【翻譯】對老師的眼球 夢野久作

閱讀時間約 1 分鐘
  當一群孩子正在遊玩,雪下了下來。
「喔咿喔吚下雪了,下雪下大雪,化成鹽吧~化成砂糖吧~」大家都很歡樂。
「變成砂糖的話該怎麼辦?」就聽見好大一聲,嚇了一跳向聲音那邊看去,生了一副白鬍子,穿著白衣服,戴白帽,拿著長長如冰柱般透徹拐杖的老爺爺站著。
  驚訝的孩子們看著那老爺爺的臉,老爺爺微微一笑又向孩子們問︰「變成砂糖的話該怎麼辦?」
三吉回答︰「沾著麻糬吃。」
忠太郎說︰「讓奶奶嚐嚐。」
玉子說︰「給庭院的蜜蜂。」
  老爺爺欣慰地微笑,問說「不錯不錯。你們大家都是好孩子。那樣變成鹽的話該怎麼辦呢?」
「塗在老師的眼睛上。」從開始就不說話的惡太郎回答。
  老爺爺突然臉變得恐怖起來「好呀好呀。如你所願等著呢。」說話間消失不見。
  與此同時,一場大到甚麼都看不見的雪下了起來。
  三吉和玉子和忠太郎所在之處下的雪都是砂糖,然而惡太郎那裡盡是鹽一撮一撮的下來,落入眼中痛得無法忍受。
  惡太郎邊哭邊跑回家了。
為什麼會看到廣告
avatar-img
2會員
37內容數
日本大正時期文豪 夢野久作以奇幻的思維,和推理小說聞名(變革派)。(目前以短篇為主) 希望大家會喜歡~如果有其他喜歡的日本文豪也可以敲罐罐~
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
楓野天塵的沙龍 的其他內容
日本文豪 夢野久作 短篇故事
日本文豪 夢野久作 短篇故事
日本文豪 夢野久作 短篇故事
日本文豪 夢野久作 短篇故事
日本文豪 夢野久作 短篇故事
日本文豪 夢野久作 短篇故事
日本文豪 夢野久作 短篇故事
日本文豪 夢野久作 短篇故事
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
徵的就是你 🫵 超ㄅㄧㄤˋ 獎品搭配超瞎趴的四大主題,等你踹共啦!還有機會獲得經典的「偉士牌樂高」喔!馬上來參加本次的活動吧!
Thumbnail
隨著理財資訊的普及,越來越多台灣人不再將資產侷限於台股,而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場,其豐富的理財選擇,讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。 然而,要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單,而是需要策略和方式,尤其對新手而言,除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
Thumbnail
此文描述了曉華在陰雨天氣中,無法外出蒐集石頭的失落與不滿。當他在窗邊祈求放晴時,卻遇見了一位神祕的老者——石頭爺爺。這位老者同樣熱愛蒐集石頭,並在曉華的生活中帶出了奇幻與啟發。整個故事充滿想像力,探討著興趣、孤獨與人際關係的主題。
"元老伯,您在嗎?"順著小路,于小雪來到一間泛著藥草香味的泥胚屋外,敲著破舊的門喊到 "來了,來了,敲什麼敲!"一個暴躁的聲音傳來,不久,一個老人便走了出來,老人渾身蓬頭垢面,身上滿是塵土 "是你這白毛丫頭,這時間你不在旅店幫忙來老夫這裡做什麼"看到是于小雪,老人臉色更顯幾分不耐,有些暴躁的說
Thumbnail
  雨水啪答、啪答地落在地面,將青雲頭上、身上、臉上也掛上幾滴。抱著師父昏迷的身軀,他已經分不清楚臉上的是雨水還是淚水。   此時,一隻枯瘦的手掌遞到青雲低垂的視野裡。那隻掌紋清晰的手掌上,盛著一粒黑色丹丸。抬起頭,青雲看見了一名眉目慈祥的僧侶。雨水自動避開了這名和尚,也讓青雲與師父免去了
爺爺到來? 「明天就是清明節囉~」自從爺爺過世,父母小桃的態度就有所轉變,不僅遇到什麼事都會理解並安慰,還常常帶她出去放鬆、遊玩,小桃也開始對爸爸媽媽說出自己的煩惱,「老師好煩」小桃一回家就大聲抱怨,「怎麼啦?」媽媽溫柔地問,「功課出了好多」「別煩惱啦,明天就是清明節了!」爸爸說,「對,爺爺要來了
這是個悲傷的故事。 早上,在教室外面遇到「睡魔」(保障人權,姑隱其名); 她說: 「老師,我跟你說,我買了生髮精華!一瓶1800,買了3瓶!」 「呃……」 我突然覺得一陣傷心。 買生髮水的少女,那就是有掉髮困擾了;但是, 她竟然跟一個沒有頭髮的大叔聊生髮水…… 這到底
幾年前,榕樹之下,來了個頭髮花白的老者,面生的很,老者穿著粗布麻衫,帶了個草帽,草帽被他拉的低低的,蓋住了臉頰,好像一副生人勿近的模樣。 但是,村中的人都知道,中午一到,那裡就是孩子們的天堂。 「說書爺爺,說書爺爺,快醒來,太陽曬屁股了。」一群孩子們輕拍著老者肩膀,呼喚著他醒來
夏日的一家
上回說到,無芳看著元生被小球燙的手忙腳亂,笑得站不起來,聖手也正朝此處走了過來,看到元生就說到:「燙嘴了吧?等等用這水漱漱口就沒事了。」說完就指了指一旁擺放整齊的葫蘆,隨後看著無芳說到:「ㄚ頭,你是故意的吧?」無芳回到:「是元生自己猴急,一口就給塞了進去了。」聖手搖搖頭說到:「真是搞不懂,這點小事能
Thumbnail
「你...是...?」旭陽的聲音顫抖著,就好像站在他眼前的不是一個和藹的老人而是一隻兇猛的野獸,「為什麼我們會在這裡?」旭陽用力的顫抖,但那位老人似乎沒聽到一樣繼續說:「我姓徐,以後叫我徐師傅就好了。」「為什麼要叫你師父?」蘇雪疑惑的說:「難到你要教我們什麼東西嗎?」,「看來你們還不知道自己來這事為
Thumbnail
勤王爺輕嘆一聲:「扮戲的小娃娃不明白,只管賣力唱;戲台下的爺們各個都是混蛋色鬼。」
Thumbnail
徵的就是你 🫵 超ㄅㄧㄤˋ 獎品搭配超瞎趴的四大主題,等你踹共啦!還有機會獲得經典的「偉士牌樂高」喔!馬上來參加本次的活動吧!
Thumbnail
隨著理財資訊的普及,越來越多台灣人不再將資產侷限於台股,而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場,其豐富的理財選擇,讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。 然而,要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單,而是需要策略和方式,尤其對新手而言,除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
Thumbnail
此文描述了曉華在陰雨天氣中,無法外出蒐集石頭的失落與不滿。當他在窗邊祈求放晴時,卻遇見了一位神祕的老者——石頭爺爺。這位老者同樣熱愛蒐集石頭,並在曉華的生活中帶出了奇幻與啟發。整個故事充滿想像力,探討著興趣、孤獨與人際關係的主題。
"元老伯,您在嗎?"順著小路,于小雪來到一間泛著藥草香味的泥胚屋外,敲著破舊的門喊到 "來了,來了,敲什麼敲!"一個暴躁的聲音傳來,不久,一個老人便走了出來,老人渾身蓬頭垢面,身上滿是塵土 "是你這白毛丫頭,這時間你不在旅店幫忙來老夫這裡做什麼"看到是于小雪,老人臉色更顯幾分不耐,有些暴躁的說
Thumbnail
  雨水啪答、啪答地落在地面,將青雲頭上、身上、臉上也掛上幾滴。抱著師父昏迷的身軀,他已經分不清楚臉上的是雨水還是淚水。   此時,一隻枯瘦的手掌遞到青雲低垂的視野裡。那隻掌紋清晰的手掌上,盛著一粒黑色丹丸。抬起頭,青雲看見了一名眉目慈祥的僧侶。雨水自動避開了這名和尚,也讓青雲與師父免去了
爺爺到來? 「明天就是清明節囉~」自從爺爺過世,父母小桃的態度就有所轉變,不僅遇到什麼事都會理解並安慰,還常常帶她出去放鬆、遊玩,小桃也開始對爸爸媽媽說出自己的煩惱,「老師好煩」小桃一回家就大聲抱怨,「怎麼啦?」媽媽溫柔地問,「功課出了好多」「別煩惱啦,明天就是清明節了!」爸爸說,「對,爺爺要來了
這是個悲傷的故事。 早上,在教室外面遇到「睡魔」(保障人權,姑隱其名); 她說: 「老師,我跟你說,我買了生髮精華!一瓶1800,買了3瓶!」 「呃……」 我突然覺得一陣傷心。 買生髮水的少女,那就是有掉髮困擾了;但是, 她竟然跟一個沒有頭髮的大叔聊生髮水…… 這到底
幾年前,榕樹之下,來了個頭髮花白的老者,面生的很,老者穿著粗布麻衫,帶了個草帽,草帽被他拉的低低的,蓋住了臉頰,好像一副生人勿近的模樣。 但是,村中的人都知道,中午一到,那裡就是孩子們的天堂。 「說書爺爺,說書爺爺,快醒來,太陽曬屁股了。」一群孩子們輕拍著老者肩膀,呼喚著他醒來
夏日的一家
上回說到,無芳看著元生被小球燙的手忙腳亂,笑得站不起來,聖手也正朝此處走了過來,看到元生就說到:「燙嘴了吧?等等用這水漱漱口就沒事了。」說完就指了指一旁擺放整齊的葫蘆,隨後看著無芳說到:「ㄚ頭,你是故意的吧?」無芳回到:「是元生自己猴急,一口就給塞了進去了。」聖手搖搖頭說到:「真是搞不懂,這點小事能
Thumbnail
「你...是...?」旭陽的聲音顫抖著,就好像站在他眼前的不是一個和藹的老人而是一隻兇猛的野獸,「為什麼我們會在這裡?」旭陽用力的顫抖,但那位老人似乎沒聽到一樣繼續說:「我姓徐,以後叫我徐師傅就好了。」「為什麼要叫你師父?」蘇雪疑惑的說:「難到你要教我們什麼東西嗎?」,「看來你們還不知道自己來這事為
Thumbnail
勤王爺輕嘆一聲:「扮戲的小娃娃不明白,只管賣力唱;戲台下的爺們各個都是混蛋色鬼。」