小說雜談|人間自是有情痴,此恨不關風與月

更新於 發佈於 閱讀時間約 4 分鐘
尊前擬把歸期說,未語春容先慘咽。
人生自是有情癡,此恨不關風與月。
離歌且莫翻新闋,一曲能教腸寸結。
直須看盡洛城花,始共春風容易別。
歐陽修《玉樓春》

長篇小說《納蘭成德》以康熙皇帝奠定帝國基業的關鍵年代為背景,講述帝國權力中心驚濤駭浪的故事,但廟堂與戰場之外,「感情」也是小說的另一個重要課題。這主題看似明白,實則時光為一切設下相當的限制,並非作者可以隨心所欲。例如小說目前進展到吳丹、宋采青、張英奇的三角戀情,看來人人能懂,在當時卻極不尋常。

吳丹是以同名歷史人物為本而創作的角色,在故事中他出身滿洲鑲黃旗,和成德同屬上三旗親貴,歷史上的吳丹與成德關係之近,更甚《梨花》故事所述。歷史上的吳丹和成德都是末代葉赫貝勒金台石的曾孫,兩人是堂兄弟,只是史料中不見吳丹父親之名,無從認定他與成德是否出自同一祖父(金台石有兩個兒子,次子尼雅哈是明珠的父親)。

在故事的這個時間點上,吳丹和張英奇一樣,鍾情於青樓歌妓宋采青,也有與她結髮的願望,但在當時嚴格的身份法下絕無可能。或者更精確一點說,張英奇也好,吳丹也好,以他們的身份,光是起了與青樓女子結為夫妻的念頭,就算得上一種罕見的癡情了。在此之前,《垂楊》的故事裡,張英奇重逢宋采青,說了早知與她還有往後,就絕不會碰劉綺兒的話,在男人可以納妾的當時,這種「只認一人」的專一態度也不尋常。

當時男人的忠誠觀念,可以在故事主角成德身上獲得較好的說明。成德從小認定的對象是芙格,即使已經和盧玉寧成親,他依舊割捨不下,才會一有機會就努力把握。在這一點上,他面對芙格或盧玉寧都同樣心有虧負,但這單純因為芙格和盧玉寧在他心裡競爭一個正妻的位置,與他依戀楊艷毫不相干,也與他納四英為妾毫不相干。而在《梨花》之後的章節裡,還會出現盧玉寧想以陪嫁的春嬉牽繫成德心思的情節,成德之所以設法逃避,合理的解釋不是他自覺不能多碰一個女人,而是因為他對芙格已有承諾在先,不願意把更多感情放在家裡。

我們當代人大體上認定一夫一妻制度,因此傾向於將一切從這樣的角度來理解,但如此一來,我們很容易將張英奇和吳丹的願望及不能如願的困苦感視為理所當然,實則那極不尋常。我們可以拿《梨花》的兩處情節來對照,其一是成德和四英打情罵俏,四英忘形說了一句「當著奶奶和春嬉的面,你和我鬧什麼呢?」成德的反應則是「你啊我的,你這是跟誰說話呢?」其次是不久後的上元夜,成德和盧玉寧夫妻拌嘴,盧玉寧一改稱呼,叫了一聲「爺」,讓本來拂袖要走的成德登時心軟,回頭問了一句:「叫誰呢?彷彿我有多大脾氣,委屈了你似的。」從這兩段對話可以看出夫妻之間的對等關係,不見於當時其他任何男女關係,即便在皇室也不例外。在前一部小說《垂楊相思樹》當中曾提到皇后崩駕,康熙皇帝「身邊再無旁人能與他持平相交,此時不只痛失愛妻,更恨知己分離」。從這個角度來看,身為御前親信的張英奇和吳丹敢於想像與樂戶女子的婚姻,自然罕見於當時。

成德、張英奇和吳丹屬於故事裡「想不開」的角色,只是程度各有不同。但癡情男子只是故事的其中一個面向。此外感情畢竟還有另一端,例如在兩個男人之間左右為難的宋采青,或者面對同一個男人的芙格和盧玉寧。在那個身不由己的年代身為女人,她們各有自己的難處和命運要承擔。從今人的角度看來,盧玉寧嫁入明珠府,丈夫的真心卻若有似無,這不是她一個人的困境,而是當時所有女人的困境。這就好像曹雪芹作《紅樓夢》,是千紅一窟(哭)、萬艷同杯(悲)的故事。

如果說,在那個年代,沒有一個女兒真正好命,那麼相對的,廟堂之上也沒有一個男人能做自己命運的主宰——除了皇帝本人。不過即使是皇帝本人,也有很多身不由己之處,細節且不在此贅述,因為一切即將在《梨花》篇幅內分曉。

raw-image
留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
那瓜書房|Nakao Eki
87會員
300內容數
我是一個識字不多的蕃人。出身東台灣,太巴塱部落阿美族人。定居荷蘭,從事翻譯、寫作、研究、原住民運動。
你可能也想看
Thumbnail
2025 vocus 推出最受矚目的活動之一——《開箱你的美好生活》,我們跟著創作者一起「開箱」各種故事、景點、餐廳、超值好物⋯⋯甚至那些讓人會心一笑的生活小廢物;這次活動不僅送出了許多獎勵,也反映了「內容有價」——創作不只是分享、紀錄,也能用各種不同形式變現、帶來實際收入。
Thumbnail
2025 vocus 推出最受矚目的活動之一——《開箱你的美好生活》,我們跟著創作者一起「開箱」各種故事、景點、餐廳、超值好物⋯⋯甚至那些讓人會心一笑的生活小廢物;這次活動不僅送出了許多獎勵,也反映了「內容有價」——創作不只是分享、紀錄,也能用各種不同形式變現、帶來實際收入。
Thumbnail
嗨!歡迎來到 vocus vocus 方格子是台灣最大的內容創作與知識變現平台,並且計畫持續拓展東南亞等等國際市場。我們致力於打造讓創作者能夠自由發表、累積影響力並獲得實質收益的創作生態圈!「創作至上」是我們的核心價值,我們致力於透過平台功能與服務,賦予創作者更多的可能。 vocus 平台匯聚了
Thumbnail
嗨!歡迎來到 vocus vocus 方格子是台灣最大的內容創作與知識變現平台,並且計畫持續拓展東南亞等等國際市場。我們致力於打造讓創作者能夠自由發表、累積影響力並獲得實質收益的創作生態圈!「創作至上」是我們的核心價值,我們致力於透過平台功能與服務,賦予創作者更多的可能。 vocus 平台匯聚了
Thumbnail
吳丹隨軍在外,久經歷練,眼光與早先不可同日而語,看得出三藩亂平之後,朝中反而暗潮洶湧,他既是保和殿大學士索額圖女婿,又與武英殿大學士明珠一家親近,恐怕不到政爭白熱,他便是第一個扔在火上烤的,便想覷機會得個外任差事,離開京師渾水泥塘。
Thumbnail
吳丹隨軍在外,久經歷練,眼光與早先不可同日而語,看得出三藩亂平之後,朝中反而暗潮洶湧,他既是保和殿大學士索額圖女婿,又與武英殿大學士明珠一家親近,恐怕不到政爭白熱,他便是第一個扔在火上烤的,便想覷機會得個外任差事,離開京師渾水泥塘。
Thumbnail
他兄弟倆一路往乾清宮去,過了乾清門抬頭一望,乾清宮正殿偏門已開,殿內微有光亮,大約康熙已起。因天色未亮,丹陛上值宿侍衛影影綽綽,看不清面貌,倒能認出殿門邊站著李煦,曹寅登時眼睛一亮,說道:「真是踏破鐵鞋!」
Thumbnail
他兄弟倆一路往乾清宮去,過了乾清門抬頭一望,乾清宮正殿偏門已開,殿內微有光亮,大約康熙已起。因天色未亮,丹陛上值宿侍衛影影綽綽,看不清面貌,倒能認出殿門邊站著李煦,曹寅登時眼睛一亮,說道:「真是踏破鐵鞋!」
Thumbnail
明珠將手一攔,對宜晴道:「如今張府來人還在門上?你去告訴那人,這消息不許再遞,尤其不准遞到吳丹府上。張府若有旁的意思,讓他們先來問我,他們主子跟前有我擔待。還有,你親自跑一趟曹府,將我的話帶到。」又對成德道:「萬一真給吳丹知道了,他索性藉此在戰場上尋死覓活,如何了得?」
Thumbnail
明珠將手一攔,對宜晴道:「如今張府來人還在門上?你去告訴那人,這消息不許再遞,尤其不准遞到吳丹府上。張府若有旁的意思,讓他們先來問我,他們主子跟前有我擔待。還有,你親自跑一趟曹府,將我的話帶到。」又對成德道:「萬一真給吳丹知道了,他索性藉此在戰場上尋死覓活,如何了得?」
Thumbnail
長篇小說《納蘭成德》以康熙皇帝奠定帝國基業的關鍵年代為背景,講述帝國權力中心驚濤駭浪的故事,但廟堂與戰場之外,「感情」也是小說的另一個重要課題。這主題看似明白,實則時光為一切設下相當的限制,並非作者可以隨心所欲。
Thumbnail
長篇小說《納蘭成德》以康熙皇帝奠定帝國基業的關鍵年代為背景,講述帝國權力中心驚濤駭浪的故事,但廟堂與戰場之外,「感情」也是小說的另一個重要課題。這主題看似明白,實則時光為一切設下相當的限制,並非作者可以隨心所欲。
Thumbnail
吳丹見康熙擺手示意他退下,只好辭出乾清宮,離了紫禁城卻滿心茫然,對張英奇負傷回京,竟是一則以喜,一則以憂。喜的是過命交情的兄弟安然無恙,他總算可以放下當時龍亭失守之恨,憂的是他必得將此事明白告訴宋采青,只恐怕便要勾起她和張英奇舊情。今日他才得宋采青以身相許,難道這歡喜竟如曇花一現?
Thumbnail
吳丹見康熙擺手示意他退下,只好辭出乾清宮,離了紫禁城卻滿心茫然,對張英奇負傷回京,竟是一則以喜,一則以憂。喜的是過命交情的兄弟安然無恙,他總算可以放下當時龍亭失守之恨,憂的是他必得將此事明白告訴宋采青,只恐怕便要勾起她和張英奇舊情。今日他才得宋采青以身相許,難道這歡喜竟如曇花一現?
Thumbnail
成德點頭道:「可不是麼?我第一次見到他,也是上元夜,當時他身邊有兩名歌妓,如今一人在他府裡,另一人⋯⋯」說到這裡,他猛然想起宋采青與格爾芬一段糾葛,由格爾芬又想起芙格,過去兩年裡,此事不知多少次令人夜不成眠,便不想再說下去,改口道:「這畢竟是靖少私事,我還是別在他背後碎嘴。」
Thumbnail
成德點頭道:「可不是麼?我第一次見到他,也是上元夜,當時他身邊有兩名歌妓,如今一人在他府裡,另一人⋯⋯」說到這裡,他猛然想起宋采青與格爾芬一段糾葛,由格爾芬又想起芙格,過去兩年裡,此事不知多少次令人夜不成眠,便不想再說下去,改口道:「這畢竟是靖少私事,我還是別在他背後碎嘴。」
Thumbnail
吳丹奉旨到大將軍王麾下效力,是康熙刻意提拔的上三旗親貴子弟,本是立功大好良機,如今在陣前遭了突襲,綽克托恐怕他有甚出格舉止,便命他還守潼關。他本是忽忽欲狂,日夜趕道,這日清早途經驪山頗覺體力不支,才決定下馬歇宿,現下忽見一女扮男裝之人問起張英奇,立即停步,盯著宋采青問道:「你是何人?問靖少做甚?」
Thumbnail
吳丹奉旨到大將軍王麾下效力,是康熙刻意提拔的上三旗親貴子弟,本是立功大好良機,如今在陣前遭了突襲,綽克托恐怕他有甚出格舉止,便命他還守潼關。他本是忽忽欲狂,日夜趕道,這日清早途經驪山頗覺體力不支,才決定下馬歇宿,現下忽見一女扮男裝之人問起張英奇,立即停步,盯著宋采青問道:「你是何人?問靖少做甚?」
Thumbnail
楊艷出言莽撞,話一出口已是後悔,恐怕明珠要動怒,不想他和藹親切依舊,講話在情在理,竟然沒個漏洞,登時語塞,望著明珠想道,容若那雙眼睛和他一模一樣,溫存體貼性子大約也從他來,這樣聰穎出色一個人,偏生是容若的父親,又一心護著容若,讓我連仰慕都仰慕不上。
Thumbnail
楊艷出言莽撞,話一出口已是後悔,恐怕明珠要動怒,不想他和藹親切依舊,講話在情在理,竟然沒個漏洞,登時語塞,望著明珠想道,容若那雙眼睛和他一模一樣,溫存體貼性子大約也從他來,這樣聰穎出色一個人,偏生是容若的父親,又一心護著容若,讓我連仰慕都仰慕不上。
Thumbnail
成德欠身領旨,匆匆去給議政王大臣會議傳旨,之後冒風雪出東華門,一路趕往安定門外棗林胡同,到了張英奇府後園,才踏進那屋子外間,便聽裡頭張英奇聲音道:「我帶她回來你跟我吵,不帶她回來你也跟我吵,天下哪個女人有你煩?」成德猜張英奇大約與劉綺兒口角,果見他從裡間開門出來,頓覺尷尬,便道:「我沒聽清楚⋯⋯」
Thumbnail
成德欠身領旨,匆匆去給議政王大臣會議傳旨,之後冒風雪出東華門,一路趕往安定門外棗林胡同,到了張英奇府後園,才踏進那屋子外間,便聽裡頭張英奇聲音道:「我帶她回來你跟我吵,不帶她回來你也跟我吵,天下哪個女人有你煩?」成德猜張英奇大約與劉綺兒口角,果見他從裡間開門出來,頓覺尷尬,便道:「我沒聽清楚⋯⋯」
Thumbnail
成德見張英奇一種灑脫放肆不與人同,更覺新奇,片刻間便和張英奇飲開,竟將迴避歌妓之事給忘了。他兩人飲得暢懷,隔壁包間裡卻喧嘩漸起,突然哐啷一聲似乎掀翻了桌子,杯盤碗筷稀裡嘩啦全砸在地下,隔壁登時亂成一團。
Thumbnail
成德見張英奇一種灑脫放肆不與人同,更覺新奇,片刻間便和張英奇飲開,竟將迴避歌妓之事給忘了。他兩人飲得暢懷,隔壁包間裡卻喧嘩漸起,突然哐啷一聲似乎掀翻了桌子,杯盤碗筷稀裡嘩啦全砸在地下,隔壁登時亂成一團。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News