付費限定
10. 紀陶舅舅和阿麗很要好
閱讀時間約 3 分鐘
跟著紀陶舅學日語
某一天紀陶舅喝清酒喝的開心，要教我說日語，他告訴我：「學語言的啟蒙功夫最重要，開始學的不正，以後就很難有程度，說日語必須嚴格的自我要求，講錯了或使用的詞句不對，會被人瞧不起的。」
從五十音開始教，我學得很快，一下子就記熟了，他誇獎我還算聰明。我說：
「這個阿、矣、五、愛、喔，我聽媽媽常說的。」
「是嗎？妳媽媽會說日本話，我怎麼完全不知道？」
「爸爸不在家，來了媽媽不太認識的客人，我媽同他談話，就不斷的點頭微笑，每次只回答一個單字：啊！咦？嗚！哎！哦！」
紀陶舅說我是個調皮壞小孩，倒是滿會講笑話的。
五十音教過之後，斷斷續續的教我認字，舅舅的工作忙，我也不太用功，進度緩慢，遇上不太會發音的字，每次就用中文發音對付過去，紀陶舅舅聽了搖頭，他說：
以行動支持創作者！付費即可解鎖
本篇內容共 1304 字、0
則留言，僅發佈於調笑如昔一少年你目前無法檢視以下內容，可能因為尚未登入，或沒有該房間的查看權限。
留言0
查看全部
你可能也想看
Google News 追蹤
這篇文章講述了一位房東的姑姑的美麗回憶，她在年輕時因病去世，但她的靈魂卻與房東的租客展開了一段浪漫的夢中邂逅。文章中充滿了對於愛情、親情與時間流逝的思考。同時，也反映了傳統文化對於女性與婚姻的看法，以及現代人對這些傳統觀唸的反思。這是一個關於愛與記憶的故事，是對過去美好時光的追憶與懷念。
在上一篇「天時地利人和」文章中我和爸爸的談話中，我因為一句「你真得覺得你很會畫畫嗎？」點燃心中的怒火，在憂鬱的夜晚中被這段話反噬，但在還原整個過程中我發現我只放大我認為是在說我的不是的話，記憶中完全沒有記得我爸後面的這一段話：「我覺得你比較會做手作的東西，你小時候黏土跟蠟燭做的很好。」當他在電話中提
我總纏著阿媽講她未出嫁前、做閨女時的故事，那時還是日據時代，一般人家若送小孩讀書上學，都只能學日文，而我阿媽卻受了正統的漢文教育。
我的阿婆是客家人，從我還沒滿月起…就是她一點一滴把我拉扯大的。
而我父親那邊的阿嬤…通常是“只出一張嘴育兒法”，所以很自然的…我跟她完全不親。
婆婆非常愛乾淨，她常掛在嘴邊說的就是…「細妹，女生要勤勞、愛乾淨，妳要是嘴巴再甜一點，那每個人看到妳都會喜歡的。」
我當時還小，只是婆婆這麽說、
我三舅結婚的時候，我做他的小伴郎。我舅娘是新加坡人，他帶了一個小伴娘和我歲數差不多，都是八九歲，加上我妹妹，他們两個小伴娘都穿上白色衣裙。哪個從新加坡來的小伴娘氣質很好，我覺得我妹妹輸給了他了，現在回想起來，我妹妹也不錯的。
這是我第一次動心，愛上了哪個從新加坡來的小伴娘，他我記的是卷髮的
這是有關我舅媽的故事，她來自越南，嫁給了一個年輕時不學無術的舅舅，這對夫妻在婚姻中承受著傳統觀唸的壓力，對子女的教養影響深遠。
我舅父也跟你舅父差不多，所以現在我阿媽已經跟舅父那邊斷絕關係。
其實我的舅父不是親生的，是一個親戚的小孩，我老母也常常很在意舅父不是他的親阿哥。然後聽我媽說我舅父從大陸來到香港之後就很沒有出色，整天在賭錢，輸錢就回家把所有東西翻來覆去，把阿婆的saving偷了再去賭，我阿媽說她青少年的時候常常活在
這篇文章講述了一位房東的姑姑的美麗回憶，她在年輕時因病去世，但她的靈魂卻與房東的租客展開了一段浪漫的夢中邂逅。文章中充滿了對於愛情、親情與時間流逝的思考。同時，也反映了傳統文化對於女性與婚姻的看法，以及現代人對這些傳統觀唸的反思。這是一個關於愛與記憶的故事，是對過去美好時光的追憶與懷念。
在上一篇「天時地利人和」文章中我和爸爸的談話中，我因為一句「你真得覺得你很會畫畫嗎？」點燃心中的怒火，在憂鬱的夜晚中被這段話反噬，但在還原整個過程中我發現我只放大我認為是在說我的不是的話，記憶中完全沒有記得我爸後面的這一段話：「我覺得你比較會做手作的東西，你小時候黏土跟蠟燭做的很好。」當他在電話中提
我總纏著阿媽講她未出嫁前、做閨女時的故事，那時還是日據時代，一般人家若送小孩讀書上學，都只能學日文，而我阿媽卻受了正統的漢文教育。
我的阿婆是客家人，從我還沒滿月起…就是她一點一滴把我拉扯大的。
而我父親那邊的阿嬤…通常是“只出一張嘴育兒法”，所以很自然的…我跟她完全不親。
婆婆非常愛乾淨，她常掛在嘴邊說的就是…「細妹，女生要勤勞、愛乾淨，妳要是嘴巴再甜一點，那每個人看到妳都會喜歡的。」
我當時還小，只是婆婆這麽說、
我三舅結婚的時候，我做他的小伴郎。我舅娘是新加坡人，他帶了一個小伴娘和我歲數差不多，都是八九歲，加上我妹妹，他們两個小伴娘都穿上白色衣裙。哪個從新加坡來的小伴娘氣質很好，我覺得我妹妹輸給了他了，現在回想起來，我妹妹也不錯的。
這是我第一次動心，愛上了哪個從新加坡來的小伴娘，他我記的是卷髮的
這是有關我舅媽的故事，她來自越南，嫁給了一個年輕時不學無術的舅舅，這對夫妻在婚姻中承受著傳統觀唸的壓力，對子女的教養影響深遠。
我舅父也跟你舅父差不多，所以現在我阿媽已經跟舅父那邊斷絕關係。
其實我的舅父不是親生的，是一個親戚的小孩，我老母也常常很在意舅父不是他的親阿哥。然後聽我媽說我舅父從大陸來到香港之後就很沒有出色，整天在賭錢，輸錢就回家把所有東西翻來覆去，把阿婆的saving偷了再去賭，我阿媽說她青少年的時候常常活在