學習 | 中英文國際新聞摘要Week2 June 2022(International News Highlights)

Summary

Taiwan Consider WTO Action/台灣考慮世貿組織行動

Ukraine President on Taiwan/烏克蘭總統談台灣

Shangri-La Security Dialogue/香格里拉安全對話

Lithuania Delegation Arrives in Taiwan/立陶宛代表團抵達台灣

Hongkongers Mark Protest Anniversary/香港人紀念抗議週年

North Korea Weapons Tests/朝鮮武器試驗

Routes to Ukrainian City Destroyed/通往烏克蘭城市的路線被毀

South Korea Truckers' Strike/南韓卡車司機罷工 

Predatory Dinosaur Fossil Found/發現掠食性恐龍化石

Beijing Tightens COVID-19 Controls/北京收緊 COVID-19 控制

China Claims Taiwan Strait/中國聲稱台灣海峽

Badminton Indonesia Open/印尼羽毛球公開賽

Xi Reaffirms Support for Putin/習近平重申支持普京

Violence Against Woman in China/中國對婦女的暴力行為

U.N. Refugee Warning/聯合國難民警告

Japan-Australia Defense Ties/日澳防務關係

Thailand Closer to Marriage Equality/泰國更接近婚姻平等

Squid Game Reality Show/魷魚游戲真人秀

Chine Launches rd Airceaft Carrier/中國推出第三艘航空母艦

Pacific Amphibious Leaders Symposium 2022/2022 年太平洋兩棲領導人研討會

U.S. Senators introduce Taiwan Bill/美國參議員介紹台灣法案

Taiwan Thanks World Cup Organizers/台灣感謝世界杯主辦方

EU Leader Visit Kyiv/歐盟領導人訪問基輔

Unidentified Disease Hits N.Korea/不明疾病襲擊北韓

India Military Recruitment Protests/印度徵兵抗議

---

Vocabulary

grouper/石斑魚　　blackmail/勒索　　vandalized/被破壞　　exiles/流放者

seized/檢獲　　peddled/兜售的　　subsideing/下沉　　subvariants/子變體

contagiousness/傳染性　　herbs/草藥　　dispute/爭議　　strike/罷工

fossil/化石　　cane/甘蔗　　toads/蟾蜍　　toxin/毒素　　pest/害蟲

strategic/戰略　　reveal/揭示　　arson/縱火　　confession/懺悔

ablaze/燃燒的　　reaffirm/重申　　tactics/策略　　elder長老　　abuse/虐待

awareness/意識　　surged/飆升　　seizure/發作　　cannabis/大麻

iceberg/冰山　　pledge/保證　　maritime/海上　　vigilant/警惕的

overcome/克服　　indigenous/土著　　unilateral/單方面　　quo/現狀

condemns/譴責　　sustainable/可持續的　　organic/有機的

recuritment/招聘　　

---

Source

來源: Taiwan Plus