5句【日文慣用語．日文成語．日本諺語】之八
閱讀時間約 1 分鐘
【病急亂求醫】
溺れる者は槁をもつかむ
(おぼれるものはわらをもつかむ)
【兒女不知父母心】
親の心子知らず
（おやのこころこしらず）
【恩將仇報】
恩を仇で返す
（おんをあだでかえす）
【以德報怨】
恩を以て怨みに報ず
(おんをもってうらみにほうず)
【養虎傷身/縱敵留患】
飼い犬に手を噛まれる
(かいいぬにてをかまれる)
#日文慣用語
#日文成語
#日本諺語
#日文成語
#日本諺語
【偶希都理】
名稱取自日文「おひとり」的中文音譯，意指一個人。
分享日文教學／電影筆記／閱讀筆記／環遊世界旅遊，
歡迎訂閱分享，一起探索生活。
名稱取自日文「おひとり」的中文音譯，意指一個人。
分享日文教學／電影筆記／閱讀筆記／環遊世界旅遊，
歡迎訂閱分享，一起探索生活。
【偶希都理 日文教學~方格子】
https://vocus.cc/ohitori_japanese/home
【偶希都理~痞客邦】
https://singletravelersu.pixnet.net/blog
【偶希都理~Matters】
https://auth.matters.news/@scart1020
https://vocus.cc/ohitori_japanese/home
【偶希都理~痞客邦】
https://singletravelersu.pixnet.net/blog
【偶希都理~Matters】
https://auth.matters.news/@scart1020
【作者～廖慧淑（Su）】
譯者／作家／旅人
日文翻譯、口譯及寫作經歷超過20年。
透過自遊與工作之便環遊世界三大洋五大洲，
總計造訪過40國ｎ座城市。
#偶希都理 #廖慧淑 #偶希都理日文教學
譯者／作家／旅人
日文翻譯、口譯及寫作經歷超過20年。
透過自遊與工作之便環遊世界三大洋五大洲，
總計造訪過40國ｎ座城市。
#偶希都理 #廖慧淑 #偶希都理日文教學
為什麼會看到廣告
354會員
2.1K內容數
【偶希都理/廖慧淑（Su）】
旅人／譯者／獨身主義者，偶希都理名稱取自日文「おひとり」的中文音譯，意指一個人。
日文翻譯口譯、寫作，個人旅遊經歷超過20年。
透過自遊與工作之便，環遊世界三大洋五大洲，
造訪過40國ｎ座城市，期望持續增加。
歡迎追蹤訂閱分享，一起加入探索生活。
留言0
查看全部
你可能也想看
Google News 追蹤
這些角色都還是渴望著什麼，也許是他人的垂憐，或是他人的愛。對這些情感的執著，有時讓他們看起來很笨，會想他們怎麼會為此做蠢事、傷害自己。
《詩經·小雅·正月》（部分）
謂山蓋卑，為岡為陵ling5。民之訛言，寧莫之懲ting5。(訛民之言，寧莫懲之的倒裝)
召彼故老，訊之占夢bong5(蒙)。具曰予聖，誰知烏之雌雄hiong5？
謂天蓋高，不敢不局kiok8(協kik8)。謂地蓋厚，不敢不蹐tsik。
維號斯言，有倫有脊t
北歐神話的主神奧丁，肩上左右各有一隻鳥，好像一隻是告訴他，發生了什麼事；一隻是給他最合適的處理方法！我的肩膀上好像也有兩隻，一隻是瞎眼的怨恨之鷹；一隻是等著長大的復仇海東青。
我從來不勸人放下，因為我自己就是懷著怨恨之刃踽踽獨行的人。有誰有那麼大的面子，可以讓我一笑泯恩仇？我爸爸都不行，而他是世上
爸爸媽媽東東努力趕快回家去尋找傳說仍在廁所業務員啊哦餓誒愛欸奧歐安安昂鞥二
二鞥昂恩安歐奧欸唉誒餓喔阿原我有三次自然生產中西區及匯款過來拿他的父母陪伴
這場是日本片免費早餐送到台南立委與顧客哈喔餓誒加強心愛欸奧歐安恩昂歐鞥二惡
刺青喔工程師存錢出國以後可以看出今晚果然害怕失去而不像凹凸腦內嫑喔
當家人出現問題，該回家還是得回家。
我不太在乎 別人怎麼看我，但能做要做會做的我都希望自己能做。
人是很奇怪的動物，總是以自我為中心，
有些人會情緒勒索，道德綁架，但什麼是真什麼是假，只能自己回答。
有些人窮其一生，努力追求自己過的好，
但終不能如願，
有些人一生從不需追求什麼，可是卻一
約了她，狗和香吃飯。這基本是每次她回港的飯腳組合，聊得非常開心。
她的老母也是個奇葩，看得出三個好兒都活在她的陰影箝制下，但又離不開，就好似斯德哥爾摩候群症的病人一樣。
自從去完東京，我看我舅父的眼光已經不一樣，一個60幾歲的人，早大半年已經約好一起去日本，多番口口聲聲表示自己會出錢，但到最後同
這些角色都還是渴望著什麼，也許是他人的垂憐，或是他人的愛。對這些情感的執著，有時讓他們看起來很笨，會想他們怎麼會為此做蠢事、傷害自己。
《詩經·小雅·正月》（部分）
謂山蓋卑，為岡為陵ling5。民之訛言，寧莫之懲ting5。(訛民之言，寧莫懲之的倒裝)
召彼故老，訊之占夢bong5(蒙)。具曰予聖，誰知烏之雌雄hiong5？
謂天蓋高，不敢不局kiok8(協kik8)。謂地蓋厚，不敢不蹐tsik。
維號斯言，有倫有脊t
北歐神話的主神奧丁，肩上左右各有一隻鳥，好像一隻是告訴他，發生了什麼事；一隻是給他最合適的處理方法！我的肩膀上好像也有兩隻，一隻是瞎眼的怨恨之鷹；一隻是等著長大的復仇海東青。
我從來不勸人放下，因為我自己就是懷著怨恨之刃踽踽獨行的人。有誰有那麼大的面子，可以讓我一笑泯恩仇？我爸爸都不行，而他是世上
爸爸媽媽東東努力趕快回家去尋找傳說仍在廁所業務員啊哦餓誒愛欸奧歐安安昂鞥二
二鞥昂恩安歐奧欸唉誒餓喔阿原我有三次自然生產中西區及匯款過來拿他的父母陪伴
這場是日本片免費早餐送到台南立委與顧客哈喔餓誒加強心愛欸奧歐安恩昂歐鞥二惡
刺青喔工程師存錢出國以後可以看出今晚果然害怕失去而不像凹凸腦內嫑喔
當家人出現問題，該回家還是得回家。
我不太在乎 別人怎麼看我，但能做要做會做的我都希望自己能做。
人是很奇怪的動物，總是以自我為中心，
有些人會情緒勒索，道德綁架，但什麼是真什麼是假，只能自己回答。
有些人窮其一生，努力追求自己過的好，
但終不能如願，
有些人一生從不需追求什麼，可是卻一
約了她，狗和香吃飯。這基本是每次她回港的飯腳組合，聊得非常開心。
她的老母也是個奇葩，看得出三個好兒都活在她的陰影箝制下，但又離不開，就好似斯德哥爾摩候群症的病人一樣。
自從去完東京，我看我舅父的眼光已經不一樣，一個60幾歲的人，早大半年已經約好一起去日本，多番口口聲聲表示自己會出錢，但到最後同