（14）用得好，更要用得巧：標點符號的正確用法（下）
最近更新日：2023/3/12
本系列的標點符號運用文章，終於來到尾聲；這次跟大家一同探討問號、驚歎號、書名號、括號和破折號的用法。
問號？、驚歎號！
問號和驚歎號的使用場合很單純：是疑問句，就在句子後面加上問號；句子的語氣較強烈，或是想表達驚訝的感覺時，就加上驚歎號。
比較需要注意的是，很多人為了強調語氣，喜歡連用多個驚歎號，像這樣：
「來來來！老闆不在，跳樓大拍賣！！所有商品全面破盤價！！！！」
其實這種驚歎號連發的用法，並不見得能讓你的語氣等比例加強——四個驚歎號連在一起用，不會讓你的語氣加強四倍。比較一下即知：
「來來來，老闆不在，跳樓大拍賣！所有商品全面破盤價！」
各位可以仔細推敲、比較上下兩個例句；下面那句的語氣強度，其實也很夠了。大多數時候並沒有必要驚歎號連發——除非故意要讓句子有種中二的效果（笑）。
書名號《》、 〈〉
一般來說，如果你寫的是比較正式、嚴肅一點的文章，在提到作品的名稱時，最好加上書名號；這樣會讓讀者更容易理解你所指涉的是作品；特別是在寫作學術論文時，因為常會大量引用各類文獻，因此必須按照規定來使用書名號。
書名號有兩種，雙線的《、》用在整本書、整部作品的名字；單線的〈、〉則多用於內文篇章或單篇文章的名字上，例如：
《論語》〈禮運大同篇〉
《三國演義》〈第二十七回 美髯公千里走單騎 漢壽侯五關斬六將〉
舒國治《理想的下午2020》〈日本菜與中國菜之不同〉
如果不是正式的文章，文章的風格比較輕鬆的話，提到書名、篇名時，不用書名號似乎也無妨；有時也可以用引號來取代書名號，用修詞技巧來帶出文章篇名，如下例：
最近在 vocus 訂閱了舒國治老師的「理想的下午2020」，裡頭有一篇文章「日本菜與中國菜之不同」，我看了非常喜歡。
這樣寫其實也沒有太大的問題，各位創作者可以自行依文章風格與用途，來決定要不要用書名號。
順帶一提，古代的書名號是使用「﹏﹏」，在書名下方畫上波浪線；包括 vocus 在內，大多數使用電腦寫作的軟體和平台，不太支援這樣的「特效」；所以數位寫作多半已經廢棄這種用法了。
夾注號（）［］{}【】
夾注號又叫括號，也是經常使用的標點符號，用以做為補充說明之用；由於這種特殊功能，因此有多種不同的活用方式：
1. 單純用來補充說明：用來把補充資訊與主要資訊隔開，以免混淆，如下例：
這家法式餐廳的營業時間，是從中午 12:00 至 晚上 9:00（假日營業至晚上 10:00）
請記得攜帶個人清潔用品（牙刷、牙膏、肥皂、毛巾、漱口杯等）
2. 括號有時也可以用在下面這些例子，表達某種對比和落差，例如下面這段文字中，就用括號來表示主角心中的OS：
老師對著我誇獎小明，說： 「小明這次考試考得很好，你也要加油啊！」 （其實他根本都在偷看隔壁小美的考卷）
值得一提的是，夾注號有很多不同的「變體」；除了最常見的圓弧狀外，也有〔、［、【、〖、｛ 等用法。通常在一般文章裡不太用得著這些變體，但在論文、字典等場合，編寫者可以依照其編輯體例的規定，來使用這些變體的夾注號。
破折號（ ）
有時候也可以用「破折號」來當做夾注號，在行文中帶出附加的參考訊息；如下例：
這次侵襲菲律賓的颱風——這已經是今年第七個了——又帶來強風豪雨，造成嚴重的破壞。
這種以破折號取代夾注號的寫法，在閱讀節奏上與夾注號不太一樣；因為它比夾注號更能打斷用戶的閱讀動線，所以往往會給讀者大吃一驚的感覺；在有需要時使用這種寫法，會讓你的文字更有戲劇張力。
當然，這種寫法就不適合用在嚴肅的場合了，各位在寫作時也可以自己斟酌使用。
相信大家在閱讀完本系列文章後，對於標點符號的用法，會有比較清楚的認識；也建議大家多讀各種各樣的書籍和文章，揣摩一下優秀作者是如何使用標點符號的，這樣就能使用得更為得心應手。
標點符號的使用就講到這裡，大家如果對於標點符號的用法，還有任何問題或想法的話，也都歡迎在文章下方留言提出喔！
立即追蹤 方格子創作者成長學院，收穫更多創作心法與秘笈！
分享至
成為作者繼續創作的動力吧！
「創作者成長學院」由 vocus 官方經營，旨在幫助創作者成長茁壯，是一個提供創作者們各種資源、盡情交流的空間。
© 2024 vocus All rights reserved.