【旅遊日文】10句旅遊日語會話(飛機上/起飛/降落/抵達)
【旅遊日文】10句旅遊日語會話
1【不好意思，可以幫我把行李放到架上嗎？】
すみません。荷物を棚に入れて頂けますか？
(すみません。にもつをたなにいれていただけますか？)
2【可以換座位嗎？】
座席を変えて頂けますか？
(ざせきをかえていただけますか？)
3【我可以把椅背往後倒嗎？】
シートを倒してもいいですか？
(シートをたおしてもいいですか？)
4【可以給我報紙或雜誌嗎？】
新聞か雑誌を頂けますか？
(しんぶんかざっしをいただけますか？)
5【感覺想吐，可以給我一些藥嗎？】
吐きそうな気がするので、何か薬を頂けますか？
(はきそうなきがするので、なにかくすりをいただけますか？)
6【可以給我一杯水嗎？】
水を頂けます？
(みずをいただけますか？)
7【可以再給我一條毯子嗎?】
ブランケットをもう一枚頂けますか？
(ブランケットをもういちまいいただけますか？)
8【肚子餓了，可以給我一些點心嗎？】
お腹が空いたので、何かスナックを頂けますか？
(おなかがすいたので、なにかスナックをいただけますか？)
9【即將起飛/降落】
まもなく離陸/着陸いたします。
(まもなくりりく/ちゃくりくいたします。)
10【即將抵達目的地】
まもなく到着いたします。
(まもなくとうちゃくいたします。)
#旅行日文 #旅行日語
#旅遊日文 #旅遊日語
#日本旅行 #日本旅遊
#偶希都理日文教學 #日文教學 #日語學習
【偶希都理】
偶希都理名稱取自日文「おひとり」的中文音譯，意指一個人。
分享日文教學／閱讀筆記／電影筆記／臺灣、環遊世界旅遊，
歡迎追蹤訂閱分享，一起加入探索生活。
【偶希都理~方格子】https://vocus.cc/salon/ohitori
【偶希都理~痞客邦】https://singletravelersu.pixnet.net/blog
【偶希都理~Matters】https://auth.matters.news/@scart1020
【廖慧淑（Su）】
旅人／譯者／獨身主義者
日文翻譯口譯、寫作，個人旅遊經歷超過20年。
透過自遊與工作之便，環遊世界三大洋五大洲，
造訪過40國ｎ座城市，期望持續增加。
#偶希都理 #廖慧淑
即將進入廣告，捲動後可繼續閱讀
為什麼會看到廣告
354會員
2.1K內容數
【偶希都理/廖慧淑（Su）】
旅人／譯者／獨身主義者，偶希都理名稱取自日文「おひとり」的中文音譯，意指一個人。
日文翻譯口譯、寫作，個人旅遊經歷超過20年。
透過自遊與工作之便，環遊世界三大洋五大洲，
造訪過40國ｎ座城市，期望持續增加。
歡迎追蹤訂閱分享，一起加入探索生活。
留言0
查看全部
本篇參與的主題活動
你可能也想看
Google News 追蹤
嘿，大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢？
跨年夜的我趕工製作某個外包設計案，在工作告一段落時趕上倒數。
然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻，看到朋友傳來的解籤網站，興致勃勃熬夜體驗了一下，覺得非常好玩，或許有人玩過了，但還是想寫上來分享紀錄一下~
每次下飛機，我總是忍不住急著要下機，明明不趕時間，卻總是想早點離開擁擠的機艙。這次旅程，我體驗了廉航的行李轉盤總是特別遙遠，以及等行李等得令人懷疑人生的煎熬。最令我哭笑不得的是，我媽居然在另一個大廳等我，讓我們久別重逢的喜悅瞬間消失。
坐在峴港機場的候機室，我等待一班回家的飛機。
昨天考完試後跟L聊了一下天，她給了我一袋子，裝著一封手寫信、跟一個相片夾，精心的包裝好，交給了我。
她跟我說她昨天沒有睡覺，我猜是因為今天的考試吧。
我們坐下來，聊了會天。
我跟她說，我可能還是不能適應這裡的生活。
天氣、交通、環境整潔
為了四號出口，在國內航廈迷失方向的我，不管是問了在其他出口等待接客的司機，或是航廈內的服務人員，每個指令反而更讓我像隻被嚇到四處亂竄的傻貓，急得滿頭大汗，更何況後頭還跟著兩大兩老一小和一推車的行李。
想要避免在日本旅行時帶著行李箱造成困擾嗎？試試日本的空手觀光 - 使用行李寄送服務。本篇介紹了為什麼要使用行李寄送服務、如何找到行李寄送服務的據點以及提供行李寄送服務的公司。同時也詳細介紹了Airporter在東京的服務範圍、預約及寄送流程、取貨流程以及使用注意事項。
因為是第一次搭飛機，又搭很早的飛機，怕趕不及，所以找了機場的背包客棧這是一間很新，很乾淨又香香的背包客棧
今次是兌換里數的機票，為了慳錢，我要先到東京成田國際出境，再坐domestic flight。剛剛，就剛剛，我趕頭趕命去廁所過海關取行李，再去國內線check in，好L攰，即刻要坐低食件蛋糕飲啖茶。
話說我仲咳緊，不過我決定放飛自我，食咗先算。反正我醫咗佢成3星期都係咁樣樣。
如果唔係香一齊學
今天完全沒有行程，就只有去機場搭飛機回台灣，飯店的自助式早餐依舊是很豐盛，甚至還有一區是可以自由組裝海鮮丼，我沒裝飯，只拿了幾樣海鮮。飛機是 11:05 起飛，所以，雖然離機場很近，提早兩小時到機場，意味著九點多該到機場了。
旅遊為的是脫離舒適區，以找到內在的自己
前言
113.2.13
享用過美味的早餐後，已經九點多了，請櫃枱代叫的車子準時出現在旅館門口。
無效率的隨身物品檢查
到了機場，行李很快就掛好了（這兒的掛好是航空公司櫃枱驗過護照及機票後，把行李貼上往那兒的條子，然後你自己要推著行李到行李處去；而不是
嘿，大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢？
跨年夜的我趕工製作某個外包設計案，在工作告一段落時趕上倒數。
然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻，看到朋友傳來的解籤網站，興致勃勃熬夜體驗了一下，覺得非常好玩，或許有人玩過了，但還是想寫上來分享紀錄一下~
每次下飛機，我總是忍不住急著要下機，明明不趕時間，卻總是想早點離開擁擠的機艙。這次旅程，我體驗了廉航的行李轉盤總是特別遙遠，以及等行李等得令人懷疑人生的煎熬。最令我哭笑不得的是，我媽居然在另一個大廳等我，讓我們久別重逢的喜悅瞬間消失。
坐在峴港機場的候機室，我等待一班回家的飛機。
昨天考完試後跟L聊了一下天，她給了我一袋子，裝著一封手寫信、跟一個相片夾，精心的包裝好，交給了我。
她跟我說她昨天沒有睡覺，我猜是因為今天的考試吧。
我們坐下來，聊了會天。
我跟她說，我可能還是不能適應這裡的生活。
天氣、交通、環境整潔
為了四號出口，在國內航廈迷失方向的我，不管是問了在其他出口等待接客的司機，或是航廈內的服務人員，每個指令反而更讓我像隻被嚇到四處亂竄的傻貓，急得滿頭大汗，更何況後頭還跟著兩大兩老一小和一推車的行李。
想要避免在日本旅行時帶著行李箱造成困擾嗎？試試日本的空手觀光 - 使用行李寄送服務。本篇介紹了為什麼要使用行李寄送服務、如何找到行李寄送服務的據點以及提供行李寄送服務的公司。同時也詳細介紹了Airporter在東京的服務範圍、預約及寄送流程、取貨流程以及使用注意事項。
因為是第一次搭飛機，又搭很早的飛機，怕趕不及，所以找了機場的背包客棧這是一間很新，很乾淨又香香的背包客棧
今次是兌換里數的機票，為了慳錢，我要先到東京成田國際出境，再坐domestic flight。剛剛，就剛剛，我趕頭趕命去廁所過海關取行李，再去國內線check in，好L攰，即刻要坐低食件蛋糕飲啖茶。
話說我仲咳緊，不過我決定放飛自我，食咗先算。反正我醫咗佢成3星期都係咁樣樣。
如果唔係香一齊學
今天完全沒有行程，就只有去機場搭飛機回台灣，飯店的自助式早餐依舊是很豐盛，甚至還有一區是可以自由組裝海鮮丼，我沒裝飯，只拿了幾樣海鮮。飛機是 11:05 起飛，所以，雖然離機場很近，提早兩小時到機場，意味著九點多該到機場了。
旅遊為的是脫離舒適區，以找到內在的自己
前言
113.2.13
享用過美味的早餐後，已經九點多了，請櫃枱代叫的車子準時出現在旅館門口。
無效率的隨身物品檢查
到了機場，行李很快就掛好了（這兒的掛好是航空公司櫃枱驗過護照及機票後，把行李貼上往那兒的條子，然後你自己要推著行李到行李處去；而不是