方格精選

《翻供》-情大於理的正義伸張

更新於 發佈於 閱讀時間約 3 分鐘
真實案件改編
改編自2009年南韓順天黃田面龍林村氰化鉀馬格利米酒殺人事件,該案件偵辦了將近兩個月,直至女兒被性侵才水落石出。
犯案原因來自一段長達十年父女亂倫而造成的悲劇,據悉,涉嫌殺母的女兒智商不足,警察判斷應該沒有謀殺的能力,檢察官研判可能是父親買毒藥教唆女兒下毒,而造成母親與一名友人中毒身亡,且偵辦過程中沒有物證,只有證詞足以證明犯罪,而該對父女聲稱是被逼供而認罪,也有一說此案為誤判。
導演朴相鉉將電影改編的相當溫馨,所以沒有亂倫喔!
首爾頂級律師貞仁(申惠善 飾)因父親家暴而年少離家,與家人失聯多年的她在一次辯護後意外得知在老家的母親花子 (裴宗玉 飾) 患了失智症,且涉嫌犯下毒害殺人事件,為了證明母親的清白,貞仁回到家鄉親自調查。
循線追查案情的過程中,自閉症的弟弟也被懷疑涉案,失智的母親遭受不合理對待,且查案過程中不斷遭到阻撓,更讓她懷疑事有蹊蹺,原來在這個看似平靜、連年治安良好的小村莊,隱藏著不可告人的秘密…
簡單來說,《翻供》的劇情編排不拖泥帶水,步調緊湊,以葬禮上有人被毒殺開場,隨即進入法庭戲碼,並以插敘方式帶出貞仁的身世背景與離家的原因,以地方官員與老百姓的互動更看出階級的差距,政商勾結、利益衝突,而社會上的不平等更是常見,同時也看到人們未審先判的慣性,當被告出現,總是先攻再說,平時和睦相處的鄰居,瞬間成了自以為的正義使者。為避免法庭戲碼太燒腦,親情戲碼太沉重,或者是人性太黑暗,自閉症弟弟的角色可謂畫龍點睛,有些好笑,但也有些可憐,種種天真無邪的發問也帶出了觀眾兩極的反應。
《翻供》基本上算是一部合情但不完全合理的電影,最明顯且不合理的是眾多的反派角色,個個都是地方上有權有勢的人,但阻撓貞仁查證的手段卻相當粗糙,竟然鬥不過一個地方員警與外地歸鄉的律師,著實不太合理啊!
但是,若以情感面來看,《翻供》確實達到了一定的成效。韓國電影近年來的元素絕非單一面向,除了悲催的家庭背景、母女間陌生又想靠近的親情感性面,佐以官商勾結的政治陰暗面,讓觀眾透過劇情推演看清真相之餘,了解被告家庭長久以來存在的問題,絕非家暴如此簡單,在層層追查下挖掘出歷史的真相後,讓犯案動機變得合情且合理。
法律條文與審判建立在理之上,任何的判決應是在罪證確鑿的狀況下得以判定,但在犯罪事件產生時,多的是急功好義,未深入查證,逼供產生的冤案。在電影裡明顯看出花子是在被逼供、誘供下產生認罪的說詞,在無法提供充分確實的證據下,僅憑口頭認罪可以進行翻供,更何況,花子有可能是為了保護自閉症的兒子而認罪。
本以為直系親屬不能為被告辯護,查了資料後才知道被告的法定代理人、配偶、直系血親、三親等內旁系血親或家長及家屬,都可以選任為律師為被告的辯護人!我們總說做人要講理,當道理與情感相砥觸,有多少人能夠冷靜不動搖的面對?
面對重男輕女的失智母親總是認不出她一度潰堤,但她從不放棄為母親辯護,眾多法庭戲對應貞仁童年的場景,讓角色的形塑更完整,也為了她在剛毅表現背後的傷疤感到不捨,後半段查證的過程中,她不但正視了童年家暴的悲劇,更意外的翻出了自己身世的秘密,或許是多年來的磨練讓她足以成熟的接受一切,電影最終給出了合情理的結尾,當犯罪者已面臨長期的心理陰影與折磨後,法院審判的實質罪名早已不算什麼。《翻供》不像多數的韓國電影有著沉重的結尾,重點不是苛責犯罪本身,而在於加害人的心理歷程,情大於理的收尾讓觀眾得以在最後喘口氣,同時看見一絲希望。
最後,我覺得《翻供》之所以好看,絕大部份歸功於申惠善精湛細膩的演技!

《翻供》- Innocence
上映日期:2020/07/22
片長:110 mins
導演:朴相鉉
演員:申惠善、裴宗玉、許峻豪
為什麼會看到廣告
avatar-img
9會員
18內容數
電影筆記 x 人生雜談
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
大西歷險記的沙龍 的其他內容
《金都》是由香港新銳導演黃綺琳首次編導的愛情電影,電影表面上探討的是愛情與婚姻,但反映的是追尋自由與探討自我。黃綺琳以自小比鄰而居、專營婚姻相關事宜的金都商場為舞台,以平實的口吻敘述三十出頭的女性面對婚姻的焦慮與嚮往自由的渴望。 三十出頭的莉芳(鄧麗欣 飾)在香港最大的婚宴商場金都商場工作,與她交往
2011年改編自九把刀的《那些年,我們一起追的女孩》柯騰錯失了沈佳宜,國片再度捲起了一場青春校園純愛炫風,2015年《我的少女時代》喚回六七年級生的青春回憶,多了喜劇成份,而2016年改編自藤井樹同名小說的《六弄咖啡館》更以男女主角的故事貫穿了主旨—「一樣的青春,不一樣的人生」,讓電影直至結尾充滿了
《小小戀歌》已於10/04上映 “ほら あなたにとって大事な人ほどすぐそばにいるの ただ あなたにだけ届いて欲しい 響け恋の歌…” (你看 對你而言最重要的人 其實就近在身邊 我現在只想讓你聽到這首小小的戀歌…) 還記得2007年夏天「小小戀歌」出現在經典日劇《求婚大作戰》健三生日的那集,伴隨著
《再見了,唇》為2002年電影《害蟲》獲得日本電影專業大賞最佳作品獎導演獎、2003年電影《黃泉路》榮獲第27屆日本電影學院優秀導演及劇本獎的日本著名編導鹽田明彥首次跨足音樂界,結合夢想與三角戀愛的故事,並與知名創作者秦基博及愛繆合作,為電影量身打造主題曲及插曲。 當失去了夢想與共同點,
從前…有個好萊塢住著美麗女明星與兩位試圖重振事業的男子比鄰而居。 過氣好萊塢演員瑞克達爾頓(李奧納多狄卡皮歐 飾),因為事業走下坡只能接演反派角色;瑞克的專屬特技替身兼秘書管家克里夫布茲(布萊德彼特 飾),因曾在片場闖禍而謠言亂竄,工作機會有限。瑞克的鄰居為名導羅曼波蘭斯基與新婚妻子莎朗蒂,她是位
“Sweet Sweet nineteen blues… Sweet Sweet nineteen dreams…” 小室哲哉最後一次為電影配樂、能在戲院聽到平成歌姬安室奈美惠的歌、實力派日劇女王筱原涼子,再加上一連串熟悉的日本女星板谷由夏、友坂理惠、小池榮子、渡邊直美、廣瀨鈴、三浦春馬、中川
《金都》是由香港新銳導演黃綺琳首次編導的愛情電影,電影表面上探討的是愛情與婚姻,但反映的是追尋自由與探討自我。黃綺琳以自小比鄰而居、專營婚姻相關事宜的金都商場為舞台,以平實的口吻敘述三十出頭的女性面對婚姻的焦慮與嚮往自由的渴望。 三十出頭的莉芳(鄧麗欣 飾)在香港最大的婚宴商場金都商場工作,與她交往
2011年改編自九把刀的《那些年,我們一起追的女孩》柯騰錯失了沈佳宜,國片再度捲起了一場青春校園純愛炫風,2015年《我的少女時代》喚回六七年級生的青春回憶,多了喜劇成份,而2016年改編自藤井樹同名小說的《六弄咖啡館》更以男女主角的故事貫穿了主旨—「一樣的青春,不一樣的人生」,讓電影直至結尾充滿了
《小小戀歌》已於10/04上映 “ほら あなたにとって大事な人ほどすぐそばにいるの ただ あなたにだけ届いて欲しい 響け恋の歌…” (你看 對你而言最重要的人 其實就近在身邊 我現在只想讓你聽到這首小小的戀歌…) 還記得2007年夏天「小小戀歌」出現在經典日劇《求婚大作戰》健三生日的那集,伴隨著
《再見了,唇》為2002年電影《害蟲》獲得日本電影專業大賞最佳作品獎導演獎、2003年電影《黃泉路》榮獲第27屆日本電影學院優秀導演及劇本獎的日本著名編導鹽田明彥首次跨足音樂界,結合夢想與三角戀愛的故事,並與知名創作者秦基博及愛繆合作,為電影量身打造主題曲及插曲。 當失去了夢想與共同點,
從前…有個好萊塢住著美麗女明星與兩位試圖重振事業的男子比鄰而居。 過氣好萊塢演員瑞克達爾頓(李奧納多狄卡皮歐 飾),因為事業走下坡只能接演反派角色;瑞克的專屬特技替身兼秘書管家克里夫布茲(布萊德彼特 飾),因曾在片場闖禍而謠言亂竄,工作機會有限。瑞克的鄰居為名導羅曼波蘭斯基與新婚妻子莎朗蒂,她是位
“Sweet Sweet nineteen blues… Sweet Sweet nineteen dreams…” 小室哲哉最後一次為電影配樂、能在戲院聽到平成歌姬安室奈美惠的歌、實力派日劇女王筱原涼子,再加上一連串熟悉的日本女星板谷由夏、友坂理惠、小池榮子、渡邊直美、廣瀨鈴、三浦春馬、中川
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
現代社會跟以前不同了,人人都有一支手機,只要打開就可以獲得各種資訊。過去想要辦卡或是開戶就要跑一趟銀行,然而如今科技快速發展之下,金融App無聲無息地進到你生活中。但同樣的,每一家銀行都有自己的App時,我們又該如何選擇呢?(本文係由國泰世華銀行邀約) 今天我會用不同角度帶大家看這款國泰世華CUB
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
當子女發生重大事故時,無論是被傷害還是傷害別人,為人父母的在第一時間往往義無反顧的站在孩子這一邊,可置理智、道德、規範於度外,可拿名聲、操守、性命來交換--這種不理性的行為模式,源自於親子間純粹天然的情感,但卻可能走火入魔。最近在Netflix上架的台劇《誰是被害者2》將這個現象發揮得淋漓盡致……
Thumbnail
香港史上獨破1.142億港幣大作,黑色喜劇律政電影,劇情描述一場全城關注,親生母親虐兒案件,演變成誤判最終獲判無罪,真相是一場三角關係愛恨情仇,讓小女孩父親無良的,為保衛自身利益顧及失手傷人千金原配,加工使小女孩無辜喪命,劇中的大律師及律師前輩,與上流富貴的下流律師顧問團,一場諜對諜的精彩攻防對決。
Thumbnail
林于如案,在臺灣社會對死刑存廢充滿爭議的此刻,正是支持死刑方的最適案例。沉迷六合彩,積欠大批賭債,企圖詐領保險金,八個多月內連續謀殺母親、婆婆及丈夫。如果台灣法律沒有死刑,如何讓此類極惡之人罪刑相符? 林身上的三起殺人罪,在臺灣司法的意義上大概就止與此,直到此書出版......
Thumbnail
一椿離奇的墜樓命案,妻子被檢方起訴為謀殺她丈夫的嫌疑犯,法庭攻防之間,這對夫妻長久以來相處的齟齬不合昭然若揭,妻子的性情與形象意外受到審判;全程參與聽證的兒子,對自己的父母和家庭一夕改觀,在逐漸浮上檯面的證據與保護母親之間開始感到迷惘,他們的母子關係也正搖搖欲墜,一場人工的真相正重新被構建。
Thumbnail
一個丈夫無心的玩笑,一個父親無意的舉動,波及一位無辜的路人,一個證人無中生有的證詞,一個無可挽回的荒謬判決,一個女兒無力回天的撕心裂肺救援。 他的簡介只有這兩句,但是根據我看完的感覺,我覺得這本書真正的簡介應該是作者的後記:
Thumbnail
電影《惡女》改編自日本真實社會案件,「木嶋佳苗連續騙婚殺人詐財事件」,在木嶋佳苗被死刑執行前,有眾多男性為她癡迷,他們是因為性?還是因為她的美貌?答案可能跟你想的不一樣。
Thumbnail
母親為了找出殺害女兒的真兇,她一次又一次站在人生的分岔口,作出一次比一次極端的選擇,最終踏上了一條不歸路。此劇以母親的痛與選擇為主軸,探討了現實生活中的家庭問題,母子之間的糾葛,以及母愛與內疚等情感。
Thumbnail
這部記錄片是在描述關於身為同性戀者的母親因受不了父親長期家暴,便帶著導演與妹妹到處躲藏。 母親後來以牽亡歌陣的紅頭法師職業維生,姊妹們也成為歌陣的成員,過著流離的生活。 導演以這部紀錄片來探索與母親之間疏離的母女關係,與揭開兒時遭受父親侵害的傷口。 紀錄片由黃惠偵導演所拍的作品,記錄片中的故事
Thumbnail
繼續看《恩仇鎮魂曲》。 護老院謀殺案中,殺人動機、機會、行兇手法、兇器、證人俱備,而且兇手自白,甚至要求得到應得的懲罰,這次御子柴律師最大的敵人不是檢察官、不是法官或陪審團,而是他所辯護的被告。其實這系列之前兩本,都出現不肯吐露真相的被告或證人,而主角得找出被隱藏的真相,這一次被告更不停扯他的
Thumbnail
現代社會跟以前不同了,人人都有一支手機,只要打開就可以獲得各種資訊。過去想要辦卡或是開戶就要跑一趟銀行,然而如今科技快速發展之下,金融App無聲無息地進到你生活中。但同樣的,每一家銀行都有自己的App時,我們又該如何選擇呢?(本文係由國泰世華銀行邀約) 今天我會用不同角度帶大家看這款國泰世華CUB
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
當子女發生重大事故時,無論是被傷害還是傷害別人,為人父母的在第一時間往往義無反顧的站在孩子這一邊,可置理智、道德、規範於度外,可拿名聲、操守、性命來交換--這種不理性的行為模式,源自於親子間純粹天然的情感,但卻可能走火入魔。最近在Netflix上架的台劇《誰是被害者2》將這個現象發揮得淋漓盡致……
Thumbnail
香港史上獨破1.142億港幣大作,黑色喜劇律政電影,劇情描述一場全城關注,親生母親虐兒案件,演變成誤判最終獲判無罪,真相是一場三角關係愛恨情仇,讓小女孩父親無良的,為保衛自身利益顧及失手傷人千金原配,加工使小女孩無辜喪命,劇中的大律師及律師前輩,與上流富貴的下流律師顧問團,一場諜對諜的精彩攻防對決。
Thumbnail
林于如案,在臺灣社會對死刑存廢充滿爭議的此刻,正是支持死刑方的最適案例。沉迷六合彩,積欠大批賭債,企圖詐領保險金,八個多月內連續謀殺母親、婆婆及丈夫。如果台灣法律沒有死刑,如何讓此類極惡之人罪刑相符? 林身上的三起殺人罪,在臺灣司法的意義上大概就止與此,直到此書出版......
Thumbnail
一椿離奇的墜樓命案,妻子被檢方起訴為謀殺她丈夫的嫌疑犯,法庭攻防之間,這對夫妻長久以來相處的齟齬不合昭然若揭,妻子的性情與形象意外受到審判;全程參與聽證的兒子,對自己的父母和家庭一夕改觀,在逐漸浮上檯面的證據與保護母親之間開始感到迷惘,他們的母子關係也正搖搖欲墜,一場人工的真相正重新被構建。
Thumbnail
一個丈夫無心的玩笑,一個父親無意的舉動,波及一位無辜的路人,一個證人無中生有的證詞,一個無可挽回的荒謬判決,一個女兒無力回天的撕心裂肺救援。 他的簡介只有這兩句,但是根據我看完的感覺,我覺得這本書真正的簡介應該是作者的後記:
Thumbnail
電影《惡女》改編自日本真實社會案件,「木嶋佳苗連續騙婚殺人詐財事件」,在木嶋佳苗被死刑執行前,有眾多男性為她癡迷,他們是因為性?還是因為她的美貌?答案可能跟你想的不一樣。
Thumbnail
母親為了找出殺害女兒的真兇,她一次又一次站在人生的分岔口,作出一次比一次極端的選擇,最終踏上了一條不歸路。此劇以母親的痛與選擇為主軸,探討了現實生活中的家庭問題,母子之間的糾葛,以及母愛與內疚等情感。
Thumbnail
這部記錄片是在描述關於身為同性戀者的母親因受不了父親長期家暴,便帶著導演與妹妹到處躲藏。 母親後來以牽亡歌陣的紅頭法師職業維生,姊妹們也成為歌陣的成員,過著流離的生活。 導演以這部紀錄片來探索與母親之間疏離的母女關係,與揭開兒時遭受父親侵害的傷口。 紀錄片由黃惠偵導演所拍的作品,記錄片中的故事
Thumbnail
繼續看《恩仇鎮魂曲》。 護老院謀殺案中,殺人動機、機會、行兇手法、兇器、證人俱備,而且兇手自白,甚至要求得到應得的懲罰,這次御子柴律師最大的敵人不是檢察官、不是法官或陪審團,而是他所辯護的被告。其實這系列之前兩本,都出現不肯吐露真相的被告或證人,而主角得找出被隱藏的真相,這一次被告更不停扯他的