2022-03-20|閱讀時間 ‧ 約 1 分鐘

日中翻譯 | 櫻花的季節

你總是在初秋微涼的時候來找我。
「我不喜歡炎夏,所以這樣的天氣剛剛好」
而且。
隨著年月過去,自相識那天起,我們見面的頻率已降至一年一次。
我們很相似,這種距離或許剛好適合我們。
但是,我開始覺得自己時日無多了。
明年秋天,或許我們再也無法相見了。
「…那個。我們明年可以早一點見嗎?」
或許你對這種事情沒有興趣,
但如果我們最後的回憶是櫻花盛開的季節那該有多好。
我會等到春天來臨。

分享至
成為作者繼續創作的動力吧!
喜歡語言,所以學習翻譯。 希望可以跟大家分享各國有趣文學。
從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容

發表回應

成為會員 後即可發表留言