《服務生發騷》:千千萬萬別惹惱服務生

更新 發佈閱讀 6 分鐘
《無名侍:服務生機密檔案》繁體中文版書封

《無名侍:服務生機密檔案》繁體中文版書封

或許是長期在中國工作,習慣直來直往的原因,父親每次上餐館用餐時,只要上菜的速度稍慢,就會毫不留情面,數度找服務人員抱怨,質問為何這麼久還沒上菜。每次見到這個情形,母親都會安撫父親說:「等一下又不會怎樣,難道不怕服務生在菜裡吐口水嗎?」這種事情在表面上講究餐廳衛生的時代來說,聽來肯定會認為不可能發生。不過,誰不曉得當我們正在享用美味餐點時,蟑螂、螞蟻、蒼蠅和老鼠們也在廚房的排水管和後巷等的陰暗角落開著運動會,就連鍋子裡的油都不知是多久更換一次,說不定年代久遠到可以放進故宮珍藏,而吐口水這種暗地來的小事,難保不會發生在被你惹惱的服務生身上,畢竟大家都是有情緒的人啊!

看到這裡,如果你還是嘴硬不願相信,依舊固執地認為所有服務生既然收了小費、既然心甘情願做服務業這塊,就理所當然應該笑臉迎人,並徹底施行「以客為尊」的經營理念,把你視為大爺畢恭畢敬地侍候,那麼就請你先好好閱讀一下《服務生發騷》(正式書名為《無名侍:服務生機密檔案》)這本書,再決定要以什麼心態看待服務生這塊行業吧!

無論有錢沒錢,相信大家這輩子肯定都有上餐館當顧客的經驗。用餐的同時,除了發發家中、職場或學校的牢騷,胡扯瞎扯配完一頓飯之外,多少也會談論到餐點的口味如何,以及服務生的長相和態度等等;同樣的,服務生縱使被帶位、點餐、送餐、倒水、結帳等份內工作忙得焦頭爛額,也會想辦法在擦身而過的短短幾秒鐘,相互交換對顧客的觀感:「那桌的客人很機車!」、「那桌有個妹很正!」、「那個客人昨天也有來。」諸如此類的簡短對話不但滿足了身為人的八卦碎嘴本能,還能稍稍撫平被人使喚來、使喚去的不快。這些不過是我過去的短暫服務生生涯中,小小的心得分享罷了。而年屆三十才踏入服務生這行的無名侍先生,為了生活、為了金錢、為了重新摸索自己的未來,不知不覺就在這塊領域中打滾了一段時日,想想他的經驗分享(其實就是發牢騷啦!)能有多少。

於是乎,這位無名侍先生在2004年時,決定不再讓這些「公開的秘密」只是流傳於服務生之間,既然顧客可以上留言版罵餐廳的餐點和服務生的態度,那麼服務生也當然有權去抱怨那些自以為是的奧客,誠如無名侍所說:「百分之八十的客人都是好客人,只想在餐廳安安靜靜吃頓飯;但剩下的百分之二十客人,全是社會適應不良的神經病。」因此,「服務生發騷」(Waiter Rant)這個網站隨之而生。出乎意料的是,不曉得是美國有太多依賴服務生維生的人,或者是大家想從中獲取一些討好服務生的方法,這個網站不僅大受歡迎,還受到出版界的注意,讓這本由網站內容延伸的《服務生發騷》順利問世,我們也才得以認識自己原來是個那麼糟糕(那麼有教養)的客人。

由於細節確認之故,這次的試讀出版社僅提供本書的前十章和附錄這兩個部分。雖然不是完整版,但這些內容就足以令人大開眼界:原來服務生這行這麼黑(這麼辛苦)啊,並期待剩下的十多章會是怎樣勁爆的內容。如果你感到疑惑,既然有那麼多牢騷要發,那麼為什麼無名侍先生會進入這一行,而且還待上這麼久,那麼我就要先告訴你,他原先可是個有理想、有抱負的年輕小夥子。「十八歲時,我的夢想是想當個天主教神父。根據我自己規劃的生涯地圖,我會在二十五歲時將被任命為神父,三十歲時奉命成為主教,四十歲時正式就任神學院樞機主教,之後沒多久便在普世的認可下榮登教宗御座。」看吧,多麼美好、前程似錦的人生藍圖!不過,當虛偽的現實與神聖的理想相互衝突之時,這條道路註定就此終結,而人生也將被引上另一條不歸路。

當然,管吃喝這項人性本能的服務生並不會比神職人員聖潔到哪去。《服務生發騷》發的牢騷從雇主和員工之間的心機對戰、員工之間的尖酸對話、顧客的白目行徑,到美國政府對外來移民的不公平待遇等等,內容可說是包羅萬象、十分豐富。但是,即使這本書是源自於抱怨的情緒,卻完全不會使人覺得無名侍先生只是在無的放矢。這本書除了能讓廣大的服務生族群們在閱讀後有種同仇敵愾的快感,對於更為廣大的顧客群來說,也不失為一本另類的餐廳禮儀指南:教你付小費、教你預定座位、教你點餐,最重要的是,教你如何討好服務生。如果跳脫這兩種身分來看這本書,你會被無名侍先生的幽默感擊倒,在閱讀的同時不斷像個傻子咯咯笑。

總之,大家都該看一看這本《服務生發騷》,特別是附錄的部分更是一絕。無名侍先生好心地列出「四十招教你當個好客人」、「五十招教你分辨自己是不是在一家爛餐廳上班」和「當服務生要隨身攜帶(或垂手可得)的東西」,好好記起來保證你終身受用無窮。好的老師帶你上天堂,不好的老師帶你住套房。別再疑惑為何自己總無法順利訂到位、為何女友在離開餐廳後就跟你分手、為何對你的服務品質就是比別人差,這些在《服務生發騷》裡,無名侍老師可都有好好地教你喔!


【作者簡介】

史蒂夫.杜伯藍尼卡(Steve Dublanica),小時候夢想成為教宗,大學就讀神學院,畢業後在一連串醫療照護機構工作,歷經多次裁員經驗後,自己也差一點精神崩潰,不得已在31歲那年開始以擔任服務生維生。2004年起撰寫部落格「服務生發騷」(Waiter Rant),大受歡迎,每月平均點閱率超過2百萬人次,並於2006年贏得Bloggies最佳網誌大獎。已接受包括《歐普拉脫口秀》和《The Today Show》在內的美國各大媒體專訪,儼然已成為美國高達兩百萬人口的服務生族群發言人。「無名侍」現在住在紐約都會地區,正在撰寫他的第二本書。


【書籍資料】

  • 原文書名:Waiter Rant: Thanks for the Tip--Confessions of a Cynical Waiter
  • 作者:史蒂夫.杜伯藍尼卡(Steve Dublanica)
  • 譯者:林昱辰
  • 出版社:時周
  • 出版日期:2009年8月21日
  • 語言:繁體中文
  • ISBN:9789867586872
留言
avatar-img
開到荼蘼花事了的沙龍
3會員
184內容數
一個人總要有屬於自己的東西,自己的顏色。 聯絡信箱:changklun@gmail.com
2026/03/07
《墓園裡的男孩》在本質上是一本帶有濃厚童話色彩的小說。尼爾.蓋曼讓故事回歸到屬於故事的純粹,沒有太多沉重且嚴肅的議題、沒有甚麼大道理要訴說,宛如兒時聽著母親以溫柔的語氣講述著床邊故事,令人感到舒服、輕鬆和自在。
Thumbnail
2026/03/07
《墓園裡的男孩》在本質上是一本帶有濃厚童話色彩的小說。尼爾.蓋曼讓故事回歸到屬於故事的純粹,沒有太多沉重且嚴肅的議題、沒有甚麼大道理要訴說,宛如兒時聽著母親以溫柔的語氣講述著床邊故事,令人感到舒服、輕鬆和自在。
Thumbnail
2026/03/07
整體而言,《亡靈的頌歌》的情節緊湊、行文順暢、易讀性極高,是一本頗富娛樂性的小說。可惜的是,如同《達文西密碼》等的小說,運用大量的知識來豐富簡單的故事骨架,讓小說在鋪陳上顯得厚實,然而到結尾時卻乏力不振、草草結束,不僅浪費了前面大篇幅的描述和用心,更讓讀者看得莫名其妙。
Thumbnail
2026/03/07
整體而言,《亡靈的頌歌》的情節緊湊、行文順暢、易讀性極高,是一本頗富娛樂性的小說。可惜的是,如同《達文西密碼》等的小說,運用大量的知識來豐富簡單的故事骨架,讓小說在鋪陳上顯得厚實,然而到結尾時卻乏力不振、草草結束,不僅浪費了前面大篇幅的描述和用心,更讓讀者看得莫名其妙。
Thumbnail
2026/03/06
綜觀來看,倘若只將《血之罪》視為一本犯罪小說,那著實可惜了安諾德‧英卓達尚的名號。因為《血之罪》不但有犯罪小說的緊張刺激,還展現出親情的偉大和溫暖、人性的各個層面,最重要的是,血緣羈絆下的幸福與無奈,在在為《血之罪》增添無限的後座力。
Thumbnail
2026/03/06
綜觀來看,倘若只將《血之罪》視為一本犯罪小說,那著實可惜了安諾德‧英卓達尚的名號。因為《血之罪》不但有犯罪小說的緊張刺激,還展現出親情的偉大和溫暖、人性的各個層面,最重要的是,血緣羈絆下的幸福與無奈,在在為《血之罪》增添無限的後座力。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
大家好,這裡是推理初心者夜祢子Yoneko 。 距離上次yoneko 閱讀連城三紀彥的作品,已經相隔一年多的時間。上次閱讀連城的《花葬》系列,yoneko 就付出了大量的眼淚,對書中人物深刻的愛與執念深深感動,體會到在其他推理作品中從未感受過的震撼力,奠定了我心目中連城之神的地位。
Thumbnail
大家好,這裡是推理初心者夜祢子Yoneko 。 距離上次yoneko 閱讀連城三紀彥的作品,已經相隔一年多的時間。上次閱讀連城的《花葬》系列,yoneko 就付出了大量的眼淚,對書中人物深刻的愛與執念深深感動,體會到在其他推理作品中從未感受過的震撼力,奠定了我心目中連城之神的地位。
Thumbnail
這本屬於不朽的100則自問自答的問題與解答,拼湊出永無止盡的生活碎片,毫不虛假全部都是紀錄當下的行歷之事。 追憶往昔方能挖掘過去的自我, 翻閱從前可發覺一路走來歲月的累積,每個階段所面臨的考驗與猶豫,都是唯有在那個時期才能體會的人生道理。   每個人都有專屬於自己的答案,從提問中慢慢細索自己人
Thumbnail
這本屬於不朽的100則自問自答的問題與解答,拼湊出永無止盡的生活碎片,毫不虛假全部都是紀錄當下的行歷之事。 追憶往昔方能挖掘過去的自我, 翻閱從前可發覺一路走來歲月的累積,每個階段所面臨的考驗與猶豫,都是唯有在那個時期才能體會的人生道理。   每個人都有專屬於自己的答案,從提問中慢慢細索自己人
Thumbnail
曾以《一千種藍》感動無數讀者的韓國作家千先蘭,這次推出了短篇科幻小說集《Noland無名之境》,再次為讀者帶來暖科幻的奇思妙想。 本次的試讀範圍是〈兩個世界〉篇章的前段。故事以一位在供應圖書虛擬實境體驗公司「Noland」上班的OL有菈的視角開展
Thumbnail
曾以《一千種藍》感動無數讀者的韓國作家千先蘭,這次推出了短篇科幻小說集《Noland無名之境》,再次為讀者帶來暖科幻的奇思妙想。 本次的試讀範圍是〈兩個世界〉篇章的前段。故事以一位在供應圖書虛擬實境體驗公司「Noland」上班的OL有菈的視角開展
Thumbnail
無名之子 – 就大概是個序幕 By 布蘭登。山德森  . 最近就是山德森補坑期 一本其他一本山神 (沒想到有一日我也會有補坑比不上作者寫書速度的一天 真的甘拜下風)  . 基本上我覺得這本很偏向山德森的青少年風
Thumbnail
無名之子 – 就大概是個序幕 By 布蘭登。山德森  . 最近就是山德森補坑期 一本其他一本山神 (沒想到有一日我也會有補坑比不上作者寫書速度的一天 真的甘拜下風)  . 基本上我覺得這本很偏向山德森的青少年風
Thumbnail
英國金融時報引述知情美國現任和前任官員說法,中國解放軍再度爆出貪腐醜聞,中國已對國防部長董軍展開調查。「金融時報」先前曾率先報導,美國官員認李尚福因涉貪遭調查。李尚福昔日接替魏鳳和出任防長,魏鳳和卸任後也受到貪腐調查。董軍是連續第3位因涉貪遭調查的防長。顯示:北京權力中樞已出大事!對台動武機率變小!
Thumbnail
英國金融時報引述知情美國現任和前任官員說法,中國解放軍再度爆出貪腐醜聞,中國已對國防部長董軍展開調查。「金融時報」先前曾率先報導,美國官員認李尚福因涉貪遭調查。李尚福昔日接替魏鳳和出任防長,魏鳳和卸任後也受到貪腐調查。董軍是連續第3位因涉貪遭調查的防長。顯示:北京權力中樞已出大事!對台動武機率變小!
Thumbnail
初見這標題,你可能會歪著頭,想說:「默默無名的創作者,哪有什麼特權,請問?」在這年代,每個人都想快速成名,網紅、KOL、爆紅,乍聽幾個關鍵字,便像聚光燈打在臉上,搖身一變,閃閃發亮。社群媒體的發達,讓人可隨時隨地發表想法,滿腦子打轉的,都是如何成名,如何博得廣大曝光,而你說默默無名有好處?
Thumbnail
初見這標題,你可能會歪著頭,想說:「默默無名的創作者,哪有什麼特權,請問?」在這年代,每個人都想快速成名,網紅、KOL、爆紅,乍聽幾個關鍵字,便像聚光燈打在臉上,搖身一變,閃閃發亮。社群媒體的發達,讓人可隨時隨地發表想法,滿腦子打轉的,都是如何成名,如何博得廣大曝光,而你說默默無名有好處?
Thumbnail
  說到克蘇魯神話,不知道你想到了什麼?   在台灣,有一群人深受克蘇魯神話的神秘所吸引,但多數的人是只知其然而不知所以然的,這大概得歸於台灣書市在往年並未輸入大量相關著作,然而受到其影響的著作卻滿世界遍佈都是,獨獨台灣完全沒有。   不過今年很微妙的是,眾多出版社都選擇在今年出版了數本經
Thumbnail
  說到克蘇魯神話,不知道你想到了什麼?   在台灣,有一群人深受克蘇魯神話的神秘所吸引,但多數的人是只知其然而不知所以然的,這大概得歸於台灣書市在往年並未輸入大量相關著作,然而受到其影響的著作卻滿世界遍佈都是,獨獨台灣完全沒有。   不過今年很微妙的是,眾多出版社都選擇在今年出版了數本經
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News