人生無根蒂,飄如陌上塵,分散逐風轉,此已非常身
達蘭薩拉西藏兒童村裡燦笑的孩童們 | TCV, Dharamsala 2018
對於逃出西藏的流亡藏人們來說,故鄉與故土是最遙遠的距離,生命隨風飄轉,此身歷盡了艱難,已經不是原來的樣子。
這個周末在Tibet World沒有安排課程,班上的學生”泰”提議我們可以到TCV走走。達蘭薩拉西藏兒童村 (TCV,Tibet Children's Village),這是一間為了逃出西藏的孩童與他們下一代保存傳統教育的地方。達賴喇嘛流亡後,深深知道西藏人回鄉的心願短時間內不可能達成,所以建立了學院,將下一代需要知道的西藏傳統和精神延續下去。現在這個據點已經發展成頗具規模的教育機構,只是這幾年中共政府更加大力打壓,關閉多條邊境小路,增加許多盤查據點,流亡來此的藏人數量已經不若往常。
泰跟我們說這些學生的家人通常都不在身邊,西藏很多家庭可以送出來的都是年幼的孩童,所以學校內非常多不同年紀學生會被安排到同一個寄宿家庭,年紀較大的要充當小媽媽照顧年紀小的,每個人都是家裡一份子,都需要分擔家務。
獨立且獨特的達蘭薩拉村落,晨也朦朧、夜時也朦朧 | Dharamsala, India 2018 最右邊的泰來自西藏,中間是位看透共產制度的中國居士,左側的次仁喇嘛看似威嚴但笑起來可愛 | TCV, Dharamsala 2018 性格溫暖且熱心的洛桑喇嘛,趁著日落前大夥一起在茶館喝酥油茶 | Dharamsala, India 2018
落葉總是想歸根,但人世中總有很多事情事與願違,流亡藏人們遷移至印度,飲食習慣與先前草原自在的生活差異非常大,而在印度出生的西藏後代對自己身分認同也存在極大的差異。
達蘭薩拉西藏兒童村外觀,掛著西藏的雪山獅子旗,外牆繪著西藏八吉祥 | TCV, Dharamsala 2018 不上課的周末,小孩們玩耍、採買文具、書籍、幫忙家務,各有不同動人的表情 | TCV, Dharamsala 2018
西藏村的藏人們沒有身分證,印度政府只給了他們一張”難民證”,而且每一年都要到山下的印度政府機關回報,但政府辦事處總是一貫的拖延跟散漫,西藏人們往往為了這個程序要進行好幾次無謂的往返與等待。他們需要待在印度需要超過20年才能拿到居留身分證,擁有身分證才能擁有不動產,所以基本上大部分生活所需都是租借而來。
在中國觀光客眾多的情況下,學好中文對他們是非常有利的,剛到 Tibet Word 上課時了解到大部分學生學過注音符號,但是注音系統對於他們在太過困難;時代已經轉變,目前簡單易懂的漢語拼音學習方式其實更適合流亡的藏人們。自己也長時間旅遊流浪在外,當從台灣購買的筆電被偷竊後,不論是借用其他國家背包客的手機、筆電,或是待在每一家網路咖啡館時,我都難以適應鍵盤上那消失的注音符號。生存於追求速度與效益的現在社會,這些學員不應該繼續學習難以消化的注音系統,應該使用一套更加適合他們的拼音學漢文教材。
學校校徽,綠色背景、白色圖樣跟黃色框架透露出和平喜悅和共享的感覺 | Dharamsala, India 2018 由西藏流亡來此的孩童越來越少,開始有很多印度當地或是來自其他國家的學生在此就讀 | TCV, Dharamsala 2018 校門口處兜售的印度大哥跟買零食的孩童,這是一種點心麵、番茄、辣椒醬跟馬鈴薯混合再一起的零食,口感很鹹,印度街頭上販賣的點心跟甜點口感有時難以用言語敘述,因為料理跟處理方式跟台灣有著很大的不同 | TCV, Dharamsala 2018 次仁喇嘛來到印度已經26個年頭,在待了20年的時候拿到了身分證明 | TCV, Dharamsala 2018
剛到達蘭薩拉時覺得喇嘛們披著的紫紅色袈裟很好看,但自己又不能跟他們穿一樣,所以特別到布行詢問,才知道袈裟大概有10種不同的面料。我選了中價位的材料做了一件袈裟外套,在台灣穿上它時似乎都可以聞到當時街頭上的味道,非常懷念。
每一天去轉經時,轉完經筒後總喜歡回頭看一下旋轉速度不同的經筒,好像在提醒著人們,天道循環,心裡要能靜下來,就像第一個轉筒最開始時顯得快、顯得紛擾,過些時分,像我們的年歲一樣,緩緩慢慢的趨於平淡。每天的生活也由不同轉速的轉經筒組合起來,但轉的再快、再絢爛也躲不過最後的那一緩。
象徵可以消除災厄的轉經筒 | Dharamsala, India 2018
西藏隨處可見常用的顏色是黃、綠、紅、白、藍色各有不同含意。藍色為滅除愚痴、白色為滅除瞋恨、紅色為滅除貪戀、綠色為滅除嫉妒、黃色為滅除己身的傲慢。
記得看過一部影片,達賴喇嘛在北印的一間學校演講時,有個小女孩發問說,她的家人跟親戚每天都在念六字大明咒、不間斷的覆誦,但女孩詢問他們六個字的分別意思時卻沒人知道,所以提出了疑問。達賴俏皮地笑了一下,他說覆誦並不能產生任何作用,分別將六個字的詳細意義講解給她聽,語意大概是- 通過”慈悲”與”智慧”的結合,以此種正確的方式將不清淨的身、語、意轉化成清淨的。每念了一次其實都要深刻的去體會其意義,並覺察自身的轉變,否則,就只是念了六個字,一句話,一點意義都跟變化不會產生。有時候生活中看似正常的行為,卻讓人選擇看透卻不點透。
自以為的以為,卻失去其中的滋味
石頭上常見刻有五種顏色組成的經文或箴言 | Dharamsala, India 2018
IG: https://www.instagram.com/pathoflight2019/?hl=zh-tw
FaceBook : https://www.facebook.com/pathoflight2019/?tn-str=k*F