電影筆記【犬山記】【The Power of the Dog】

閱讀時間約 1 分鐘
★從我父親去世後,我只希望我的母親能幸福的生活,如果我不幫她渡過難關,不去救她,我還算什麼男人呢?
多國合拍電影,改編自托馬斯薩維奇(Thomas Savage)的同名小說,由珍·康萍(Jane Campion)編劇和導演,「奇異博士」班奈狄克康柏拜區(Benedict Cumberbatch)、克絲汀鄧斯特(Kirsten Dunst)、傑西普萊蒙(Jesse Plemons)、寇帝史密麥菲(Kodi Smit-McPhee),以及湯瑪遜麥肯錫(Thomasin McKenzie)主演,榮獲奧斯卡金像獎最佳導演獎。
電影講述菲爾、喬治這對兄弟在西部荒野經營牧場,牧牛過程中兩人遇上經營餐廳民宿的寡婦蘿絲和她兒子彼得,後來喬治與蘿絲決定結婚,但控制慾極強的菲爾非常不滿意蘿絲和彼得,從開始不斷地折磨、羞辱,到後來與彼得越走越近,慢慢揭開隱藏多年的秘密。
老實說這部電影不太好懂,不管是英文片名或中文片名,都讓人不懂電影主題到底要講什麼,整部電影的鋪陳沒有太多高潮,只隱諱地著重在情感鋪陳與內心變化,以及閹割畫面和編織皮繩等細節、線索。然而,豪邁的牧牛場景和壯闊山景卻有種吸引人一直看下去的魅力。
或許是因為同性戀的題材以及中文片名,讓人不僅聯想起李安導演的「斷背山」(Brokeback Mountain),但內容卻不太相同。
英文片名「The Power of the Dog」,源自於《詩篇》:「從刀劍下拯救我的靈魂,讓我的愛人遠離邪惡 (Deliver my soul from the sword; my darling from the power of the dog.)。藉由片名隱晦呈現一座類似狗(犬)形狀的山,所以當菲爾得知彼得能看得出那座山像咆哮的狗時,彷彿也宣告他們是同類型的人,那種會為了守護自己愛的人而冷血的人。
後來菲爾因罹患炭疽病過世,片尾彼特嘴角的一抹微笑,暗示著黑暗的真相,似乎也回應電影一開始彼特說的話:「從我父親去世後,我只希望我的母親能幸福的生活,如果我不幫她渡過難關,不去救她,我還算什麼男人呢?」
透過女性導演的角度,巧妙呈現壓抑同性情慾的菲爾,以及縝密冷血、戀母情結的彼得,兩個傳統時代背景下的「男人」,最佳導演實至名歸。
#犬山記
#The_Power_of_the_Dog
#偶希都理 #偶希都理電影筆記
#電影筆記 #movie #電影 #映画
【偶希都理】
名稱取自日文「おひとり」的中文音譯,意指一個人。
分享閱讀筆記/日文教學/電影筆記/環遊世界旅遊,
歡迎訂閱分享,一起探索生活。
【偶希都理 電影筆記~方格子】
https://vocus.cc/ohitori_movie/home
【偶希都理~痞客邦】
https://singletravelersu.pixnet.net/blog
【作者~廖慧淑(Su)】
譯者/作家/旅人,
日文翻譯、口譯及寫作經歷超過20年。
透過自遊與工作之便環遊世界三大洋五大洲,
總計造訪過40國n座城市。
#偶希都理 #廖慧淑
為什麼會看到廣告
avatar-img
354會員
2.1K內容數
【偶希都理/廖慧淑(Su)】 旅人/譯者/獨身主義者,偶希都理名稱取自日文「おひとり」的中文音譯,意指一個人。 日文翻譯口譯、寫作,個人旅遊經歷超過20年。 透過自遊與工作之便,環遊世界三大洋五大洲, 造訪過40國n座城市,期望持續增加。 歡迎追蹤訂閱分享,一起加入探索生活。
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
偶希都理 的其他內容
★你要找方法與歌曲產生共鳴,不然就換另一首歌。 一部關於女孩的聾啞家庭、歌唱夢,以及自我成長的療癒小品。榮獲2022年奧斯卡金像獎,此片最佳影片、最佳改編劇本和最佳男配角。 儘管此片榮獲奧斯卡金像獎最佳影片,有些令人意外,卻也實至名歸。
★時空旅行確實存在,你只是尚未發覺。 跳脫科技、各種嘴砲對話,多重時空的設定,總讓人回想起「魔鬼終結者」、「復仇者聯盟:終局之戰」,以及萊恩·雷諾斯和馬克·魯法洛飾演「死侍」和「浩克」時的角色。 至於時空旅行,可能嗎?當然可能啊!正如電影開頭所言:「時空旅行確實存在,你只是尚未發覺」。
★The keys are your compass. 改編自暢銷同名遊戲「秘境探險」,由魯賓弗來舍(Ruben Fleischer)執導,湯姆霍蘭德(Tom Holland)、 馬克華柏格(Mark Wahlberg) 和 安東尼奧班德拉斯(Antonio Banderas) 等人主演。
★當需要我的時候,信號燈會亮起,當信號燈照向天空時,這不僅僅是對我的召喚,更是對他們的警告。 #蝙蝠俠 #TheBatman #偶希都理 #偶希都理電影筆記 #電影筆記 #movie #電影 #映画
我只想知道在非洲的時候,妳有認識別人嗎? 有,我認識了我自己。 美國電影,由厄尼·巴巴拉什(Ernie Barbarash)執導,克莉絲汀·戴維斯(Kristin Davis)和羅伯·勞(Rob Lowe)主演。
你要放她走,放誰走?你一直在畫的人。 美國電影,由「幸福逆轉勝」詹姆斯·C·史特勞斯(James C. Strouse)執導、傑梅奈·克萊門特(Jemaine Clement)主演。
★你要找方法與歌曲產生共鳴,不然就換另一首歌。 一部關於女孩的聾啞家庭、歌唱夢,以及自我成長的療癒小品。榮獲2022年奧斯卡金像獎,此片最佳影片、最佳改編劇本和最佳男配角。 儘管此片榮獲奧斯卡金像獎最佳影片,有些令人意外,卻也實至名歸。
★時空旅行確實存在,你只是尚未發覺。 跳脫科技、各種嘴砲對話,多重時空的設定,總讓人回想起「魔鬼終結者」、「復仇者聯盟:終局之戰」,以及萊恩·雷諾斯和馬克·魯法洛飾演「死侍」和「浩克」時的角色。 至於時空旅行,可能嗎?當然可能啊!正如電影開頭所言:「時空旅行確實存在,你只是尚未發覺」。
★The keys are your compass. 改編自暢銷同名遊戲「秘境探險」,由魯賓弗來舍(Ruben Fleischer)執導,湯姆霍蘭德(Tom Holland)、 馬克華柏格(Mark Wahlberg) 和 安東尼奧班德拉斯(Antonio Banderas) 等人主演。
★當需要我的時候,信號燈會亮起,當信號燈照向天空時,這不僅僅是對我的召喚,更是對他們的警告。 #蝙蝠俠 #TheBatman #偶希都理 #偶希都理電影筆記 #電影筆記 #movie #電影 #映画
我只想知道在非洲的時候,妳有認識別人嗎? 有,我認識了我自己。 美國電影,由厄尼·巴巴拉什(Ernie Barbarash)執導,克莉絲汀·戴維斯(Kristin Davis)和羅伯·勞(Rob Lowe)主演。
你要放她走,放誰走?你一直在畫的人。 美國電影,由「幸福逆轉勝」詹姆斯·C·史特勞斯(James C. Strouse)執導、傑梅奈·克萊門特(Jemaine Clement)主演。
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
推薦度:★★★★此次導演鍾孟紘與沐貳劇場的《A Dog's House》,我分不清舞臺上的角色是被詮釋成擬人化的家犬或是被詮釋成當成狗來養的人類。
Thumbnail
《夏日情事》導演Mikhaël Hers在2018年的作品。本片描述大衛與外甥女亞曼達在遭逢意外的療傷之路。節奏緩慢平實,角色透過對話展現情感,最終也看到生活的轉機。
Thumbnail
《Brokeback Mountain斷背山》是由李安執導,於2005年上映的美國浪漫劇情電影。由希斯萊傑、傑克葛倫霍、安·海瑟薇及蜜雪兒威廉絲主演,電影改編自1997年安妮·普露所著的同名短篇小說《斷背山》。 本片在威尼斯影展即廣獲好評,一舉奪下最高榮譽金獅獎,並在英國BAFTA、金
Thumbnail
長在我淚點上的電影,我是個看電影不怎麼容易掉淚的人,自己有點討厭這點,但也因此讓我哭得唏哩嘩啦的電影總是特別難忘。 第一次看斷背山在期中考前的週末,書讀不下去,腦袋全是頻頻被提起的電影。 記得很久以前就看過斷背山的預告,和現在看到的版本很不一樣,記得是艾爾瑪大喊「你們根本不是去釣魚!」
Thumbnail
大象的眼淚這是一部愛情片吧~ 馬戲團、老闆(猜疑心重,沒愛心)、年輕人(會醫治動物) 、老闆的老婆(可憐的角色) 男主角是演過《暮光之城》羅柏派汀森主演年輕人這個角色。 他原本是一路順利的人生,後來因為爸媽的一場車禍喪失,家產付清爸爸生前的債,他一無所有,過程中他接觸到馬戲團,從掃
Thumbnail
「我寧願自己是一匹狼,看著他這個人類就張開血口過去咬死他,然後拖著他的屍體到隱蔽的地方,獨自吃了他。」 最近讓淚點極高且莫名其妙的我爆哭的兩部作品,第一是電影《斷背山》,第二是小說《狼狗》。 兩者都是禁忌之愛。一個在過去,一個在現在,甚至是未來。
Thumbnail
如果是個喜歡狗的人的話,或許會對這部作品感到溫暖,但難以否認的是,《人犬》是一部怪誕,不討喜,且對人性有所指控的作品。 ✍️EP.1【卡賴伯瓊斯的豐沛乘載了藝術】 ✍️EP.2【荒誕卻精采的一生】 ✍️EP.3【絕妙的搭檔】
Thumbnail
小時候看過吉卜力動畫《貓之報恩》,我非常喜歡。近來開始讓小保看比較長的動畫電影,我首先想到的便是《貓之報恩》。陪小保重看一遍,忽然明白了一點:貓男爵,其實就是女主角Haru的「阿尼姆斯」。
Thumbnail
盧貝松新作品, 會讓愛狗人士感到心情複雜的電影, 卻也呈現出人在面對逆境時該如何自處。 https://dyonepodcast.soci.vip/
Thumbnail
《人犬》的故事靈感來自一則父母將孩子關進狗籠的虐童新聞,將如此駭人的家庭悲劇,擴寫成介於英雄與反派之間超人類起源故事。無論是原文片名還是台灣翻譯的片名,都將人與犬隻擺在了一塊,好似人類化身成犬隻的想像,事實上,男主角道格拉斯確實愛狗,但是,他與狗之間都保有各自的意志,處在一個平等仍能夠理解彼此的狀態
Thumbnail
推薦度:★★★★此次導演鍾孟紘與沐貳劇場的《A Dog's House》,我分不清舞臺上的角色是被詮釋成擬人化的家犬或是被詮釋成當成狗來養的人類。
Thumbnail
《夏日情事》導演Mikhaël Hers在2018年的作品。本片描述大衛與外甥女亞曼達在遭逢意外的療傷之路。節奏緩慢平實,角色透過對話展現情感,最終也看到生活的轉機。
Thumbnail
《Brokeback Mountain斷背山》是由李安執導,於2005年上映的美國浪漫劇情電影。由希斯萊傑、傑克葛倫霍、安·海瑟薇及蜜雪兒威廉絲主演,電影改編自1997年安妮·普露所著的同名短篇小說《斷背山》。 本片在威尼斯影展即廣獲好評,一舉奪下最高榮譽金獅獎,並在英國BAFTA、金
Thumbnail
長在我淚點上的電影,我是個看電影不怎麼容易掉淚的人,自己有點討厭這點,但也因此讓我哭得唏哩嘩啦的電影總是特別難忘。 第一次看斷背山在期中考前的週末,書讀不下去,腦袋全是頻頻被提起的電影。 記得很久以前就看過斷背山的預告,和現在看到的版本很不一樣,記得是艾爾瑪大喊「你們根本不是去釣魚!」
Thumbnail
大象的眼淚這是一部愛情片吧~ 馬戲團、老闆(猜疑心重,沒愛心)、年輕人(會醫治動物) 、老闆的老婆(可憐的角色) 男主角是演過《暮光之城》羅柏派汀森主演年輕人這個角色。 他原本是一路順利的人生,後來因為爸媽的一場車禍喪失,家產付清爸爸生前的債,他一無所有,過程中他接觸到馬戲團,從掃
Thumbnail
「我寧願自己是一匹狼,看著他這個人類就張開血口過去咬死他,然後拖著他的屍體到隱蔽的地方,獨自吃了他。」 最近讓淚點極高且莫名其妙的我爆哭的兩部作品,第一是電影《斷背山》,第二是小說《狼狗》。 兩者都是禁忌之愛。一個在過去,一個在現在,甚至是未來。
Thumbnail
如果是個喜歡狗的人的話,或許會對這部作品感到溫暖,但難以否認的是,《人犬》是一部怪誕,不討喜,且對人性有所指控的作品。 ✍️EP.1【卡賴伯瓊斯的豐沛乘載了藝術】 ✍️EP.2【荒誕卻精采的一生】 ✍️EP.3【絕妙的搭檔】
Thumbnail
小時候看過吉卜力動畫《貓之報恩》,我非常喜歡。近來開始讓小保看比較長的動畫電影,我首先想到的便是《貓之報恩》。陪小保重看一遍,忽然明白了一點:貓男爵,其實就是女主角Haru的「阿尼姆斯」。
Thumbnail
盧貝松新作品, 會讓愛狗人士感到心情複雜的電影, 卻也呈現出人在面對逆境時該如何自處。 https://dyonepodcast.soci.vip/
Thumbnail
《人犬》的故事靈感來自一則父母將孩子關進狗籠的虐童新聞,將如此駭人的家庭悲劇,擴寫成介於英雄與反派之間超人類起源故事。無論是原文片名還是台灣翻譯的片名,都將人與犬隻擺在了一塊,好似人類化身成犬隻的想像,事實上,男主角道格拉斯確實愛狗,但是,他與狗之間都保有各自的意志,處在一個平等仍能夠理解彼此的狀態