讀書心得：吉卜力電影完全指南 Ghibliotheque: Unofficial Guide to the Movies
身為吉卜力資深影迷，看見這本由英國人撰寫的解析書，真的是非常好奇，因為評論這玩意，是與作者、評論者跟讀者三分背景的相關性非常高，基本上你找不到一個可以全球通用的評論，除非你寫非常的一般論，不然一定會因為某一方背景或文化上的差異，造成不同的解讀切入。
當然，文化也有強勢弱勢之別、流行與非主流的差異，所以一個日本動畫公司作品被英國影評人拿去出成專書，這裡面絕對有些有趣的火花存在。
果然，真的如此。
但我想這兩位作者也不是省油的燈，既然專業影評人，對這種問題當然是瞭然於胸的，因此他們的寫作方式也有很值得參考的地方。
這也跟他們希望能像歐美人士介紹吉卜力有關，畢竟歐美就算是日本動畫宅，資訊的取得在怎樣都會比我們還要不利，這不是有網路就能解決的，更核心的是文化上的親疏遠近。總之這本書在介紹作品時，都會先針對作品的製作背景做描述，這些資料很可貴，雖然台灣的阿宅說不定多少有點理解（當然這種資訊本來就只有阿宅有興趣，誰會想知道那作品背後有誰投資啊），總之這本書在這種宅資訊上面有很深入的記載。
這是與評論無關的內容（雖然在口氣導向上還是有點差異），而且其實佔了本書過半篇幅，都是各種資料蒐集彙整，這是很辛苦的工作，也只有阿宅會喜歡，但卻值得，因為這是最不會有爭議的內容，而是單純客觀資料呈現。
再來才是評論的部份，涉及各種感想或者文化上的解讀。
這裡就能明顯感覺得不同文化之間的差異了--這也反應在作者主觀覺得好不好跟票房上面的差異，有時票房拆異也呈現在日本與歐美票房的不同。
看評論這可是醍醐味，我自己也是長年寫評論的人，很清楚評論的重點不是說服人家某部作品好不好看，而是要人家知道你的評論是有意義的，這時候重點不是評論的作品，而是評論本身也會被讀者評論，因此不管你喜不喜歡某部作品，你的評論都該是有意義的，因為評論者的作品就是評論本身。
也因此看這本書時，作者的感想與他描述歐美觀眾的感受，就變成一個很有趣的文化觀察樣本。
這部份很值得花點時間好好讀喔！
當然那些爛到不會講的吉卜力作品（例如地海或安雅）……就真的很爛阿～
吉卜力電影完全指南
Ghibliotheque: Unofficial Guide to the Movies of Studio Ghibli
作者： 麥可．里德, 傑克．康寧漢
原文作者： Michael Leader, Jake Cunningham
譯者： 李達義
出版社：黑體文化
出版日期：2022/07/27
語言：繁體中文
ISBN：9786269613649
叢書系列：灰盒子
規格：平裝 / 192頁 / 20.9 x 26.5 x 1.6 cm / 普通級 / 全彩印刷 / 初版
出版地：台灣
為什麼會看到廣告
留言0
查看全部
本篇參與的主題活動
桃園機場雖然有時候會漏漏水出點小問題，但其實它貴為台灣國家門面還是有很多值得稱讚的地方的！推薦給常出國的旅人，在機場大逛免稅店之虞，也可以去使用一下這些便利的設施！就讓KKday幫大家整理5個大家不太知道但好好用的機場實用服務資訊吧！
比較2017年與2024年日本東北旅遊照片，對比藏王樹冰、銀山溫泉、山寺等景點在不同時間的景觀差異，即使地點相同，不同時間的體驗與感受截然不同，珍惜每個當下的珍貴回憶。2024年因暖冬導致雪景不如預期，反觀2017年的雪景壯觀美麗。新聞報導2025年日本東北暴雪，衷心祈願一切平安。
【2019/3 春】
<上野恩賜公園>
是個知名的賞櫻地點。腹地廣大、交通方便，加上園內有40種的櫻花，多達1200棵櫻花樹，使得這邊成為野餐賞櫻的首選場所。每到櫻花季，樹上會掛滿燈籠，而一大早就可看到樹下鋪滿了佔位的野餐墊，人潮不斷地聚集，從早到晚絡繹不絕。
2024年日本勞動力人口逆勢上揚，即將突破7000萬人，創下1953年以來新高。高齡者就業人數連續20年增長，女性就業人數也持續刷新歷史紀錄，正式員工數量大幅增加。然而，人口持續萎縮仍是長期挑戰，日本政府和企業需推動工作方式改革、投資技術創新、完善托育和養老服務等。
在漫畫與動畫時期就給人不錯體驗的作品《工作細胞》，敘述關於人體細胞擬人化後的故事，藉由紅血球和白血球兩人在身體中的突發日常，對抗細菌病毒之餘，也了解人體的身體構造，隨著主人翁的身體活在億萬細胞世界。這樣的作品在真人化後需要許多後製動畫與搭景製作，在《工作細胞》真人化後的日本電影，表現會是如何？
桃園機場雖然有時候會漏漏水出點小問題，但其實它貴為台灣國家門面還是有很多值得稱讚的地方的！推薦給常出國的旅人，在機場大逛免稅店之虞，也可以去使用一下這些便利的設施！就讓KKday幫大家整理5個大家不太知道但好好用的機場實用服務資訊吧！
比較2017年與2024年日本東北旅遊照片，對比藏王樹冰、銀山溫泉、山寺等景點在不同時間的景觀差異，即使地點相同，不同時間的體驗與感受截然不同，珍惜每個當下的珍貴回憶。2024年因暖冬導致雪景不如預期，反觀2017年的雪景壯觀美麗。新聞報導2025年日本東北暴雪，衷心祈願一切平安。
【2019/3 春】
<上野恩賜公園>
是個知名的賞櫻地點。腹地廣大、交通方便，加上園內有40種的櫻花，多達1200棵櫻花樹，使得這邊成為野餐賞櫻的首選場所。每到櫻花季，樹上會掛滿燈籠，而一大早就可看到樹下鋪滿了佔位的野餐墊，人潮不斷地聚集，從早到晚絡繹不絕。
2024年日本勞動力人口逆勢上揚，即將突破7000萬人，創下1953年以來新高。高齡者就業人數連續20年增長，女性就業人數也持續刷新歷史紀錄，正式員工數量大幅增加。然而，人口持續萎縮仍是長期挑戰，日本政府和企業需推動工作方式改革、投資技術創新、完善托育和養老服務等。
在漫畫與動畫時期就給人不錯體驗的作品《工作細胞》，敘述關於人體細胞擬人化後的故事，藉由紅血球和白血球兩人在身體中的突發日常，對抗細菌病毒之餘，也了解人體的身體構造，隨著主人翁的身體活在億萬細胞世界。這樣的作品在真人化後需要許多後製動畫與搭景製作，在《工作細胞》真人化後的日本電影，表現會是如何？
你可能也想看
Google News 追蹤
不知道從什麼時候開始喜歡上看日本的老電影？其來自的影響也許包括我喜歡的建築師有許多都是日本建築師，過去曾待過的事務所老闆也是曾在日本執業多年的知名設計師，不敢說自己對於日本文化有很深的體認，但逐漸對日式美學有了更多的喜好是真的。
另外日本文化對我來說一直有著莫名的親切感，有次與女兒聊到我看那部赤線
就我有限的觀察和經驗，在台灣許多日本語世代的前輩們，有閱讀日本現代小說的習慣（台北的二手書店裡陳列諸多日文小說即是明證之一），尤其時代小說這種特殊的文類。我認為，時代小說之所以特殊，即其本身具有的通俗性和可讀性，輕鬆自在就可進入作家以精巧的布局重現那個時代縮影的小說世界裡。進一步說，時代小說有著通俗
初次見到《那本書是》的文案介紹，不太能想像這是本什麼樣的書，實際試讀後發現《那本書是》其實是本收錄了世界上各種「心」之展現的魔幻圖文書。
如果去搜尋台灣動畫，看到的或許是動畫電影代工，3D建模技術成熟等等。
但要提出台灣的動畫作品，又有多少作品能留下如此鮮明的印象？
EP.1【2024年的《八戒》】
EP.2【角色的還原度呈現】
EP.3【文化造就的差異性】
吉卜力 宮崎駿電影－貓的報恩觀後感
文末推薦Going Bus 更方便更便宜的串流平台共享服務，還有Queena的專屬折扣碼！
在過去日本電影我看的很少，這半年來我看了比較多的日本電影，有些電影相當不錯，前幾天有位朋友要我推薦幾部日本電影給他，我整理了一些這段時間我看過認為值得推薦的電影，今日將這個整理拿出來分享出來給大家，我不是做研究而是看娛樂的，因此我推薦的電影沒有晦澀難懂的片子，我比較重視文學性與視覺感官，有好幾部導演
第一次出國獨旅，選擇難度較低的日本，出發前沒有做太多功課，但一個人晃晃也得到許多發想，對於四年未出國的我，好像重新充電了一番，旅途中也發現自己的內心深處，讓我帶你一起文旅吧！吉卜力美術館之旅，下北澤、中目黑、代官山的探索與感悟，以及在東京車站與好友相遇的故事。
因為最近都在看小說，但是因為是推理劇，如果有說到劇情感覺會破壞人的閱讀體驗，所以只說說對於上面那幾部小說我讀完後對作者的感想。
不知道從什麼時候開始喜歡上看日本的老電影？其來自的影響也許包括我喜歡的建築師有許多都是日本建築師，過去曾待過的事務所老闆也是曾在日本執業多年的知名設計師，不敢說自己對於日本文化有很深的體認，但逐漸對日式美學有了更多的喜好是真的。
另外日本文化對我來說一直有著莫名的親切感，有次與女兒聊到我看那部赤線
就我有限的觀察和經驗，在台灣許多日本語世代的前輩們，有閱讀日本現代小說的習慣（台北的二手書店裡陳列諸多日文小說即是明證之一），尤其時代小說這種特殊的文類。我認為，時代小說之所以特殊，即其本身具有的通俗性和可讀性，輕鬆自在就可進入作家以精巧的布局重現那個時代縮影的小說世界裡。進一步說，時代小說有著通俗
初次見到《那本書是》的文案介紹，不太能想像這是本什麼樣的書，實際試讀後發現《那本書是》其實是本收錄了世界上各種「心」之展現的魔幻圖文書。
如果去搜尋台灣動畫，看到的或許是動畫電影代工，3D建模技術成熟等等。
但要提出台灣的動畫作品，又有多少作品能留下如此鮮明的印象？
EP.1【2024年的《八戒》】
EP.2【角色的還原度呈現】
EP.3【文化造就的差異性】
吉卜力 宮崎駿電影－貓的報恩觀後感
文末推薦Going Bus 更方便更便宜的串流平台共享服務，還有Queena的專屬折扣碼！
在過去日本電影我看的很少，這半年來我看了比較多的日本電影，有些電影相當不錯，前幾天有位朋友要我推薦幾部日本電影給他，我整理了一些這段時間我看過認為值得推薦的電影，今日將這個整理拿出來分享出來給大家，我不是做研究而是看娛樂的，因此我推薦的電影沒有晦澀難懂的片子，我比較重視文學性與視覺感官，有好幾部導演
第一次出國獨旅，選擇難度較低的日本，出發前沒有做太多功課，但一個人晃晃也得到許多發想，對於四年未出國的我，好像重新充電了一番，旅途中也發現自己的內心深處，讓我帶你一起文旅吧！吉卜力美術館之旅，下北澤、中目黑、代官山的探索與感悟，以及在東京車站與好友相遇的故事。
因為最近都在看小說，但是因為是推理劇，如果有說到劇情感覺會破壞人的閱讀體驗，所以只說說對於上面那幾部小說我讀完後對作者的感想。