《生命不能承受之輕》-摘句(2012)

「人永遠都無法得知自己該去企求什麼，因為人的生命只有一次，既不能拿生命跟前世相比，也不能在來世改正什麼。」

「沒有任何方法可以檢驗哪一個決定是對的，因為任何比較都不存在。」

「沒有任何東西比同情更沉重。即便是我們自己的痛苦，也比不上和別人一起感受的痛苦來得沉重，比不上為了別人而痛苦、代替別人忍受痛苦來得沉重，更比不上經過想像而放大，在千百個回聲裡延續蕩漾的痛苦來得沉重。」

「沉重、必需、價值，是內在本質相連的三個概念：只有必需的東西才是重的，只有重的東西才有價值。」

「沒有人會相信，我們生命中的愛情是某種輕飄飄的東西，是某種沒有任何重亮的東西；我們總是想像我們的愛情是愛情應該有的模樣；沒有愛情，我們的生命也不再是我們的生命了。我們總是讓自己相信，憂愁鬱悶披頭散髮的貝多芬親自為我們偉大的愛情演奏著他的『Es musssein!非如此不可！』。」

「得要有一連串的六個偶然，才把托馬斯推到特麗莎的身邊，而托馬斯自己似乎無意走向特麗莎。」

「只有偶然，才會像要告訴我們什麼是那樣出現。那些必然發生的、預料之中的、日日重複的事，都是無聲。只有偶然是會說話的。人們試著要在其中讀出東西，就像吉普賽人讀著杯底咖啡渣繪成的圖形。」

「想要持續不斷『自我提升』的人，總有一天會感到暈眩。暈眩是什麼？害怕跌落嗎？可是我們站在一座欄杆堅實的觀景臺上，有什麼好暈眩的呢？暈眩，並不是害怕跌落。暈眩是空無的聲音，它來自我們的下方，吸引著我們，魅惑著我們；暈眩是想要墮落的欲望，隨之而來的，是我們心懷恐懼的奮力抵抗。」

「跌倒得人總是說：『扶我起來！』托馬斯很有耐心，一直把她扶起來。」

「『軟弱』這個詞聽起來也不再像是確定的判決。面對一個更強大的力量，人總是軟弱的。」

「一個人如果把自己交托給別人，像自動出來投降的士兵那樣，那麼他得先放下他所有的武器。然而看到自己毫無抵禦能力的時候，他卻又不由得問起自己，何時會遭受打擊？」

「一件事如果不是選擇所造成的結果，我們就不能當它是功績，也不能當它是失敗。」

「忠誠把統一性賦予我們的生命，如果沒有忠誠，生命將散落成千萬片轉瞬即逝的印象。」

「背叛。從我們小時後開始，爸爸和學校的老師就反覆告訴我們，這是人想得出來最可惡的東西。可背叛究竟是什麼？背叛，就是走出行伍。背叛，就是走出行伍並且走向未知。」

「極端的事物標誌著邊界，一旦越過這邊界，生命就會終結。」

「這些人的共同之處，只有挫敗和互相責怪。」

「這時發生了一件令人難以忘記的事：她很想到房間裡去找他，她很想聽到他的聲音，聽到他的呼喚。如果他用溫柔而低沉的聲音跟她說話，她的靈魂就會鼓起勇氣衝上身體的表面，她就會放聲哭泣，她就會緊緊擁抱他，就像在夢裡擁抱那顆栗子樹的粗大樹幹。

她在前廳強忍著這股巨大無邊的欲望，她不要在這男人面前痛哭。如果她忍不住哭了出來，她知道，她不想要的事情就會發生。她會愛上這男人。」

「這些罪惡的政權並不是由罪犯打造的，而是由狂熱份子打造的，這些人確信自己發現了通往天堂的唯一道路。」

「有些人開心是因為懦弱的人數擴增，可以讓他們自己的行為變的普遍，可以讓他們恢復失去的名譽。有些人則習於視自己的名譽為特權而不願放棄，這些人對懦弱也有一種祕密的喜愛，如果沒有懦弱的人，他們的勇氣就只是平凡無用的努力，沒人會欽佩他們。」

「眼前是一個親切、恭敬又彬彬有禮的人，而我們卻要時時刻刻的說服自己這個人說的話沒有一句是真的，沒有一句是誠懇的。這種事實在很難。要做到不去相信(持續且有系統地，一秒也不遲疑)，必須付出極大的努力，還要訓練，也就是說得常去接受警察審問。」

「如果有什麼方法可以把人的存在分類，那肯定是依據這些深層的欲望，這些欲望引領人們走向他們一生都在從事的某種活動。」

「因為內在的命令比外在的還要強，這只會更激起我們更猛烈的反叛。」

「答案似乎很簡單，可是事實並非如此。」

「問題像一把刀，割裂了畫著布景的布幕，讓我們看到藏在後頭的東西。」

「這是一種無私的愛：特麗莎對卡列寧一無所求。她甚至不向牠索愛。她從來不去問那些困擾人類伴侶的問題：他愛我嗎？他是不是曾經愛別人勝過愛我？他對我的愛是不是比我對他的愛更多？這一切質疑愛情、測度愛情、試探愛情、檢視愛情的問題，說不定在愛情醞釀之際就已經把愛情毀了。」

「如果說我們有能力去愛，那或許是因為我們渴望被愛，也就是說我們想從別人那裡得到某些東西，而不是無所求的來到別人身邊，只求那個人的存在。」

「人類的時間不會走圓圈，而是直線前進。這正是人類得不到幸福的緣故，因為幸福就是渴望重複。」

「人就是這樣，一旦做了決定，甚至也不知道是為了什麼，這決定就會有它自己的慣性。」

「我們每個人看事情的傾向都是在強大之中看到有罪的人，而在弱小之中看到無辜的受害者。」