我很喜歡編劇在這一集裡「匯集」的劇情,不同角色配對、發生的情節都有趣味的關聯性。 羅斯(Ross)失敗的日光浴經驗,起因於「別人有我也想要」,經過他身體力行得出自己獨特的經驗,終於錢德勒(Chandler)戲謔地調侃。(壞嘴巴才是真朋友嗎?我是不盡然認同啦。)
這集的起手式倒不從日光浴開頭,反而由錢德勒關心好兄弟喬伊(Joey)的感情展開。晚上喬伊和瑞秋有約,他說得勝券在握,還當場「調戲」錢德勒的大腿示範把妹招數,讓錢德勒不禁若有所思地問:「沒有自我恐懼的感覺,到底是什麼樣呢?」
鏡頭轉到一夥兒人最常窩的「中央公園咖啡館」,莫妮卡(Monica)一出場,完美的古銅色大腿立刻擄獲弟弟羅斯的眼目,錢德勒忍不住吐槽:「別再看你姊姊、我老婆的腿了」,接著透漏這膚色其實是「做」出來的。羅斯接過莫妮卡給他的日光浴沙龍*名片,顯得非常躍躍欲試。
此時,菲比(Phoebe)告訴莫妮卡,最近那個喜歡講英國腔的討厭鬼阿曼達(Amenda)回來了!兩人你一言我一語地模仿阿曼達做作的腔調,我們雖不見其人卻好像懂了點什麼。當兩人想出一個秘密計畫來排擠她,錢德勒再度忠於本性,給出既詼諧又不失禮貌的「笑果」。
劇情在四分鐘不滿五分鐘,稍稍提前進度又不脫戲的狀態下,進入本集主軸--羅斯失敗的日光浴。他和店員你一來我一往的精彩台詞,兩三句就丟出一個梗。店員解釋日光浴使用規則時,羅斯重複口訣、被誇理解力很好,都讓我們一點一滴累積對羅斯的信任,直到他走進日光浴機器直接悲劇!
就在悲劇日光浴事件的最高峰,鏡頭切換到我們早先信誓旦旦的多情喬伊,這段同時也是我最感同身受的劇情。瑞秋謝謝喬伊請她吃晚餐,喬伊以為是她付的錢,結果兩人對這誤會沒特別放在心上,笑笑也就過了,這種自然隨興的態度讓我想到我男友。感情迷惘啊,終於踏進沒有標準答案的成人世界以後,才著實體悟到過去的自己被保護在一個什麼樣的溫室裡。經歷過歸咎、對錯的爭辯,你可以繼續責怪,或是選擇建立起你自己的軌道。
日光浴錯誤,第一次因為無知而失敗,第二次因為驕傲而失敗,第三次呢?感情很有意思,好像兩個迷航的行星相遇,轉啊轉、傳啊傳的許願,喬伊說:「我不知道結果會是這樣,我不懂,我很確定這就是我要的。」
生活中瑣碎的悲劇、給不出答案的感情狀態,在劇中都化作我們能承受又心有戚戚的故事。順暢簡潔的美式幽默劇場,用邏輯反差的滑稽感使人發笑。我們之所以喜歡《六人行》,是因為某個人犯傻了,其他人會按照各自的本性,給出不同的反應。這些討喜的角色勾劃出你我不同時期的朋友,撇除不盡然相同的文化脈絡,單集、好掌握的話題,讓人看完以後,帶著率直的印象繼續面對生活的掙扎。
身為旁觀者的我們,至少在這短短的二十五分鐘裡好好地坐下來,品嚐友誼的甜頭「歸屬感」,並剔除那些可能招致不安的後果。迷失方向又怎樣,頂多變成烤焦麵包,比起完美不犯錯的濾鏡人生,我更渴望跌跌撞撞勇敢地活出我願意的版本。
祝福你,我的朋友,謝謝你溫暖的支持,期待你下一回,再伴讀至此。
*日光浴沙龍其實也不是真的日光浴,算是日光浴的替代品,因為亞洲沒有美國這樣盛行的日光浴產業,就不需要過度拘泥於名詞的精準度吧,你懂我的意思。
Friends Season 10: Ep. 3 The One with Ross’s Tan
Monica and Phoebe’s annoying friend visits, causing a rift between the women. Ross goes to a tanning salon but fails to follow the directions.