2023-01-22|閱讀時間 ‧ 約 2 分鐘

日月神示-日月卷-第十五帖翻譯。

    第15帖
    目覚めたら其の日の生命お預りした事を神に感謝し、其の生命を神の御心のままに弥栄に仕へまつる事に祈れよ。 醒來之後,感謝保存當天的生命的神。 祈禱神將當天的生命,以神的聖心的原樣,祀奉繁榮。
    神は其の日其の時に何すべきかに就いて教へるぞ。 神將會告訴你,那天的那時該做什麼事。
    明日の事に心使ふなよ。心は配れよ。 不用擔心明天的事。心是要分配的。
    取越苦労するなよ。心配りはせなならんぞ。 不要杞人憂天。必須要分配心神。
    何もかも神に任せよ。神の生命、神の肉体となりきれよ。 萬物都交給神。完整的成為神的生命、神的肉體吧。
    何もかも捨てきらねばならんぞ。 萬物都必須捨棄。
    天地皆神のものぞ。天地皆己のものぞ。取違ひ致して呉れるなよ。 天地皆神的所有物,天地萬物與我並生。不要搞錯喔。
    幾ら戦してゐても天国ぞ。天国とは神国ぞ。 不管經歷了多少戰爭,還是天國。天國就是神國。
    神国の民となれば戦も有難いぞ。 成為神國的子民的話,戰爭也很感激。
    いきの生命いつも光り輝いてゐるぞ。神にまつろてくれと申してあろが。 生存著的生命,永遠散發著光輝。曾曰:「服從神吧」吧。
    あめつち皆にまつろて呉れと申してあろがな。 天地曾曰:「服從於大眾吧」吧。
    ここの道理よく判りたであろが。何も云ふ事ないぞ。 了解了這邊的道理了嗎? 這是不容置喙的。
    神称へる辞(コト)が光透(コト)ぞ。あめつち称へる言(コト)が光透(コト)ぞ。 稱頌神的辭是可以穿透光的。稱頌天地的言也是可以穿透光的。
    草木の心になれと申してあろがな。 曾曰:「成為草木之心吧」吧。
    神風もあるぞ。地獄の風もあるぞ。迷ふでないぞ。 有神的風,也有地獄的風。不要迷失喔。
    神の申す言は言であるぞ。 神所說的話,就是言靈。
    言に生きてくれよ。言にまつろへよ。 順著言靈生存。順從言靈吧。

    分享至
    成為作者繼續創作的動力吧!
    © 2024 vocus All rights reserved.