須田アリス
1
位追蹤者
追蹤
喜歡語言,所以學習翻譯。 喜歡閱讀,正嘗試寫書評。 希望可以與世界各地的人交流意見,交換知識。
焦慮兔子窩
1
會員
11
內容數
加入
前往沙龍
喜歡語言,所以學習翻譯。 希望可以跟大家分享各國有趣文學。
加入
前往沙龍
發佈內容
我的成就
全部內容
由新到舊
焦慮兔子窩
2024/06/24
好劇一起看│9 Border 【9ボーダー】
擁抱焦慮,追尋幸福,跨過人生的界線。 金10日劇《9 Border》由川口春奈主演,木南晴夏、畑芽育共演,主要講述大庭家三姐妹分別在面臨19歳、29歳、39歳的人生轉折點—即所謂的「9界線」時,因父親突然失踪而相聚在一起,描述彼此在追求幸福的過程中,雖然充滿焦慮,但仍努力向前邁進的故事。
#
日本
#
日本文化
#
日劇
8
留言
焦慮兔子窩
2024/06/24
歌詞翻譯│SEKAI NO OWARI「Romantic」/【日劇『9ボーダー』主題歌】
一邊看日劇《9 Border》,一邊聽這首歌,會特別有感觸。
#
日本
#
日本文化
#
日本音樂
1
留言
焦慮兔子窩
2024/06/16
好書分享│侘寂:追求不完美的日式生活美學
基於對日本文化和設計的興趣,或多或少都有聽過「侘寂」這個詞。記得第一次接觸侘寂,是小時候觀看的一輯有關日本枯山水庭園的節目。侘寂看似無處不在,卻又難以描述。原本以為「侘寂」就是「日式」,「簡約」和「自然」,但讀過這本書後,才知道「侘寂」蘊含著多麼深沉的意義。
#
人生
#
自然
#
神社
7
留言
焦慮兔子窩
2022/03/25
散文 | 日中翻譯 | 從今天開始
「早安」
#
日文
#
中文
#
日中翻譯
4
留言
焦慮兔子窩
2022/03/22
散文 | 日中翻譯 | 走進異鄉
在這等亂世,到底浪漫為何物?
#
日文
#
中文
#
日中翻譯
2
留言
焦慮兔子窩
2022/03/20
散文 | 日中翻譯 | 櫻花的季節
「…那個。我們明年可以早一點見嗎?」
#
日文
#
中文
#
日中翻譯
5
留言
焦慮兔子窩
2022/03/02
散文 | 日中翻譯 | 無法起始之夏
我的棒球,與,他們的甲子園。
#
日文
#
中文
#
日中翻譯
3
留言
焦慮兔子窩
2022/02/25
散文 | 日英翻譯 | Love is Right Here
Freedom and vitality fill up shopping malls in Shibuya.
#
英文
#
日文
#
日英翻譯
1
留言
焦慮兔子窩
2022/02/24
散文 | 日英翻譯 | The Guy with Shorts in Winter
When winter came, I thought of that guy, that unusual guy.
#
英文
#
日文
#
日英翻譯
喜歡
留言
焦慮兔子窩
2022/02/24
日中翻譯 | 愛,就在這裡
你停了下來,呆呆的凝視白色告示板,後面傳來男生的叫喚。
#
日文
#
中文
#
日中翻譯
1
留言
vocus 勳章
NFT
了解
如何蒐集勳章