書名:『創意@東京』

更新於 發佈於 閱讀時間約 2 分鐘

 

raw-image

圖片摘自博克來

  這本書在圖書館看到的時候,看到裏面的照片非常有趣,便馬上借回一閱。日本人在美術設計方面可說是達到了極端豐富的境界,尤其是競爭強烈的動漫市場,深深地影響了日本人對於“創意“所認真下功夫的態度。在我小時候看錄影帶的卡通時,常會看到一些沒刪剪掉的廣告,那時台灣還是非常保守和沒創意的,當下看到日本人拍的廣告,感覺真是天差地遠,發現廣告拍攝的創意,還是日本人高了許多。


  書裏頭放了不少拍攝精美的照片,又加上了作者的註解,看來就好像把東京裏許多的人、事、物都濃縮到這本圖文書來介紹,看起來著實令人嚮往在東京的生活。作者把設計方面的專業,用相當簡單的介紹方式,讓即使沒學過廣告、設計的我,也能很輕鬆閱讀。


  作者在書中也有提到,“學日文,打開另一扇窗“,這點我倒是深信不疑的。因為在之前看過高行健的文章,在他們那個年代裏,因為政府對知識的控制,許多中文、英文的書籍都是被嚴格禁止的。但因為那時法文書因為政府裏沒有人看得懂,便沒有控管,高行健便得以一窺智慧的殿堂。也才有後來的諾貝爾文學獎。


  現在的台灣社會已經可以多方面地吸收全世界的知識,對於生在台灣、生在這個時間點的我,有時真是覺得幸運。可以看到許多國家的翻譯書籍,不用學當地的文字,便可以讀到一些經典之作。但眼尖的人可以發現,早期許多的翻譯作品,其品質之粗糙,可想見又加上國情不同,一些作品難達原文之意。這就是我這陣子時常覺得麻煩的地方,因為有些小說裏翻譯的字句因為譯者的程度,難免有些地方非其專業,搞得有些詞不達意,看起來怪怪地。


  東京就像間超大型美術館,只要用心,就能體會到各個角落散發出來的創意味道。這本書讓想了解東京、或對東京有興趣的朋友,相信都能在觀看時獲得極大的樂趣。就像我這種美術、廣告的外行人,也是能愉快地閱讀呢!


  所以對廣告設計、美術創意等想增廣見聞的朋友,這本書絕對值得一讀!沒錢、沒時間到日本走走的人,也可以看看本書解解悶、解無聊囉!


留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
簡遙莨盛的世界
75會員
314內容數
講述一個從職場小白,成長到資深工程師的故事,歷時25年以上的工作心得分享。
簡遙莨盛的世界的其他內容
2025/04/20
荔枝,真是天上掉下來的禮物啊! 在那顆佈滿顆粒不起眼的表面下,蘊藏的竟是個白嫩剔透、汁鮮味美的果肉!在夏天將要開始時降臨在我們的眼前,不僅滿足了我們的口腹之慾,也讓我們享受了撕裂荔枝外衣的快感。
Thumbnail
2025/04/20
荔枝,真是天上掉下來的禮物啊! 在那顆佈滿顆粒不起眼的表面下,蘊藏的竟是個白嫩剔透、汁鮮味美的果肉!在夏天將要開始時降臨在我們的眼前,不僅滿足了我們的口腹之慾,也讓我們享受了撕裂荔枝外衣的快感。
Thumbnail
2025/04/18
  一樣是剛出社會的階段,因為在電腦賣場有累積了幾年的電腦硬體知識,以及一些軟體的應用,結束了前一個在小電腦公司當業務的經歷後,過了一陣子我便又面試到一間大賣場資訊管理人員的工作,雖然是份約聘的工作(時薪人員),而且我也沒有這類型的工作經驗,但主管很肯給我機會,於是在錄取之後幾天,我就正式去上班了。
Thumbnail
2025/04/18
  一樣是剛出社會的階段,因為在電腦賣場有累積了幾年的電腦硬體知識,以及一些軟體的應用,結束了前一個在小電腦公司當業務的經歷後,過了一陣子我便又面試到一間大賣場資訊管理人員的工作,雖然是份約聘的工作(時薪人員),而且我也沒有這類型的工作經驗,但主管很肯給我機會,於是在錄取之後幾天,我就正式去上班了。
Thumbnail
2025/04/13
  近期全球經濟被這位美國總統搞得上上下下,尤其是各國的股市都被這場關稅戰爭弄得雞飛狗跳,這位一生充滿爭議的人物就是川普。   也因此最近也有許多人找出了川普早期上節目的談論,包括這本著作,其實都有透露他的一些想法和方向,所以我在網路上看人提到了這本早期的著作,於是便找來讀一下。   當多數人提
Thumbnail
2025/04/13
  近期全球經濟被這位美國總統搞得上上下下,尤其是各國的股市都被這場關稅戰爭弄得雞飛狗跳,這位一生充滿爭議的人物就是川普。   也因此最近也有許多人找出了川普早期上節目的談論,包括這本著作,其實都有透露他的一些想法和方向,所以我在網路上看人提到了這本早期的著作,於是便找來讀一下。   當多數人提
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
孩子寫功課時瞇眼?小心近視!這款喜光全光譜TIONE⁺光健康智慧檯燈,獲眼科院長推薦,網路好評不斷!全光譜LED、180cm大照明範圍、5段亮度及色溫調整、350度萬向旋轉,讓孩子學習更舒適、保護眼睛!
Thumbnail
孩子寫功課時瞇眼?小心近視!這款喜光全光譜TIONE⁺光健康智慧檯燈,獲眼科院長推薦,網路好評不斷!全光譜LED、180cm大照明範圍、5段亮度及色溫調整、350度萬向旋轉,讓孩子學習更舒適、保護眼睛!
Thumbnail
創作者營運專員/經理(Operations Specialist/Manager)將負責對平台成長及收入至關重要的 Partnership 夥伴創作者開發及營運。你將發揮對知識與內容變現、影響力變現的精準判斷力,找到你心中的潛力新星或有聲量的中大型創作者加入 vocus。
Thumbnail
創作者營運專員/經理(Operations Specialist/Manager)將負責對平台成長及收入至關重要的 Partnership 夥伴創作者開發及營運。你將發揮對知識與內容變現、影響力變現的精準判斷力,找到你心中的潛力新星或有聲量的中大型創作者加入 vocus。
Thumbnail
★俗話說「西洋鍍金,東洋鍍銀」。西方世界的強盛你一定不陌生,但同樣身為東方國家的日本,是如何脫亞入歐,成為與歐美齊名的亞洲強國?若想了解箇中緣由,從東洋美學談起,似乎是個不錯的切入點。
Thumbnail
★俗話說「西洋鍍金,東洋鍍銀」。西方世界的強盛你一定不陌生,但同樣身為東方國家的日本,是如何脫亞入歐,成為與歐美齊名的亞洲強國?若想了解箇中緣由,從東洋美學談起,似乎是個不錯的切入點。
Thumbnail
讓「殖民史」現形是這類導覽的第一步用意。因為,不少後來被啟蒙者發現,他們對某些時刻的國家歷史一無所知,譬如:奴隸貿易史、侵略與殖民戰爭......等等。這當然很危險,因為這些歷史並非發生在「別處」、與你無關。
Thumbnail
讓「殖民史」現形是這類導覽的第一步用意。因為,不少後來被啟蒙者發現,他們對某些時刻的國家歷史一無所知,譬如:奴隸貿易史、侵略與殖民戰爭......等等。這當然很危險,因為這些歷史並非發生在「別處」、與你無關。
Thumbnail
本來這種書我都是自己看一看增廣見聞,就還給圖書館了。 但因為讀得太津津有味,還是想把有趣的部分給筆記下來。 作者 #古賀太 從事美術展企劃相關工作長達二十多年,先是在「國際交流基金會」從事將日本美術引薦到海外的業務;其後至「朝日新聞社」的文化事業部,負責策畫美術展與商借國外藝術品;也曾擔任藝術記者
Thumbnail
本來這種書我都是自己看一看增廣見聞,就還給圖書館了。 但因為讀得太津津有味,還是想把有趣的部分給筆記下來。 作者 #古賀太 從事美術展企劃相關工作長達二十多年,先是在「國際交流基金會」從事將日本美術引薦到海外的業務;其後至「朝日新聞社」的文化事業部,負責策畫美術展與商借國外藝術品;也曾擔任藝術記者
Thumbnail
今天讀完了兩本書:《八個日本的美學意識》和《觀察的練習》。第一本書內容很豐富,對於想了解日式美學的人來說,是本值得拜讀的作品。第二本透過隨筆的形式,提供新的「體驗生活」的方式,很能刺激靈感。
Thumbnail
今天讀完了兩本書:《八個日本的美學意識》和《觀察的練習》。第一本書內容很豐富,對於想了解日式美學的人來說,是本值得拜讀的作品。第二本透過隨筆的形式,提供新的「體驗生活」的方式,很能刺激靈感。
Thumbnail
這篇文章則是在講述日本近代,如何接受西洋繪畫畫法的同時,在另一方面搭上西洋日本主義的潮流,將國家的形象外銷,創造富國的形象。同時在最後,也希冀能嘗試思考,思考台灣的藝術、文化、傳統如何變革出新,打造屬於台灣本身的「新美術」。
Thumbnail
這篇文章則是在講述日本近代,如何接受西洋繪畫畫法的同時,在另一方面搭上西洋日本主義的潮流,將國家的形象外銷,創造富國的形象。同時在最後,也希冀能嘗試思考,思考台灣的藝術、文化、傳統如何變革出新,打造屬於台灣本身的「新美術」。
Thumbnail
原 研哉:「如果沒有深掘自己的國粹,是沒有辦法達到國際性的。」
Thumbnail
原 研哉:「如果沒有深掘自己的國粹,是沒有辦法達到國際性的。」
Thumbnail
上課時書桌上立著夾著漫畫的教科書、在租書店裡消磨的悠閒時光,「漫畫」構成了我們回憶裡的重要元素。然而,隨著時間的偏移,我們放下了拿在手中的漫畫,拾起了枯燥的教科書,遺忘了童年的影子。
Thumbnail
上課時書桌上立著夾著漫畫的教科書、在租書店裡消磨的悠閒時光,「漫畫」構成了我們回憶裡的重要元素。然而,隨著時間的偏移,我們放下了拿在手中的漫畫,拾起了枯燥的教科書,遺忘了童年的影子。
Thumbnail
近年來台北開了不少新的獨立書店,其中不少除了販售商業書籍,更以推廣素人創作小誌為己任。 然而這些店家帶來的影響不僅止於讓更多小誌創作者被看見,我認為也為台灣二次元創作打開了新的一
Thumbnail
近年來台北開了不少新的獨立書店,其中不少除了販售商業書籍,更以推廣素人創作小誌為己任。 然而這些店家帶來的影響不僅止於讓更多小誌創作者被看見,我認為也為台灣二次元創作打開了新的一
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News