2020-10-15|閱讀時間 ‧ 約 4 分鐘

就放空(。_。) ：艾蜜莉在巴黎＃Emily in Paris

推薦指數：★★★★★ (5/5)

單純享受巴黎美景、人物穿搭、配樂及劇情吧！

嘿！我的英文名也是Emily，至少在出社會以前我都會這麼介紹自己的英文名。

趁著雙十連假，當個馬鈴薯追完這部正在Netflix上熱播排名第一的夯劇，讓我遙想當年到愛爾蘭遊學時，Home媽在一個家庭聚餐的場合中，向英國親友們介紹我這位寄宿生，一位金髮姊姊舉著香檳以一個意味深長的眼神邊跟我打招呼，邊說著「Emily？！American name.」，其實我當時不太懂一個名字有什麼好區分國籍，或許是因為東方面孔卻取了美國名使她困惑，又或是對她來說英國擁有更正統、深遠的文化，單純歧視美國。總而言之，她應該是對於我叫〝Emily〞這個〝稱呼〞不以為然，不過我一直認為〝Emily〞是一個有活力又不失女人味的名字，就如同劇中的女主角。

本劇開端由女主角(Emily Cooper)從美國芝加哥總部調到法國巴黎一間剛被併購的行銷公司，開始了一系列的巴黎奇遇記。

Emily是一個非常熱情有活力，且勇敢聰明的年輕女生，剛到巴黎便遇上了同事排擠、水土不服的狀況，還有一位始終都很討厭她的直屬主管，完全是冰與火的組合；劇中看點除了Emily如何突破工作困境外、還有額外衍生的其他議題，如性別歧視、網紅生態、感情觀、風格時尚等等，雖然劇情內容或對於法國意象的描寫可能大多不符合現實，但是當個馬鈴薯何必較真呢！以下分享幾幕是我追完這部劇後不斷回味的片段—

主管指責Emily到法國工作卻不會講法文，自以為是的硬要把美式作風套到法國。 →彷彿是一個空降部隊不停地說著要以自己成功的經驗帶入團隊，恩～

《法國同事對Emily說：You live to work, we work to live.》→ 突顯了文化差異和對於工作的價值觀不同。
《Emily用英文與麵包店老闆娘溝通，老闆娘回以法文，由老闆娘自己撿零錢的狀況下買到了好吃可頌。》→ 想起剛到歐洲時，不太會算歐元也只會講英文，還拿了一把零錢在手上請服務生自己算，這既視感實在太強烈了。
《Emily晨跑回公寓時，又不小心敲了帥鄰居的門，兩人有一段微妙又曖昧的對話。》→ 浪漫是必須的，但是我很喜歡Emily跟帥鄰居的互動，明明有好感的兩人卻不能太靠近阿～

帥鄰居Gabriel

《Emily在法國客戶廣告片場，直率地向客戶表達女性以裸露吸引男人目光是物化女性的觀點，而法國客戶也表達了對此事的法式觀點：性感。》→ 這段非常引人深省，其實我本身完全贊同Emily的觀點，她直接表示意見的作風也跟我如出一轍，但當法國客戶表達完他的法式觀點後，腦中浮現了伏爾泰說的「我不同意你的意見，但我以死捍衛你說話的權利」，不過當然啦～這種時候總是客戶說了算！