方格精選

當首爾仍是叫漢城的那些年(肆拾肆)

閱讀時間約 8 分鐘
人生,係一段充滿未知之數嘅歷程;正因為呢種「未可預期」嘅特性,令到人生充滿趣味。
幾個月前,我仲係同 Colette 如膠似漆咁喺漢城遊歷;如今,伴隨喺我身邊嘅已經變為 Chloe。地方冇變,變嘅係人。
(我老婆按:講到咁好聽,係你變心啫,衰佬!)

1998 年 1 月中某個星期五。
「你好嘢呀你,有異性冇人性;」電話裏面傳嚟 Colette 嘅聲音。「有新女朋友就將我忘記得一乾二淨,等我孤零零一個人,自己食 pizza 同睇帶過聖誕。」
「Mademoiselle Colette,我知你已經好努力,」我好鎮定咁答。「但係扮可憐搏同情真係唔係你強項,算把啦你;我估你聖誕返咗 LA 陪媽媽。」
「妖!你𠱁吓我唔得嘅,係都要玩踢爆!人哋失戀你都唔讓吓我!妖!妖!」佢真係講廣東話係咁妖我㗎!
「妖!我夠失戀咯,仲係俾你個死婆飛𠻹呀!你知唔知我幾傷心幾可憐呀!All by myself. Don’t want to be, all by myself anymore…」我唱埋出嚟。
「妖!慳啲啦仆街!呢頭失戀,嗰頭就拖住個靚靚韓國小姐過聖誕啦!我返 LA,仲俾媽媽問到我口啞啞,話點解你唔返嚟陪我過聖誕呀!妖!」一個鬼妹廣東話英文夾雜咁一輪嘴講嘢,其實幾 cute 嘅。
「咁你點答呀?」我擔心佢阿媽會拆咗我間屋。
「冇呀,話你冇時間囉,唔想解釋咁多。」佢聲線無奈;無計,嗌分手嗰個係佢,我愛莫能助。
「咁都啱嘅……」唔係咁可以點?
「你呀,識咗新女朋友,就對人好啲喇;」Colette 好似我阿媽上咗身咁,喺度教訓我。「唔好仲係咁冇心肝,唔係個個都好似我咁,咁就得你㗎!」
「我有幾冇心肝呀?你又點就得我呀?」我唔服氣;咁多年你個死婆有幾何會就吓我!
「妖!成三個星期,你電話都冇個打俾我呀!你話呢?Heartless little shit! 我咁都仲會打俾你,睇吓你死得未呀!你話呢?Heartless little shit!」佢大聲到我要拎開啲個電話。
法官大人,我冇嘢問喇。

下晝兩點幾,Chloe 已經入咗嚟高陽。睇嚟佢逢星期五都將佢要教嘅堂,安排晒喺其他時間,以便下晝入嚟陪我,開始我哋個 weekend。
我女朋友咁熱衷陪我,我當然好開心;但我亦有少少擔心,佢會唔會掛住陪我,連正經嘢都冇心機做?但都係嗰句,除非我真係察覺到有唔妥,否則我都係選擇信任我女朋友嘅判斷;畢竟 Chloe 都唔係細路女。
「銀美蠢蛋,」我都俾佢影響到,開始鍾意幫佢改花名。「你覺唔覺我係好冇心肝嘅人呀?」
「覺㗎!」佢一邊食 떡볶이 (辣炒年糕/Tteokbokki),一邊成嘴辣汁咁答我。「人哋鍾意咗你咁耐都唔知,仲唔係冇心肝?」
「我唔係唔知,我係小心行事啫。」我更正佢。
「仲衰,」佢搵支篤住舊年糕嘅竹簽指住我。「即係明知我鍾意你,都仲要扮唔知,拖我時間。」
「唔係,係我同美恩傾過之後,覺得唔可以任性行事,要謹慎。」我再更正佢。
「再衰啲,」佢放埋舊年糕入口,𡁻住講。「同第二個女人傾我同你嘅感情事,然後聽人講拖我時間。」
「……冇事喇,你食嘢啦。」算啦,毋多言,多言多敗。
「哈哈哈哈!蠢蛋呀,你唔夠我講㗎喇!嘻嘻!」佢錫咗我一啖;𠵱……啲辣汁好辣呀!
「我一陣過去上堂,你喺呢度等我?順便諗吓,今晚想食乜?」我一邊抹嘴一邊講。
「我又要過去!」Chloe 都抹緊嘴。
「你過去做乜?」係囉,乜旗你都插晒啦,學校邊有雌性動物敢埋我身。
「嘻嘻!你個惠晶實在太好玩,我嚟到唔激吓佢,會周身唔安樂;哈哈!」我個惠晶……點解啲女人硬係鍾意咁講嘢嘅呢?
百厭妹vs百厭妹?惠晶呢次有對手喇。

四點,我同 Chloe 返到學校。喺搭𨋢嘅時候,我察覺到有啲唔尋常,因為樓上好嘈,嘈到喺𨋢度都聽到。我同 Chloe 交換咗個眼神,佢按咗樓下一層嘅掣。
我哋喺學校樓下一層出𨋢,行樓梯上去。
上到學校,我見到喺門口有好多人企咗喺度。
細心一睇,有兩個貌似古惑佬嘅人,喺度聲大夾惡咁鬧緊人,Esther 喊緊,Sophie 喺佢隔離陪住佢,Ricky 同 George 都企咗喺度、欄住其中一邊嘅學生;仲有好多睇緊熱鬧嘅學生,俾 Kirsty 欄住咗。
究竟發生乜事?
我見到惠晶驚到縮埋一角,佢見到我,我用眼神示意,叫佢過嚟。佢行到埋嚟,啤咗 Chloe 一眼,然後話:「嗰兩個係嚟收數㗎,佢話校長爭佢哋五億圜呀!」
五億圜?!三百幾萬港幣!
當時嘅我連五億圜有幾多都計唔掂。事發後幾日,我先知道個故事嘅全豹:
原來 Esther 個老公係個失敗生意佬,原本喺金融風暴之前,已經唔係好掂,爭落好多街數。金融風暴爆發,生意淡薄、不如賭搏;條友日日去賭(華克山莊之類嘅賭場,唔俾韓國人進入),結果將佢同 Esther 喺一山層樓按上按兼輸埋,仲要爭多筆五億貴利。
好喇,一窮二白輸 Q 晒,就攬住個情婦著草;淨低條貴利數等個老婆孭。連埋生意按樓貴利等等,合共十一億圜!成八球港幣。
唔怪得之 Esther 個樣永遠都咁愁,有個咁嘅仆街老公,想唔愁都幾難;佢撐到咁耐,真係算佢叻。
現場,兩個古惑佬完全冇見好就收嘅意思,仲係咁鬧 Esther。我望住呢兩隻嘢嘅一身 Yakuza 打扮(即係成個北野武咁款)、其中一個仲夾住個男裝手袋,個心笑咗出嚟。
曾經喺 Disco 打過工嘅我,學到嘅其中一樣嘢,就係喺古惑仔世界裏面,個樣越勁個底就越流、聲越大就越冇料到;「鱷魚頭老襯底」就係呢啲。講真,你真係有料到的話,你著晒 Mark 哥褸戴晒超、喺南大門 Samsung Plaza 前呼後擁咁慢鏡頭行緊出嚟啦,使乜撈收數咁折墯!
我問惠晶:「你哋報咗警未呀?」
「唔知呀,應該未啩……」惠晶個樣有啲驚。
「唔使驚,你靜靜哋行樓梯落街,然後用手提報警。」惠晶聽完,點一點頭,然後慢慢行咗落樓。
Chloe 全程冇出過聲,我感覺到,佢拖住我嗰隻手好凍同有啲震。咁又難怪嘅,個傻妹身嬌肉貴,應該未見過呢類「大場面」。
我喺佢耳邊講:「唔使驚,企喺我身後一步,有咩事等我頂。」佢點一點頭。
我拖住 Chloe,向 Esther 嘅方向慢慢行過去,直到我企喺佢右邊隔離,Chloe 企咗喺我同 Esther 之間嘅後半步。我明白件事唔關我事,但我又真係唔忍心、睇住兩個女人俾兩個大男人兇、自己企埋一邊睇戲。
其中一個古惑佬見到我行埋嚟,好大聲咁同我噏咗一輪韓文。
「都唔知你噏乜鳩,蒲你阿麼個早死仔!」我用廣東話答佢;我唔係潮州人,至於點解我喺呢個時候會講潮州粗口,就永遠是個謎。
個古惑佬當然唔明我講乜,於是用更聲大夾惡嘅 tone,再講一輪韓文。
「都話唔知你講乜撚嘢咯屌你老母!係開拖就快啦,等影相咩!」我認,我雖然讀過吓書,但爛起上嚟,唔會輸俾啲爛仔。當年喺 disco 兼職,日日都對住班爛鬼,想唔爛都難。
呢個時候,喺我側面,響起一把女仔聲,講咗句:「 젠장 !」
係 Chloe; 젠장 (Jenjang)即係 shit,算係粗口。傻妹你搞乜呀?
大家要明白,韓國係一個非常玻璃心嘅民族,好多時只不過係同需要講敬語( 존댓말 )嘅人講半語( 반말 ),或者同講開半語嘅朋友講咗敬語,都隨時初則口角繼而動武。Chloe 喺呢個有人擺明尋釁滋事嘅環境下無啦啦爆粗,一定有嘢跟尾。
果然,條古惑佬聽到之後,扯晒火,一句「 씨발 !」之後,作勢想摑 Chloe!
仆 — 你 — 個 — 街 — 你 — 敢 — 郁 — 我 — 女 — 人?!
電光火石間,我攝埋去佢同 Chloe 之間嘅位,一攤一伏,格開佢隻手,再一擸,將佢扯埋我身。我已經坐好馬,右邊膊頭等緊佢埋嚟,對正佢雞心位,借力一拉一甩,然後發力撞過去。
我學嘅係 Krav Maga,我師父見我識啲詠春,於是幫我融入實戰。我打嘅詠春唔係正宗套路,但打爛仔交足夠有找。
其實我冇諗過要同佢格鬥,只不過係想將佢轟開,等佢唔敢亂嚟。但係唔知係情急定係扯火,用力猛得滯,無情力又食得應;佢向後飛開,跌咗落學校嘅落地玻璃門度。「𠹶」一聲,成度門碎裂!
全場靜晒,條韓佬坐咗喺地下,成頭血。
佢個同伴見狀,走埋嚟唔知想點。我一個箭步閃去佢面前約一呎,擺開我嘅問手,準備迎戰。佢向後退一步,想拉開架式,我就步步進逼,唔俾佢擺陣。
我知你啲死韓佬個個服過兵役,識跆拳最叻起腳,我就偏唔俾你起腳;大家短距離搏拳,睇吓邊個瞓低先囉!拳頭交我使驚你件蛋散!?
佢連退三次,我都跟上去,問手距離佢唔夠一呎。三次之後,佢放棄,轉身睇佢個爆晒缸嘅同伴。
我轉身行返埋 Chloe 身邊,佢嚇到面都青晒,對眼有兩泡眼淚。我行埋去攬住佢,喺佢耳邊講:「冇事喇。」
佢醒一醒,然後攬住我,伏喺我膊頭喊咗出嚟。
(待續)
為什麼會看到廣告
avatar-img
34會員
111內容數
時間係1997年5月中,剛剛完成學業嘅我身在華盛頓,正在考量緊我嘅未來。我可以選擇留喺美國發展,我internship嘅老細(即係美國政府)同我有共識,我畢業後可以留喺政府工作。或者我可以選擇出去闖一闖,見識吓呢個世界。當年仲係年青嘅我選擇咗後者,因為我覺得我仲未需要搵一份工困住自己......
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
IF的沙龍 的其他內容
十二月三十日,繼續摺埋喺宿舍。 喺呢個聖誕新年學校假期內,我哋同外界嘅接觸,可謂少之又少。除咗必要嘅事情,例如買餸買嘢食之外,我同 Chloe 都盡量避免外出。
Boxing Day 早上。 兩日兩夜。我哋兩個由平安夜開始,兩日兩夜冇離開過宿舍,三餐都係靠之前 Chloe 買落俾我嘅剩餘物資渡日(同埋偷食美恩姐姐整俾 Ricky 嘅泡菜)。今日再唔出街、起碼入返啲糧草的話,兩個「有情飲水飽」嘅懶人,好大機會會餓死。
仍然係平安夜,凌晨時份。 Chloe 幽幽轉醒,望一望我,然後揭開小小被頭,檢視自己是否衣冠整齊。 「唔使睇喇,」我開佢玩笑。「今次真係衣冠不整喇。應該係話,乜衣冠都冇,喺晒地下。」
十二月廿三日,平安夜前夕。 我搵唔到 Chloe,電話冇人聽、SMS 唔覆、email 唔覆、ICQ 冇開。邊個話通訊科技發達就唔會人間蒸發?
究竟一對情侶,點樣先算正式喺埋一齊呢?拍拖唔同結婚,冇一個官方儀式俾你去公佈戀情。但呢點都唔係問題,因為拍拖點講都好,都係你兩個人之間嘅事;你公佈與否,其實對戀情無重大影響。
1997 年 11 月,亞洲金融風暴。 韓國係其中一個受到重創嘅國家;作為一個普通市民,我首先係見到股市暴跌,然後係貨幣貶值,隨之而來嘅係裁員、倒閉、失業、破產。直到我離開嗰日,韓國仍然未能完全走出陰霾。
十二月三十日,繼續摺埋喺宿舍。 喺呢個聖誕新年學校假期內,我哋同外界嘅接觸,可謂少之又少。除咗必要嘅事情,例如買餸買嘢食之外,我同 Chloe 都盡量避免外出。
Boxing Day 早上。 兩日兩夜。我哋兩個由平安夜開始,兩日兩夜冇離開過宿舍,三餐都係靠之前 Chloe 買落俾我嘅剩餘物資渡日(同埋偷食美恩姐姐整俾 Ricky 嘅泡菜)。今日再唔出街、起碼入返啲糧草的話,兩個「有情飲水飽」嘅懶人,好大機會會餓死。
仍然係平安夜,凌晨時份。 Chloe 幽幽轉醒,望一望我,然後揭開小小被頭,檢視自己是否衣冠整齊。 「唔使睇喇,」我開佢玩笑。「今次真係衣冠不整喇。應該係話,乜衣冠都冇,喺晒地下。」
十二月廿三日,平安夜前夕。 我搵唔到 Chloe,電話冇人聽、SMS 唔覆、email 唔覆、ICQ 冇開。邊個話通訊科技發達就唔會人間蒸發?
究竟一對情侶,點樣先算正式喺埋一齊呢?拍拖唔同結婚,冇一個官方儀式俾你去公佈戀情。但呢點都唔係問題,因為拍拖點講都好,都係你兩個人之間嘅事;你公佈與否,其實對戀情無重大影響。
1997 年 11 月,亞洲金融風暴。 韓國係其中一個受到重創嘅國家;作為一個普通市民,我首先係見到股市暴跌,然後係貨幣貶值,隨之而來嘅係裁員、倒閉、失業、破產。直到我離開嗰日,韓國仍然未能完全走出陰霾。
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
徵的就是你 🫵 超ㄅㄧㄤˋ 獎品搭配超瞎趴的四大主題,等你踹共啦!還有機會獲得經典的「偉士牌樂高」喔!馬上來參加本次的活動吧!
Thumbnail
隨著理財資訊的普及,越來越多台灣人不再將資產侷限於台股,而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場,其豐富的理財選擇,讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。 然而,要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單,而是需要策略和方式,尤其對新手而言,除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
Thumbnail
《首爾破笑組》幾乎可以說是「笑點為主、劇情為輔」,儘管有些梗確實會讓人感覺到牽強、刻意,但以量取勝的「梗海戰術」,總會有能夠命中目標的梗。
Thumbnail
可能包含敏感內容
一起停下來,聽首歌吧。 提醒 :下有非常難聽的髒話及自傷字眼,請謹慎閱讀。
雖然小澈還是不告訴我正確的答案,但我想他們大概是和好了吧!因為小澈又開始頻頻外出、甚至每天都幾乎到了早上才累的趴趴的回家,當然現在我知道原來小澈之所以會玩到這麼晚,不完全只是吃喝玩樂唱歌跳舞而已,而是有更重要的事情要做。 我想關於這點我是可以理解小澈的,因為不要說是他了、就是連我這個女生都對那樣一
Thumbnail
來韓國旅行最值得住的首爾明洞飯店,一次推薦給你🤩如果你正在猶豫來首爾自由行要住哪,這篇文你一定要看下去!明洞是首爾必去的景點之一,也是交通非常便利的一個城市,周邊還有好多好吃好逛的~在這裡也有許多不同特色的房型,不論你是單人還是多人,都有適合你的首爾住宿選擇,快跟著AsiaYo一起來明洞看看吧!
Thumbnail
坐飛機到日本公幹,赫然發現坐旁邊的女士,居然是十年前的初戀情人,當天被她甩的很慘,寃家路狹,還可以談些甚麼?
自從我知道她的想法 也開始把兩人定位成朋友 但還是因為失落所以幾乎沒有跟她講話 除了分享生活上的照片 不是故意不講,只是不知道該說什麼 還沒適應把情人轉成朋友 以前她是大T,我是很小女人的婆 經常找她聊天,撒嬌,取綽號 昨天她終於問我為什麼都不跟她說話了? 每天只貼照片 心裡想要
Thumbnail
他上前,「欸妳笑甚麼?」她收斂笑容,表情僵硬。 其他的職員嚇得縮著脖子躲在電腦螢幕後,連敲鍵盤都超小聲。 她眼神警戒地朝他看,他看了她一眼,又低頭看向她的桌牌,「呂‧奕‧晴。」她秉住呼吸,擔心自己就是下個被炒的人。不…她剛進公司不到半年阿。她悔恨地在內心吶喊,猶如孟克名畫。
Thumbnail
《可憐的東西》是一部充滿深度的電影,除了帶給觀眾感官享受,還隱含著許多深刻的內涵。從故事中可以看到冒險、實驗、與人類的成長,帶給觀眾不同的啟發和思考。觀眾在觀影後,可以自我審視,檢視自己是否保有冒險之心,以及是否有勇氣持續實驗人生。
Thumbnail
這天中午比較熟韓國的朋友說,有個超人氣的起司年糕鍋激推必吃,既然是超夯美食當然不能錯過呀~餐廳從外觀看起來有點像是民房改建而成的,裡面的座位也是一間一間隔開,我們也算幸運,當時也沒排什麼隊就進店入座了。
Thumbnail
徵的就是你 🫵 超ㄅㄧㄤˋ 獎品搭配超瞎趴的四大主題,等你踹共啦!還有機會獲得經典的「偉士牌樂高」喔!馬上來參加本次的活動吧!
Thumbnail
隨著理財資訊的普及,越來越多台灣人不再將資產侷限於台股,而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場,其豐富的理財選擇,讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。 然而,要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單,而是需要策略和方式,尤其對新手而言,除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
Thumbnail
《首爾破笑組》幾乎可以說是「笑點為主、劇情為輔」,儘管有些梗確實會讓人感覺到牽強、刻意,但以量取勝的「梗海戰術」,總會有能夠命中目標的梗。
Thumbnail
可能包含敏感內容
一起停下來,聽首歌吧。 提醒 :下有非常難聽的髒話及自傷字眼,請謹慎閱讀。
雖然小澈還是不告訴我正確的答案,但我想他們大概是和好了吧!因為小澈又開始頻頻外出、甚至每天都幾乎到了早上才累的趴趴的回家,當然現在我知道原來小澈之所以會玩到這麼晚,不完全只是吃喝玩樂唱歌跳舞而已,而是有更重要的事情要做。 我想關於這點我是可以理解小澈的,因為不要說是他了、就是連我這個女生都對那樣一
Thumbnail
來韓國旅行最值得住的首爾明洞飯店,一次推薦給你🤩如果你正在猶豫來首爾自由行要住哪,這篇文你一定要看下去!明洞是首爾必去的景點之一,也是交通非常便利的一個城市,周邊還有好多好吃好逛的~在這裡也有許多不同特色的房型,不論你是單人還是多人,都有適合你的首爾住宿選擇,快跟著AsiaYo一起來明洞看看吧!
Thumbnail
坐飛機到日本公幹,赫然發現坐旁邊的女士,居然是十年前的初戀情人,當天被她甩的很慘,寃家路狹,還可以談些甚麼?
自從我知道她的想法 也開始把兩人定位成朋友 但還是因為失落所以幾乎沒有跟她講話 除了分享生活上的照片 不是故意不講,只是不知道該說什麼 還沒適應把情人轉成朋友 以前她是大T,我是很小女人的婆 經常找她聊天,撒嬌,取綽號 昨天她終於問我為什麼都不跟她說話了? 每天只貼照片 心裡想要
Thumbnail
他上前,「欸妳笑甚麼?」她收斂笑容,表情僵硬。 其他的職員嚇得縮著脖子躲在電腦螢幕後,連敲鍵盤都超小聲。 她眼神警戒地朝他看,他看了她一眼,又低頭看向她的桌牌,「呂‧奕‧晴。」她秉住呼吸,擔心自己就是下個被炒的人。不…她剛進公司不到半年阿。她悔恨地在內心吶喊,猶如孟克名畫。
Thumbnail
《可憐的東西》是一部充滿深度的電影,除了帶給觀眾感官享受,還隱含著許多深刻的內涵。從故事中可以看到冒險、實驗、與人類的成長,帶給觀眾不同的啟發和思考。觀眾在觀影後,可以自我審視,檢視自己是否保有冒險之心,以及是否有勇氣持續實驗人生。
Thumbnail
這天中午比較熟韓國的朋友說,有個超人氣的起司年糕鍋激推必吃,既然是超夯美食當然不能錯過呀~餐廳從外觀看起來有點像是民房改建而成的,裡面的座位也是一間一間隔開,我們也算幸運,當時也沒排什麼隊就進店入座了。