跨國婚姻│結婚?我勸你三思

閱讀時間約 3 分鐘
婚姻是相處問題,生活是適應問題。跨國婚姻,存在的都是一樣的問題。
我們的輕婚紗 Photo by 沐光影像
向來我是不婚主義,這裡所謂的不婚並不是絕對不結婚,而是不一定要結婚。過去,從未認為自己會踏入婚姻,所以更沒想過會嫁給異國人士以及住在其他國家。當然,嫁給說同樣母語的人以及嫁給兩方母語完全不一樣的人,這兩個選項都沒有在過去的人生中需要煩惱。
嫁給跟自己一樣說母語中文的人,婚姻關係有比較好嗎?當然沒有,不然台灣離婚率就不會是亞洲第二 (資料出處)。那,異國婚姻關係有比較好維持嗎?當然也沒有。光是有爭論,想辯論時無法用自己流利母語辯解,就會讓清楚溝通這個指數降低,雖然可能也會吵不起來,但多少還是無法明確表達自己的心意。
雖說在婚姻的資歷裡,我還是菜鳥等級。但想透過這篇文章,對於異國婚姻有所美好想像的朋友們,分享一下在異國婚姻裡,我所體驗到的一些問題。
語言
異國婚姻裡,肯定有一方式需要放棄母語溝通,或是加強對方的母語學習。這需要時間學習,沒有別的招了 (草率結束)
居住地
如果情侶們打從相識、相戀,就在同一個城市,擁有自己的生活圈,那麼恭喜你們,這個項目的困難度相較於異地戀的情侶們低很多。但未來,當其中一方想遷回自己的母國時,這個問題就會搬出來討論。搬遷他國能有的問題,除了實體家當、就業工作外,就是生活圈。生活圈涵蓋了熟悉的飲食、氣候、便利 (天知道多想念台灣的高便利性),還有處理各種生活上會遇到的政府行政單位、勞保健保各種保的制度,同時會脫離親友圈。親友圈相較於很多人是很難割捨的吧!就算割捨得下,在新的環境裡要打造新的生活、社交圈也是需要花時間、力氣投資,而且不見得能結交到知心好友。此時,就能檢視內心強韌度的高低,同時讓海外友誼這件事交給緣份。
婆媳關係
媽寶,各地都有。即使不住在一起,並不表示婆婆或是其他姑姑阿姨們不會透過其他管道干涉你們的生活。當然,干涉程度各有異,也有真的不干涉兒子的婆婆,但比例確實很少。想一下,對於好友新戀情的關心程度都比關心自己交往對象還高了,何況是母親對於孩子擇偶對象的在意程度?很多人認為歐美家庭,就是成年後孩子會離家自己在外生活,是的,多數如此但並非全部如此。然而,千萬不要認為嫁給歐美人士,就能擺脫婆媳關係。
很多時候母親對於孩子的〝關心〞,是一輩子的。至於是哪些國家,就不便舉例,避免掛上國籍歧視 (?) 但確實也有不少把「我媽媽說」掛在嘴邊的歐美成年男子,那我們說好聽點,這些人就是尊重母親,至於程度,要靠自己判斷衡量。交往時都沒有問題,成為法律上有著家人關係時,感受就會完全不同。這一項完全跟異國戀沒有任何關係,只要知道大至任何種族、每個國家,小至每個城市都存有這樣的問題,就可以理解了。
文化與生活習慣
文化需要尊重,習慣需要養成。很多習慣的養成跟成長背景、環境有很大的關聯,在乎的事情,與價值觀都是環環相扣。戀愛的時候還可能覺得很有意思,但結婚、或是同居後,住在一起了就需要天天面對。這點跟是不是與異國人士結為連理沒有太大的差別,但不同的飲食文化與習慣,可能在跨國婚姻裏會放大更多。
寫著寫著,好像把自己這幾個月婚姻裏面臨的問題都寫出來了,透露太多了 (?)
當然接下來,如果有了孩子就會有教育問題。台灣填鴨式教育成長的我們,面對歐美開放式教育系統,也許在孩子還沒入學就會面臨許多帶孩子的細節。這點我還無需面對,覺得稍微鬆了一口氣 (?)
此篇文章會顯示動態置底廣告
為什麼會看到廣告
avatar-img
67會員
197內容數
「八輩子都沒想過有天會住在瑞士!」這是在移居之後經常出現在心中的一句話。 還來不及消化離開家鄉前與熟悉的環境道別的惆悵,就必須忙著與新人生打交道。 適應語言、適應文化、適應氣候、適應飲食,還要適應異國老公的生活與作息! 人生的活法有很多種,好的壞的都能過;異地打怪,越闖關越有心得。
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
安蕎琳的沙龍 的其他內容
每當聽到或是看到同樣也是跨文化婚姻的太太們討論生活話題,總會有人跳出來說這是文化差異。但總是沒有人解釋,到底差在哪裡。
每當聽到或是看到同樣也是跨文化婚姻的太太們討論生活話題,總會有人跳出來說這是文化差異。但總是沒有人解釋,到底差在哪裡。
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
結婚生小孩這個議題似乎頗火,簡略分析一下,婚後組成小家庭在現代社會似乎並不特別具備競爭優勢,單身或者男女朋友甚至同居交往反而少了很多麻煩。 「男大當婚、女大當嫁」的傳統家庭價值觀日薄西山,婚姻也不再是性行為的前提,同居更逐漸取代婚姻,不但受法律保護並為社會所接受。 在台灣,婚姻不僅僅是兩個人的結
最近和一位三十而立的年輕人交流,明明已經有了固定女友,卻寧可同居也不願結婚。為了什麼理由?害怕離婚。 這年頭,許多年輕人已宣告進入一個同居時代。婚姻對許多人來說,可以說是避之唯恐不及。尤其在加州,夫妻共同財產制度的規範下,加上無過失離婚,要是另一半明明出軌,是否可以理直氣壯的要求一筆贍養費,
Thumbnail
婚姻中的情感濃淡不一定和外在行為相應。這篇文章討論夫妻關係和離婚的關聯,並探討自由戀愛和相親婚姻並不一定因此就更穩固。而對婚姻的態度也可能是決定離婚的重要因素。
以台灣的角度看婚姻,我覺得台灣的離婚率百分之四二已經算高,誰知對岸的大陸,主要城市離婚率是百分之五二,以東北、北京、四川為最,幾乎結婚就得等著離婚,但令我更詫異的是下一段,大陸男女比例男大於女,約略估計有三千萬男人找不到婚配,而目前女生婚仲市場是一億人對三千萬人的比例,可說是求過於供,...
Thumbnail
最近身邊幾個好朋友都不約而同的要步入人生的另一個階段裡,照理說,基於朋友的我應該是要給予祝福,但跟朋友們聊過『結婚』這個話題之後,我不禁開始思考:要不要結婚?到底是出自於自己內心所想要做的,還是要滿足及成全家人朋友們的期待所做的決定。 現在離婚率高居不下,有一部份原因應該也是來自這些父母及親朋好友
Thumbnail
中國人傳統的婚姻頗堪玩味,因為有太多不同的民族風俗,不同的文化背景,「婚姻」最普遍的意思,只是向周遭的人表明:「就個女人是我的,你們不許動。」對於不是周遭的人,意思就是:「她已經是已婚婦人,除了她的丈夫以外,誰也不能染指。」 聽聞民國之前沒有甚麼全國保障婚姻法例,一切依據「傳統」,已經在眾
Thumbnail
夫妻是否必須同居是許多家庭難免會碰上的問題。而夫妻不同居就要離婚嗎?其實不一定,如果你有正當理由分居,就不一定要離婚,像是家人生病,老婆必須回娘家照顧。若是沒有正當理由你就不想跟配偶住,法院雖不會主動介入,但當你配偶想要離婚時,你分居就會成為你對婚姻有過失的證據,讓你在離婚官司上處於不利的地位。
幸福無捷徑,婚姻需經營  前言 打開手機訊息出現這個問題。 這問題就跟應不應該結婚?自由戀愛或者父母指婚何者較佳一樣,只要是二選一的問題,大概的狀況都是各有主張、各有立場、各有證據、各有堅持,然後呢,一定有一方較另一方獲得較多支持,例如,應互補或應相似?一定有人說互補較好,然後舉了很多的理論和
也許是在我成長過程中,經歷了許多國際性的文化背景,上了國際學校,住了不同國家,最後現在主要待在台灣,突然覺得看到了一些有趣的現象,進而發覺在台灣,我身邊有越來越多不結婚的女生,或是不把婚姻當成人生必須要完成的事,似乎背後有其道理。   先說說那些,把婚姻當成重要追求的故事。在我身邊的女生朋友,大多
Thumbnail
結婚生小孩這個議題似乎頗火,簡略分析一下,婚後組成小家庭在現代社會似乎並不特別具備競爭優勢,單身或者男女朋友甚至同居交往反而少了很多麻煩。 「男大當婚、女大當嫁」的傳統家庭價值觀日薄西山,婚姻也不再是性行為的前提,同居更逐漸取代婚姻,不但受法律保護並為社會所接受。 在台灣,婚姻不僅僅是兩個人的結
最近和一位三十而立的年輕人交流,明明已經有了固定女友,卻寧可同居也不願結婚。為了什麼理由?害怕離婚。 這年頭,許多年輕人已宣告進入一個同居時代。婚姻對許多人來說,可以說是避之唯恐不及。尤其在加州,夫妻共同財產制度的規範下,加上無過失離婚,要是另一半明明出軌,是否可以理直氣壯的要求一筆贍養費,
Thumbnail
婚姻中的情感濃淡不一定和外在行為相應。這篇文章討論夫妻關係和離婚的關聯,並探討自由戀愛和相親婚姻並不一定因此就更穩固。而對婚姻的態度也可能是決定離婚的重要因素。
以台灣的角度看婚姻,我覺得台灣的離婚率百分之四二已經算高,誰知對岸的大陸,主要城市離婚率是百分之五二,以東北、北京、四川為最,幾乎結婚就得等著離婚,但令我更詫異的是下一段,大陸男女比例男大於女,約略估計有三千萬男人找不到婚配,而目前女生婚仲市場是一億人對三千萬人的比例,可說是求過於供,...
Thumbnail
最近身邊幾個好朋友都不約而同的要步入人生的另一個階段裡,照理說,基於朋友的我應該是要給予祝福,但跟朋友們聊過『結婚』這個話題之後,我不禁開始思考:要不要結婚?到底是出自於自己內心所想要做的,還是要滿足及成全家人朋友們的期待所做的決定。 現在離婚率高居不下,有一部份原因應該也是來自這些父母及親朋好友
Thumbnail
中國人傳統的婚姻頗堪玩味,因為有太多不同的民族風俗,不同的文化背景,「婚姻」最普遍的意思,只是向周遭的人表明:「就個女人是我的,你們不許動。」對於不是周遭的人,意思就是:「她已經是已婚婦人,除了她的丈夫以外,誰也不能染指。」 聽聞民國之前沒有甚麼全國保障婚姻法例,一切依據「傳統」,已經在眾
Thumbnail
夫妻是否必須同居是許多家庭難免會碰上的問題。而夫妻不同居就要離婚嗎?其實不一定,如果你有正當理由分居,就不一定要離婚,像是家人生病,老婆必須回娘家照顧。若是沒有正當理由你就不想跟配偶住,法院雖不會主動介入,但當你配偶想要離婚時,你分居就會成為你對婚姻有過失的證據,讓你在離婚官司上處於不利的地位。
幸福無捷徑,婚姻需經營  前言 打開手機訊息出現這個問題。 這問題就跟應不應該結婚?自由戀愛或者父母指婚何者較佳一樣,只要是二選一的問題,大概的狀況都是各有主張、各有立場、各有證據、各有堅持,然後呢,一定有一方較另一方獲得較多支持,例如,應互補或應相似?一定有人說互補較好,然後舉了很多的理論和
也許是在我成長過程中,經歷了許多國際性的文化背景,上了國際學校,住了不同國家,最後現在主要待在台灣,突然覺得看到了一些有趣的現象,進而發覺在台灣,我身邊有越來越多不結婚的女生,或是不把婚姻當成人生必須要完成的事,似乎背後有其道理。   先說說那些,把婚姻當成重要追求的故事。在我身邊的女生朋友,大多