2023-05-19|閱讀時間 ‧ 約 1 分鐘

【助詞】關於 「は」和「が」(3)

以下是對有兩個 "は "的句子的解釋。
は "是主題,所以如果有兩件你想說的事,也會有兩個 "は"。
私はいちごが好きです(我喜歡吃草莓)。
我想說的是:關於我的口味
私はいちごは好きです(我喜歡吃草莓)。
我想說的(1):關於我的口味
我想說的(2):關於草莓
由於草莓被作為 "主要話題",它們將與其他未被選中的水果進行比較。 換句話說,這是一個'對比'。
私はいちごは好きです=我喜歡吃草莓,不喜歡吃其他水果。
私は犬を飼っています。
私は犬は飼っています。
這也是一樣的。
我想說的1:關於我的生活
我想說的2:關於狗。
狗也是一個 "主要問題",所以必須將其他未被選中的動物進行比較。
私は犬は飼っています= 我沒有養任何其他動物
分享至
成為作者繼續創作的動力吧!
你好! 我是一個日語老師。 很多同學們覺得日語的語法越學越難,但是通過“日本人擁有的印象”學習的話,就可以體會的。 我現在在咖啡淘客上講日語課。 不管你日語學到什麽水平,我都歡迎! Qingmei 講師 | 咖啡滔客[Cafetalk]|為您的日常生活增添色彩
從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容

發表回應

成為會員 後即可發表留言