Heebeen - Deepen 中韓歌詞 ｜翻譯練習no.48
🎵Heebeen – Deepen
저 멀리 희미하게 보이는 빛은
那遠處隱約可見的微光
좀처럼 나에게 다가오려 하질 않네
不輕易向我走近
어둡고 길었던 그 밤은 지나갔는데
幽暗且漫長的黑夜已過去了
시리도록 아팠던 지난 마음들은
冰冷的那些曾經受傷的心
다시금 찾아와 뾰족한 날을 세우고
卻豎立起尖銳的刀刃 再次找上
또 나를 향해
又一次地朝向我
난 점점 깊은 곳으로
而我漸漸地往深處陷入
Huh-uh huh-uh
난 점점 깊은 곳으로
我逐漸往那深處
가라앉고
沉入深水
결국 남겨진 건
最終留下的東西
지나간 날들은 여전히 이곳에 남아
過去的日子依舊佇足不前
도망가지 못하게 날 붙잡아 세우고
為了不讓我逃離而緊緊抓著
또 나를 향해
又一次地朝向我
난 점점 깊은 곳으로
而我漸漸地往深處陷入
Huh-uh huh-uh
난 점점 깊은 곳으로
我逐漸往那深處
가라앉고
沉入深水
결국 남겨진 건
最終留下的東西
난 점점 깊은 곳으로
我漸漸地往深處陷入
Huh-uh huh-uh
난 점점 깊은 곳으로
我逐漸往那深處
가라앉고
陷入泥沼
결국 남겨진 건
成了最終遺留於此的東西
分享至
成為作者繼續創作的動力吧！
April的沙龍 的其他內容
- onthedal – Vinseesun中韓歌詞｜翻譯練習no.42
- Bobae - Use me 中韓歌詞 ｜翻譯練習no.43
- Primary & Oh Hyuk – Island ｜翻譯練習no.44
- Minje - Slow (feat. SURAN)｜翻譯練習no.45
- KozyPop - Instant Date (feat. Kumira & CIKI) 中韓歌詞 ｜翻譯練習no.47
- Saebyeok (새벽) - Delight 中韓歌詞｜翻譯練習no.46
你可能也想看
- 見証分享 | 出人意外的平安 The Peace of God Deeper than All We Know
- 當出現 npm ERR! Could not resolve dependency 時怎麼辦？為什麼會遇到？
- ONE OK ROCK - Deeper Deeper 歌詞精選片段與中字歌詞翻譯
- Notion 一點通｜Waterfall 瀑布式專案管理，搭配 #Dependencies 功能
- 【觀影筆記】《The Deepest Breath》
- 祝福-YOASOBI 中日歌詞翻譯
- 介紹最新的 npm Dependency Selector Syntax(相依套件的選擇器語法)
- 關於憂鬱症這件小事-The Deepest Well
- 【影視音樂】《星野源 - 喜劇》中日歌詞翻譯與介紹
發表回應
成為會員 後即可發表留言
© 2024 vocus All rights reserved.