借一點「她們的藍調時光」(上)

(全文亦刊載於張老師月刊2022年12月號)

韓劇《我們的藍調時光》（下文簡稱藍調）以濟州島為背景，以兩集～三集的長度，深刻描述二～三位主角的故事。以下為行文清晰，將透露部分劇情，請尚未觀劇的讀者見諒。 　　某兩集的主角為海女英玉與船長定俊，兩人在接送的漁船上認識而交往。與英玉一起工作的海女，聽聞許多關於她的謠言，如英玉在韓國*本島有男友、小孩，甚至認為她謊稱父母是畫家。

　　定俊不理會這些謠言，初交往時也未主動過問。惟對於每天當英玉下潛，海面浮球隨身物品中的手機總會在固定時間響起，仍不免疑惑。流言是英玉的情人打來，定俊從未親口確認。此外，英玉總是提醒對方，勿對關係過於認真，開心、有趣最重要，若提及結婚，她必定結束交往。但情意的滋長，並非一句「勿過於認真」的警語就能打消。 　　英玉對八卦蜚語，未曾辯解或回應，甚至面對海女指責她只顧多捉海膽賺錢，不顧限時浮出海面之規定，害他人得冒險查看或解救的危險，都選擇沉默。英玉是個謎，對濟洲島，對定俊都是。差別在於，定俊無條件地相信她。但他人的話語如浪不斷提醒他要小心，他要如何安放自己的諸般疑惑？定俊盡可能地維持一條不過度詢問隱私，及消解疑惑之間的線，像是只能在潮間帶，依賴潮汐往返的生物，不能全然生活於海中，也無法盡興生活於陸地。

　　打破僵局只能靠意外了，或者也是日常。一個英玉如常下水捕撈的日子，浮球上的手機如常地響起，如常地留下訊息，只是這次出現了照片。「英希」，另一位主角出現了，她留下將前往濟洲島的訊息。 　　英玉很快接到電話，表示因社區家園將整修，大家都必須返家一週。她委婉的表達難處，但對方堅持要她在預定時間到機場接英希。意外的本質就是突如其來，對英玉如此，對定俊亦同。定俊滿溢昨天與英玉同遊的喜悅與情意，雀躍地錄了段短片，表達以結婚為前提交往的心意，卻換來分手的簡訊。

　　被隱藏的，在劇裡終究會揭開。英玉開車去機場的路上，一段記憶與獨白，揭露其雙親真的是畫家，只是英希出生後，不斷生病，便改賣衣服，以無比的善良接受唐氏症的女兒。英玉12歲那年父母車禍過世，她們住進阿姨的家，而姊姊同時診斷出思覺失調症。她說著自己的不善良，認為姊姊身心狀態的特別，讓她照顧起來特別的辛苦。

* 初稿使用韓國一詞，刊載於張老師月刊時經編輯修改為南韓，我知道這是多數媒體的正式用語。但我基於尊重他國對主權的自稱，南韓他們自稱大韓民國，北韓自稱朝鮮人民共和國，因此之後關於韓劇的文章，皆以韓國跟朝鮮區分大家熟知的南韓跟北韓。