Song : Beneath the Night Light

閱讀時間約 6 分鐘

 “Beneath the Night Light” is a song full of bittersweet emotions, capturing the sorrow and resignation of farewells through delicate lyrics and rich melodies. From the streetlights at night to the faint candle glow, every detail paints a picture of parting’s pain and cherished moments. Join us in experiencing this heartfelt farewell through music.


Waiting for our partingOn streets beneath the lowering night, with bustling pedestrians and brilliant lights, I wander alone in this corner of the city, my heart heavy with the sorrow of parting. The ancient verse echoes in my mind, “The passionate are always cold, only feel the smile in the cup fading.”

Tonight, we are about to part ways. You sit across from me, your wine glass gently swaying, yet no drop of wine touches your lips. We gaze at each other but can’t find the words. Your smile is a bit strained, and I know it’s forced; I can’t smile either. Tomorrow, you’ll board a plane to a distant place, while I will remain on this familiar yet suddenly unfamiliar land.


The candle on the table burns quietly, its flame flickering slightly. The candle seems to mourn the parting, shedding tears until dawn. I look at its faint glow, as if seeing it weep for our farewell. Silent tears trace the candle’s body, dripping onto the tablecloth, leaving behind transparent marks.

We toast and sip, but only lightly. The wine slides down my throat, no longer sweet but tinged with bitterness. We talk about the past, reminisce about the days we spent together. Our laughter is mixed with a touch of sadness; behind every smile, there’s unspoken silence.



The night deepens, the lights remain bright, but the light in my heart gradually dims. We sit in silence, letting time slip away between us. The city’s clamor seems distant, with only the candle’s faint glow flickering before my eyes.

Finally, you rise to say goodbye. We embrace and cry, silently feeling each other’s warmth. Farewell, dear friend. No matter where you go, I will remember this night and our last gathering under candlelight.

As you turn to leave, I watch your figure fade into the night. “The passionate are always cold, only feeling the smile in the cup fading.” The candle, with a heart still mourning, sheds tears for us until dawn. I silently repeat this verse, feeling its endless sorrow.

Beneath the night light, I am alone, letting tears fall down my cheeks. The candle’s glow remains faint, as if waiting for our parting. I know that with the sunrise, a new day will come, but the sorrow of this night will forever stay in my memory.



 “Beneath the Night Light

On streets beneath the lowering night  

Pedestrians rush by, the lights are bright  

I wander alone in this corner of the city  

My heart is filled with the sorrow of parting

You sit across from me, your wine glass  

Gently swaying, yet no drop of wine touches your lips  

We lock eyes but can't find the words  

Your smile is stiff, and I can't smile either

The passionate are always cold  

Only feeling the smile at the cup fading  

The candle has a heart still mourning  

Shedding tears for us until the morning light

The flame of the candle flickers faintly  

Tears silently trace the candle’s body  

We raise our glasses but only sip lightly  

The wine tastes bitter, memories mingled with sadness

The passionate are always cold  

Only feeling the smile at the cup fading  

The candle has a heart still mourning  

Shedding tears for us until the morning light

The night grows deeper, the lights remain bright  

Yet the light in my heart gradually fades  

We sit in silence, letting time slip away  

The city's bustle feels distant, only the candle’s light dances

Finally, you rise to say goodbye, embracing and crying  

Silently feeling each other’s warmth  

Farewell, dear friend, no matter where you go  

I will remember this night

The passionate are always cold  

Only feeling the smile at the cup fading  

The candle has a heart still mourning  

Shedding tears for us until the morning light

Beneath the night light, I am alone  

Letting tears fall down my cheeks  

The candle’s glow remains faint  

Waiting for our parting


歌名:夜燈之下的離愁愛情腦和理智腦的抉擇:如何在感性與理性間找到平衡?愛i生活 | LuvingRichLife愛i生活 | Lovesaroundtheworldife


迷失自我方向了嗎?滿足於現在的人生嗎?生活中無所不在的道德綁架和令人疲累的處世的潛規則。明明嚮往著自由,卻不知覺的困在無形的牢籠裡。自我探索賦予內心力量和成長,懂得愛自己才能找回自己,選擇內心的寧靜與豁達,就能掌控自己的人生。閱讀是讓心靈自由及開啟豐富生活的捷徑。
留言0
查看全部
發表第一個留言支持創作者!
怕什麼?如果你的夢想值得冒險:從廚師助理到百萬圍裙女王的職涯路,只要會一半,另一半用闖的!| Dream First, Details Later: How to Quit Overthinking & Make It Happen! 你的夢想是什麼呢?你永遠不知道從哪裡開始......直到你開始。
『我,不馴服』這本書是關於我們每個人要如何開始有足夠信任自己,為自己設定原則和底線,與我們的身體和平相處,尊重我們的自身的憤怒,並接受心碎是生活中不可避免的一部分的故事,且永不放棄自己。作者用了三個主章節通過真實的軼事和深刻的觀察,牢籠(caged)、鑰匙(Keys)、自由(free),鼓勵我們學會
怕什麼?如果你的夢想值得冒險:從廚師助理到百萬圍裙女王的職涯路,只要會一半,另一半用闖的!| Dream First, Details Later: How to Quit Overthinking & Make It Happen! 你的夢想是什麼呢?你永遠不知道從哪裡開始......直到你開始。
『我,不馴服』這本書是關於我們每個人要如何開始有足夠信任自己,為自己設定原則和底線,與我們的身體和平相處,尊重我們的自身的憤怒,並接受心碎是生活中不可避免的一部分的故事,且永不放棄自己。作者用了三個主章節通過真實的軼事和深刻的觀察,牢籠(caged)、鑰匙(Keys)、自由(free),鼓勵我們學會
你可能也想看
Thumbnail
「設計不僅僅是外觀和感覺。設計是其運作的方式。」 — Steve Jobs 身為一個獨立文案,許多人會以為我們的生活只需要面對電腦,從無到有,用精巧的文字填滿空白的螢幕,呈現心目中獨具風格的作品。 ——有的時候可以如此,但其實這是我們夢寐以求的偶發日常。 更多的時候,白天的工作時間總被各種繁雜
Thumbnail
台股、美股近期明顯回檔,市場敘事發生改變,壞消息一樁接一樁出現,下一步該怎麼走呢?本文將探討近期的宏觀經濟事件,並分享個人的操作思考。
Thumbnail
As we navigate through 2024, the mobile app development landscape continues to evolve, driven by changing consumer behaviors...
Thumbnail
關於移民的電影,年年都有。2022年,歸亞蕾以華裔女導演楊藜執導的大青樹下奪得巴黎國際電影節,國際最佳演員獎殊榮。78歲的台灣女演員歸亞蕾將傳統華人家庭母親的控制欲,重男輕女,親情勒索拿捏得嚴絲合縫,尤其是那種高高在上,不希望落人下風的從容,還有不論在什麼處境下也要優雅下台階的身姿,演繹得極為出彩。
Thumbnail
  簡直像站在球場中看著真實的比賽讓人目不轉睛,呼吸為之屏息——傳說中灌籃高手動畫版的遺珠之憾:湘北對山王之戰終於出世。當年所有人期盼卻沒盼得的最重要的一場比賽,在生父手下脫胎而出,讓這部作品畫下奇蹟的句點。  
Thumbnail
《The Writer And Her Story》是香港漫畫家智海在1999年的作品,黑白色調的漫畫,描寫一個抑鬱的作者,被自己腦袋裡沉重的想法壓駝了背,寫下作品想為腦袋「減重」,卻被各種瑣碎問題所困,就連繪者也彷彿以上帝之手,延伸再延伸,給他沒有盡頭的樓梯和前路...
Thumbnail
在海上看美景,也不忘笑話別人的英語口音👉「It's gorgis, ain't it?」一起來領略一世紀前馬克•吐溫的不倒幽默!
Thumbnail
「Wind Beneath My Wings」是首了不起的歌,可以在婚禮唱,也可以在喪禮唱,可以對好友唱,也可以對父母愛人唱,可以在回想往事時唱,也可以在眺望未來時唱,感覺真是超百搭的歌曲。挖出以前的舊文章,順便貼幾首關於這首歌的連結。
Thumbnail
英文有一些慣用的句子,字面上怎麼讀都參不透,因為不知道背後隱含的思考邏輯。「給他懷疑的好處(give him the benefit of the doubt)」這種話在中文的邏輯中根本不成文也說不通,到底是在講什麼鬼?你只能用外國人的邏輯來想!
Thumbnail
《影裏》是一部非常溫柔的電影,好像在輕輕地揭開我們所有人內心最裏層、不敢碰觸、最私密、隱瞞最深的傷疤。它不用太激烈的情感去表達,也不帶解釋,適當保留空間給觀眾去理解、臨摹、揣測甚至感同身受演員們細膩又不可遏制的情感。裏頭那些無法被稀釋感情,像影子一樣緊緊跟隨,深不見底,但他就在那,無法離開。
Thumbnail
《Queen’s Gambit》第一眼看會以為又是另一個關於天才兒童戰無不勝或者自甘墮落的故事。其實這一套劇集,講的是一個高敏感又內向的女生,如何在女權崛起之前的冷戰年代,以人生輸家之姿,晉身頂級棋手的故事,同時講述一個女孩子的前半生。
Thumbnail
「設計不僅僅是外觀和感覺。設計是其運作的方式。」 — Steve Jobs 身為一個獨立文案,許多人會以為我們的生活只需要面對電腦,從無到有,用精巧的文字填滿空白的螢幕,呈現心目中獨具風格的作品。 ——有的時候可以如此,但其實這是我們夢寐以求的偶發日常。 更多的時候,白天的工作時間總被各種繁雜
Thumbnail
台股、美股近期明顯回檔,市場敘事發生改變,壞消息一樁接一樁出現,下一步該怎麼走呢?本文將探討近期的宏觀經濟事件,並分享個人的操作思考。
Thumbnail
As we navigate through 2024, the mobile app development landscape continues to evolve, driven by changing consumer behaviors...
Thumbnail
關於移民的電影,年年都有。2022年,歸亞蕾以華裔女導演楊藜執導的大青樹下奪得巴黎國際電影節,國際最佳演員獎殊榮。78歲的台灣女演員歸亞蕾將傳統華人家庭母親的控制欲,重男輕女,親情勒索拿捏得嚴絲合縫,尤其是那種高高在上,不希望落人下風的從容,還有不論在什麼處境下也要優雅下台階的身姿,演繹得極為出彩。
Thumbnail
  簡直像站在球場中看著真實的比賽讓人目不轉睛,呼吸為之屏息——傳說中灌籃高手動畫版的遺珠之憾:湘北對山王之戰終於出世。當年所有人期盼卻沒盼得的最重要的一場比賽,在生父手下脫胎而出,讓這部作品畫下奇蹟的句點。  
Thumbnail
《The Writer And Her Story》是香港漫畫家智海在1999年的作品,黑白色調的漫畫,描寫一個抑鬱的作者,被自己腦袋裡沉重的想法壓駝了背,寫下作品想為腦袋「減重」,卻被各種瑣碎問題所困,就連繪者也彷彿以上帝之手,延伸再延伸,給他沒有盡頭的樓梯和前路...
Thumbnail
在海上看美景,也不忘笑話別人的英語口音👉「It's gorgis, ain't it?」一起來領略一世紀前馬克•吐溫的不倒幽默!
Thumbnail
「Wind Beneath My Wings」是首了不起的歌,可以在婚禮唱,也可以在喪禮唱,可以對好友唱,也可以對父母愛人唱,可以在回想往事時唱,也可以在眺望未來時唱,感覺真是超百搭的歌曲。挖出以前的舊文章,順便貼幾首關於這首歌的連結。
Thumbnail
英文有一些慣用的句子,字面上怎麼讀都參不透,因為不知道背後隱含的思考邏輯。「給他懷疑的好處(give him the benefit of the doubt)」這種話在中文的邏輯中根本不成文也說不通,到底是在講什麼鬼?你只能用外國人的邏輯來想!
Thumbnail
《影裏》是一部非常溫柔的電影,好像在輕輕地揭開我們所有人內心最裏層、不敢碰觸、最私密、隱瞞最深的傷疤。它不用太激烈的情感去表達,也不帶解釋,適當保留空間給觀眾去理解、臨摹、揣測甚至感同身受演員們細膩又不可遏制的情感。裏頭那些無法被稀釋感情,像影子一樣緊緊跟隨,深不見底,但他就在那,無法離開。
Thumbnail
《Queen’s Gambit》第一眼看會以為又是另一個關於天才兒童戰無不勝或者自甘墮落的故事。其實這一套劇集,講的是一個高敏感又內向的女生,如何在女權崛起之前的冷戰年代,以人生輸家之姿,晉身頂級棋手的故事,同時講述一個女孩子的前半生。