Comparing Communitarian Sacrificial Soteriologies - Digital Commons @ Butler University, 檢索日期:1月 18, 2026, https://digitalcommons.butler.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=1547&context=jhcs
- Restorative Justice: Peacemaking Not Warmaking; Transformative Justice: Penal Abolitionism Not Prison Reform | Wayne Northey, 檢索日期:1月 18, 2026, https://waynenorthey.com/restorative-justice-peacemaking-not-warmaking-transformative-justice-penal-abolitionism-not-prison-reform/
- The Prisoner as Scapegoat - ResearchGate, 檢索日期:1月 18, 2026, https://www.researchgate.net/publication/233188456_The_Prisoner_as_Scapegoat
- 2016 The Human Toll of The Kashmir Conflict | PDF - Scribd, 檢索日期:1月 18, 2026, https://www.scribd.com/document/459218907/2016-The-Human-Toll-of-the-Kashmir-Conflict
- Our Story | EXPLORING MIMETIC THEORY, BIBLICAL THEOLOGY, & BELOVED COMMUNITY, 檢索日期:1月 18, 2026, https://theologyandpeace.com/our-story/
- Restorative Justice Question : r/ReneGirard - Reddit, 檢索日期:1月 18, 2026, https://www.reddit.com/r/ReneGirard/comments/1cjs6i1/restorative_justice_question/
- Restorative Justice Then, Now and A Dream | Wayne Northey, 檢索日期:1月 18, 2026, https://waynenorthey.com/restorative-justice-then-now-and-a-dream/
- Debt and Sacrifice: The Role of Scapegoats in the Economic Crises - MDPI, 檢索日期:1月 18, 2026, https://www.mdpi.com/2077-1444/12/2/128
- Making sacrifices: how ungenerous gifts constitute jobseekers as scapegoats, 檢索日期:1月 18, 2026, https://www.researchgate.net/publication/309118262_Making_sacrifices_how_ungenerous_gifts_constitute_jobseekers_as_scapegoats
- Report of the Special Rapporteur on contemporary forms of racism, racial discrimination - the United Nations, 檢索日期:1月 18, 2026, https://docs.un.org/en/a/hrc/38/52
- Pandemics: waves of disease, waves of hate from the Plague of Athens to A.I.D.S - PMC, 檢索日期:1月 18, 2026, https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC4422154/
- Has Pandemic Threat Stoked Xenophobia? How COVID‐19 Influences California Voters' Attitudes toward Diversity and Immigration - PMC - PubMed Central, 檢索日期:1月 18, 2026, https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC8662197/
- SARS and New York's Chinatown: The politics of risk and blame during an epidemic of fear, 檢索日期:1月 18, 2026, https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC7130736/
- Introduction. Founding Fathers, Foundering Fathers - OpenEdition Journals, 檢索日期:1月 18, 2026, https://journals.openedition.org/extremeorient/205
- The Lament of the White Deer Spirit and the Fate of the Beautiful Queen in Biqiu Country: An Analysis of Power Structures and Scapegoat Mechanisms in "Journey to the West" - Oreate AI Blog, 檢索日期:1月 18, 2026, https://www.oreateai.com/blog/the-lament-of-the-white-deer-spirit-and-the-fate-of-the-beautiful-queen-in-biqiu-country-an-analysis-of-power-structures-and-scapegoat-mechanisms-in-journey-to-the-west/1ce1430592615c11bf7a62d7436301be
- Scapegoat, Superspreader, Slut: Promiscuity and the Myth of Patient Zero in Soderbergh's Contagion (2011) - Project MUSE, 檢索日期:1月 18, 2026, https://muse.jhu.edu/article/951021
- Infection as metaphor: Afterword - ResearchGate, 檢索日期:1月 18, 2026, https://www.researchgate.net/publication/278096197_Infection_as_metaphor_Afterword
- Exploring the Experience of Guo Yi Master Lei Zhongyi in Dialectical Treatment of Heart Failure Based on the Theory of "Yang Wei Yin Xian" - ResearchGate, 檢索日期:1月 18, 2026, https://www.researchgate.net/publication/384359949_Exploring_the_Experience_of_Guo_Yi_Master_Lei_Zhongyi_in_Dialectical_Treatment_of_Heart_Failure_Based_on_the_Theory_of_Yang_Wei_Yin_Xian
- The Concepts of Health and Disease 9783869457673, 9783883099484 - DOKUMEN.PUB, 檢索日期:1月 18, 2026, https://dokumen.pub/the-concepts-of-health-and-disease-9783869457673-9783883099484.html
- healing pluralism and responsibility - Research Commons, 檢索日期:1月 18, 2026, https://researchcommons.waikato.ac.nz/bitstreams/4a9ede67-10c0-4a4d-af9f-db3cc4674bec/download
- Three Thousand Realms in a Single Moment of Life: A Lens on Interconnectedness and Potential - Lior Gd, 檢索日期:1月 18, 2026, https://liorgd.medium.com/three-thousand-realms-in-a-single-moment-of-life-a-lens-on-interconnectedness-and-potential-46d25095f52d
- The Oneness of Life and Its Environment | Soka Gakkai (global), 檢索日期:1月 18, 2026, https://www.sokaglobal.org/resources/study-materials/buddhist-concepts/the-oneness-of-life-and-its-environment.html
- Latest Articles | Page 1109 | Sojourners, 檢索日期:1月 18, 2026, https://sojo.net/user?destination=sections/latest%3Fpage%3D1108%26cat%3D482
- Thich Nhat Hanh | The Metta Garden | Page 2, 檢索日期:1月 18, 2026, https://themettagarden.com/tag/thich-nhat-hanh/page/2/


